Wikipedia talk:WikiProject Intertranswiki/Spanish

Need some help

I know this is not the right place to request this, but I can't write Spanish so I can't request it on Spanish Wikipedia. Can someone who writes good Spanish make the following corrections to the Spanish Wikipedia article Idioma ingles:

1. In the section Ortografia, in the table: "head" and "health" are never pronounced with [e]. So [e], [hed], and [helθ] should be removed from the first line in the table.

2. In the section Verbos irregulares, in the table: wrought is never a past tense or past participle of work in modern English, so it should be removed from the "work" line of the table.

3. In the section Reglas de pluralización: in the first table, the English plural noun Heroes should be spelled without an accent mark.

4. In the section Reglas de pluralización: All of the tables have a lead-in sentence implying (based on the section title) that plurals of verbs are formed the same way as plurals of nouns. Each of these sentences should say that the third-person singular of verbs is formed the same way as the plurals of nouns.

In addition, the third table in this section contains three examples of verbs, and their third-person singular forms are given under the column heading Forma plural. These should be moved to a separate table or sub-table in which the column heading would be "Third-person singular form".

Again, sorry that I can't ask for this in Spanish on the Spanish Wikipedia itself. Duoduoduo (talk) 18:31, 16 January 2012 (UTC)

@Duoduoduo: This is very old, but for future reference it may help to stop by the "Embassy", a place on some Wikipedias where you can ask for help in your own language. enwiki is Wikipedia:Local Embassy. eswiki is es:Wikipedia:Embajada Local. — Rhododendrites ^talk \\ 15:01, 30 May 2015 (UTC)