Talk:Vārttikakāra

This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.
It is of interest to the following WikiProjects:

India: History Low‑importance

	India portal This article is within the scope of WikiProject India, which aims to improve Wikipedia's coverage of India-related topics. If you would like to participate, please visit the project page.IndiaWikipedia:WikiProject IndiaTemplate:WikiProject IndiaIndia articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the Indian history workgroup (assessed as Low-importance).
	This article has been automatically rated by a bot or other tool as Stub-class because it uses a stub template. Please ensure the assessment is correct before removing the `\|auto=` parameter.

Hinduism: Philosophy Start‑class Low‑importance

	Hinduism portal This article is within the scope of WikiProject Hinduism, a collaborative effort to improve the coverage of Hinduism on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.HinduismWikipedia:WikiProject HinduismTemplate:WikiProject HinduismHinduism articles
Start	This article has been given a rating which conflicts with the project-independent quality rating in the banner shell. Please resolve this conflict if possible.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the Philosophy task force (assessed as Low-importance).

Tip: Anchors are case-sensitive in most browsers.

This article links to one or more target anchors that no longer exist.

[[Pāṇini#The Ashtadhyayi|{{IAST|Aṣṭādhyāyi}}]] The anchor (#The Ashtadhyayi) has been deleted by other users before.

Please help fix the broken anchors. You can remove this template after fixing the problems. | Reporting errors

Derrivation

"The word vārttik- derives from vṛtti," Almost. Vṛtti ('rolling; conduct; mode of being; etc') is an action noun that derives from the verbal root √vṛt 'to turn, to be'. In grammar a vṛtti is something that needs analysing such as a taddhita or other compound, or any word formed by adding an affix. Vārttika is a taddhita compound which adds the suffix -ka and causes vṛddhi of the root vowel, so vṛṭti > vārtti > vārtti-ka meaning 'skilled in a profession or business; explanatory, glossing etc'. According to Monier-Williams, in a grammatical context the word means "an explanatory or supplementary rule, critical gloss or annotation." The second member of the compound vārttika-kāra is from the verb root √kṛ 'to do, to make' and kāra ('a maker, a doer') is an agent noun and once again a taddhita with the suffix -a and kṛ > kār (vṛddhi). So a vārttika-kāra is one who makes a critical gloss, or just a "commentator" in the traditional Sanskrit sense. Jayarava (talk) 09:18, 30 January 2014 (UTC)[reply]