Talk:Codex Beneventanus

Middle Ages Low‑importance

	Middle Ages portal This article is within the scope of WikiProject Middle Ages, a collaborative effort to improve the coverage of the Middle Ages on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Middle AgesWikipedia:WikiProject Middle AgesTemplate:WikiProject Middle AgesMiddle Ages articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

British Library Low‑importance

	This article is related to the British Library. Please copy assessments of the article from the most relevant WikiProject template to this one as needed.British LibraryWikipedia:GLAM/British LibraryTemplate:WikiProject British LibraryBritish Library-related articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Bible Low‑importance

	Bible portal This article is within the scope of WikiProject Bible, a collaborative effort to improve the coverage of the Bible on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BibleWikipedia:WikiProject BibleTemplate:WikiProject BibleBible articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Italy Low‑importance

	Italy portal This article is within the scope of WikiProject Italy, a collaborative effort to improve the coverage of Italy on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ItalyWikipedia:WikiProject ItalyTemplate:WikiProject ItalyItaly articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Books

This article is within the scope of WikiProject Books. To participate in the project, please visit its page, where you can join the project and discuss matters related to book articles. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the relevant guideline for the type of work.BooksWikipedia:WikiProject BooksTemplate:WikiProject BooksBook articles

What does the Codex Beneventanus actually contain: Letter of Eusebius or Plures Fuisse (or both)?

I corrected the erroneous identification of the Eusebius' letter with "Plures fuisse", which is Jerome's prologue to Gospels. However, I do not have sufficient reference material to check what the Codex Beneventanus actually contains: Letter of Eusebius, or Plures Fuisse (which may be one of the "prologues to Gospels" mentioned in the article below), or both? If you have more detailed reference material on this book, please check its content.

Constantine Sergeev 10:06, 5 October 2007 (UTC)[reply]

The British Library catalog has as contents "CODEX BENEVENTANUS: Gospels, St Jerome's version, with the Eusebian canon tables, the letter to Pope Damasus (Novum opus), the preface 'Plures fuisse' and prologues and chapter lists for each Gospel" Dsmdgold 21:23, 5 October 2007 (UTC)[reply]

Thank you! I undid my correction and included the Jerome's prologue to the Gospels ('Plures fuisse') into the list of the Codex contents. Constantine Sergeev 12:30, 6 October 2007 (UTC)[reply]