Wikipedia:WikiProject Languages/Primary language names in Ethnologue 14 and 15

The following 660 language names are listed as primary names in Ethnologue 14 or 15, and some from Ethnologue 16 which were changed by 2012, so that when first listed here they were red links but did not duplicate red links on Wikipedia:WikiProject Languages/Language articles by ISO code. (There are others which already had redirects, and so were not found.) A significant fraction are retired names from over-zealous splitting in Mesoamerica, but many others are simple alternate spellings. Not included are several Khoisan languages with pipes (|Gwi, Hai||om, etc.), and an Arabic lect with 'Sa<idi', as WP coding does not allow those characters in links, and all have articles.

Note: This list should be retained even once all links are blue, as checking 'what links here' on the redirect will provide justification for its existence.

List

Abaknon Sama, Abasakur, Abenlen Ayta, Abo, Ache Yi [Ache, Loloish], Acre Arára, Adasen Itneg, Aja-Gbe, Akateko, Akebou, Akkala Saami, Akposo, Alemannisch, Amapari Wayampi, Amapá Creole, Amerax (see AfD decision), Ampeeli-Wojokeso, Anguillan Creole English, Anyanga, Apalik, Apos, Apurimac Quechua, Aranese Gascon, Arequipa-La Union Quechua, Aruma, Asat, Asháninca, Ashéninca Pajonal, Ashéninca Perené, Ashéninca Pichis, Ashéninca Ucayali-Yurua, Ashéninca Ucayali-Yurúa, Aten, Atoni, Aturu, Ayizo-Gbe, Baadi, Babole, Babylonian Talmudic Aramaic, Badjara, Bago, Baheng Bunu, Bainapi, Bakundu-Balue, Balaesan, Balangingi Sama, Baldamu, Balundu-Bima, Baniata, Bankagoma, Banoni, Baragaunle, Barim, Basketto, Baukan, Bay Islands Creole English, Behdini, Bela, Bemal, Benin-Togo Fulfulde, Bernde [Morom, Bagirmi], Biao Mien, Bideyat, Blé, Boano, Boga'er Luoba, Bohuai, Bokmaal Norwegian, Bokmål Norwegian, Bolano, Bomassa, Bongos, Bosilewa, Boulba, Cabe, Camarines Norte Agta, Cayman Islands English, Cenka, Chhintang, Chiapaneco, Chinook Wawa, Chiquian Ancash Quechua, Chochoteco, Chourase, Chulupí, Chuwabo, Ci-Gbe, Cinamiguin Manobo, Cuzco Quechua, Cypriot Spoken Arabic, Dampal & Dampelasa, Daro-Matu, Dengalu, Deokhuri Tharu, Desiya Oriya, Dhofari Spoken Arabic, Diodio, Dogri-Kangri, Dohoi, Doura, Duungoma, East Gurage, East Veluws, Eastern Bontoc, Eastern Farsi, Eastern Teke, Eboo Teke, Emberá-Saija, Fanagolo, Finnish-Swedish Sign, Finungwa, Fon-Gbe, French Guianese Creole French, Fungom, Fuuta Jalon, Gaduwa, Garreh-Ajuran, Garífuna, Gasmata, Gayardilt, Gbagyi Nkwa, Gen-Gbe, Getmata [??Karore, Papuan AN], Gira, Giáy, Goanese Konkani, Gorgal Fulfulde, Gourmancéma, Grenadian Creole French, Gubu, Guduf, Guiarak, Gun-Gbe, Haló Té Sú, Ham, Hasanya Arabic, Hassaniyya Arabic, Hawai'i Pidgin Sign, Herki, Hide, High Mari, Hinihon, Huamalíes-Northern Dos de Mayo Huánuco Quechua, Huarijío, Humla Bhotia, Idaca, Ije, Ilanun, Iliun, Itogapúk, Ixcateco, Jalunga, Jamtska, Jiji, Jimajima, Jola-Fogny, Kabadi, Kabui Naga, Kaficho, Kalanke, Kamberataro, Kambolé, Kamã, Kankan Maninka, Kano-Katsina-Bororro Fulfulde, Karapanã, Kariri-Xocó, Karolanos, Keley-i Kalanguya, Kemi Saami, Keopara, Kereaka, Khoibu Maring Naga, Khoini, Kidal Tamasheq, Kikapú, Kirirí-Xokó, Ko-Gbe, Koguman, Kokoy Creole English, Koluawawa, Komutu, Kona, Koro Ija, Koro Jula, Koro Zuba, Koskin, Koyaga Jula, Kumak, Kumiái, Kuwama, Kwandang, Laadi, Lesser Antillean Creole French, Levantine Bedawi Spoken Arabic, Lewada-Dewara, Limboto, Limburgisch, Limi Yi [Limi, Loloish], Loanda Mbundu, Longarim, Loppit, Lowland Semang, Lulubo, Machambe, Magadige, Magahat, Magindanaon, Mahotari Tharu, Maiadom, Maikoti Kham, Man Cao Lan, Managalasi, Maraba, Martiniquan Creole French, Marub, Mawa, Maxi-Gbe, Mekem, Melokwo, Memba, Menadonese Malay, Mese~, Mi+ni+ca Huitoto, Miaro Awyu, Miju, Mikir, Mili Yi [Mili, Loloish], Milikin, Miraña, Missong, Monogoy, Montserrat Creole English, Morofo Anyin, Mosina, Motilón, Mpyemo, Mugu, Murik Kayan, Mutum, Mutús, Naapa [Naaba, Tibetan], Nago, Nandu-Tari, Napo Lowland Quichua, Nchinchege, Nghwele, Ngishe, Ngungwoni, Nhang, Ni+pode Huitoto, Ninkare, Ninzam, Nisi Kham, Nkwak, Nobanob, Nohon Awyu, North Veluws, Northeastern Burkina Faso Fulfulde, Northeastern Teke, Northern Central America Creole English, Northern Costanoan, Northern Saami, Northwest Jujuy Quechua, Ntenyi Naga, Nuka-Dora [Mukha-Dora, Drav.], Numana-Nunku-Gwantu-Numbu, Nynorsk Norwegian, Odienné Jula, Oiapoque Wayampi, Okpe-Idesa-Akuku, Okpe, Omwunra-Toqura, Onjab, Opayé, Oso, Pacaroas Quechua, Palamul, Palyu, Panchgaunle, Pape, Pasaale Sisaala, Pasco-Yanahuanca Quechua, Pevé, Pila, Piva, Poturu, Psohoh, Pulaar Fulfulde, Pwi~e~, Pwo Western Thailand Karen, Pyuma, Rennell, Rondônia Arára, Rote, Ruguru, Rungi, Sa`idi Spoken Arabic, Saint Kitts Creole English, Sakapulteko, Salang, Salur Ollar Gadaba, Samaná English, San Rafael-Huariaca Quechua, Sangpang, Santa Ana, Sararé, Sasaru-Enwan-Igwe, Satun Malay, Saxwe-Gbe, Schwyzerdütsch, Sebob Kenyah, Sekayu, Sele, Sepa, Seto-Gbe, Shakacho, Shikaki, Shingazidja Comorian, Shobang, Shuwa Arabic, Siagha-Yenimu, Sibu, Siraiya, Skåne, Sola, Somyewe, Songum, Sorko, Sorogama Bozo, South Central Teke, South Saami, Southeastern Yi, Southern Costanoan, Southern Itneg, Southern Malagasy, Southern Saami, Southwestern Caribbean Creole English, Suku Batin, Sumo Tawahka, Surchi, Sàmòmá, Tacaneco, Tagabawa Manobo, Tai Man Thanh [Tai Thanh, Tai], Tais, Tajiki Spoken Arabic, Takale Kham, Tamajaq, Tamberma, Taulil-Butam, Tay Jo [Tai Do, Tai], Tebilung, Tectitec, Tectiteco, Teke-Ibali, Ter Saami, Tetum Prasa, Thami, Thudam Bhote [Thudam, Tibetan], Tina Sambal, Tinà Sambal, Tofin-Gbe, Tokuni, Toli-Gbe, Toura, Tringgus, Trinidadian Creole French, Tsimehety Malagasy, Tukangbesi North, Tukangbesi South, Tumma, Tungurahua Highland Quichua, Tutoh Kenyah, Tuwili, Tèèn, Uru-Eu-Uau-Uau, Usino, Uspanteko, Uzbeki Spoken Arabic, Vatrata, Veenkoloniaals, Wabuda, Waci-Gbe, Wamsak, Wanib, Wasambu, Wase, Wasi, Wataluma, Weme-Gbe, West-Central Oromo, West Gurage, Western Agaw, Western Canadian Inuktitut, Western Egyptian Bedawi Spoken Arabic, Western Kenyah, Western Rote, Westerwolds, Windward Caribbean Creole English, Worodougou Jula, Xasonga, Xedi, Xiandaohua, Xweda-Gbe, Xwela-Gbe, Xwla-Gbe, Yakamul, Yarumá, Yidu Luoba, Yubanakor, Yunnan Yi, Zarmaci, Zulgwa, Zyoba

Mixtec, Zapotec, & Chinantec (articles not started)

Alacatlatzala Mixteco, Alcozauca Mixteco, Amoltepec Mixteco, Apasco y Apoala Mixteco, Atatláhuca Mixteco, Ayutla Mixteco, Cacaloxtepec Mixteco, Chayuco Mixteco, Chazumba Mixteco, Chigmacatitlán Mixteco, Coatzospan Mixteco, Cuyamecalco Mixteco, Diuxi-Tilantongo Mixteco, Huitepec Mixteco, Itundujia Mixteco, Ixtayutla Mixteco, Jamiltepec Mixteco, Juxtlahuaca Mixteco, Juxtlahuaca Oeste Mixteco, Magdalena Peñasco Mixteco, Metlatonoc Mixteco, Mitlatongo Mixteco, Mixtepec Mixteco, Nochixtlán Sureste Mixteco, Oaxaca Noroeste Mixteco, Ocotepec Mixteco, Peñoles Mixteco, Pinotepa Nacional Mixteco, Puebla Sur Mixteco, San Juan Colorado Mixteco, San Juan Teita Mixteco, San Miguel Piedras Mixteco, San Miguel el Grande Mixtec, San Miguel el Grande Mixteco, Santa María Zacatepec Mixteco, Silacayoapan Mixteco, Sindihui Mixteco, Sinicahua Mixteco, Soyaltepec Mixteco, Tacahua Mixteco, Tamazola Mixteco, Tezoatlán Mixteco, Tidaá Mixteco, Tijaltepec Mixteco, Tlaxiaco Norte Mixteco, Tlaxiaco Suroeste Mixteco, Tututepec Mixteco, Yoloxochitl Mixteco, Yosondúa Mixteco, Yucuañe Mixteco, Yutanduchi Mixteco,

Albarradas Zapoteco, Aloápam Zapoteco, Amatlán Zapoteco, Asunción Mixtepec Zapoteco, Ayoquesco Zapoteco, Cajonos Zapoteco, Chichicapan Zapoteco, Choapan Zapoteco, Coatecas Altas Zapoteco, Coatlán Zapoteco, El Alto Zapoteco, Elotepec Zapoteco, Guevea de Humboldt Zapotec, Guevea de Humboldt Zapoteco, Güilá Zapoteco, Istmo Zapoteco, Ixtlán Sureste Zapoteco, Lachiguiri Zapoteco, Lachirioag Zapoteco, Loxicha Zapoteco, Mazaltepec Zapoteco, Miahuatlán Central Zapoteco, Mitla Zapoteco, Mixtepec Zapoteco, Ocotlán Oeste Zapoteco, Ozolotepec Zapoteco, Petapa Zapoteco, Quiavicuzas Zapoteco, Quioquitani y Quierí Zapoteco, Rincón Sur Zapoteco, Rincón Zapoteco, San Agustín Mixtepec Zapoteco, San Baltázar Loxicha Zapoteco, San Juan Guelavía Zapoteco, San Pedro Quiatoni Zapoteco, San Vicente Coatlán Zapoteco, Santa Catarina Albarradas Zapoteco, Santa Inés Yatzechi Zapoteco, Santa María Quiegolani Zapoteco, Santiago Lapaguía Zapoteco, Santiago Xanica Zapoteco, Sierra Juárez Zapoteco, Sola de Vega Este Zapoteco, Tabaa Zapoteco, Tejalapan Zapoteco, Texmelucan Zapoteco, Tilquiapan Zapoteco, Tlacolulita Zapoteco, Totomachapan Zapoteco, Xadani Zapoteco, Xanaguía Zapoteco, Yalálag Zapoteco, Yareni Zapoteco, Yatee Zapoteco, Yatzachi Zapoteco, Yautepec Zapoteco, Zaachila Zapoteco, Zaniza Zapoteco, Zoogocho Zapoteco

Chiltepec Chinanteco, Comaltepec Chinanteco, Lalana Chinanteco, Lealao Chinanteco, Ojitlán Chinanteco, Ozumacín Chinanteco, Palantla Chinanteco, Quiotepec Chinanteco, Sochiapan Chinanteco, Tepetotutla Chinanteco, Tepinapa Chinanteco, Tlacoatzintepec Chinanteco, Usila Chinanteco, Valle Nacional Chinanteco

Other Mesoamerican sub-varieties (many from over-zealous splitting)

Cakchiquel-Quiche Mixed Language, Kaqchikel-K'iche' Mixed Language

Acatepec Tlapaneco, Akatenango Southwestern Kaqchikel, Ayautla Mazateco, Azoyú Tlapaneco, Bachajón Tzeltal, Central K'iche', Central Poqomam, Ch'enalhó Tzotzil, Chicahuaxtla Trique, Chichicastenango Eastern Quiché, Chihuahua Pima Bajo, Chiquihuitlán Mazateco, Classical Náhuatl, Coatepec Náhuatl, Copala Trique, Coyutla Totonaca, Cubulco Achi', Cubulco Achí, Cune'n K'iche', Durango Náhuatl, Eastern Jakalteko, Eastern K'iche', Eastern Kaqchikel, Eastern Poqomam, Eastern Poqomchi', Eastern Q'anjob'al, Eastern Tz'utujil, Estado de México Otomí, Filomeno Mata-Coahuitlán Totonaca, Guerrero Náhuatl, Huasteco Este Náhuatl, Huasteco Oeste Náhuatl, Huautla Mazateco, Huaxcaleca Náhuatl, Istmo-Cosoleacaque Náhuatl, Istmo-Mecayapan Náhuatl, Istmo-Pajapan Náhuatl, Istmo Mixe, Ixcatlán Mazateco, Ixhuatlancillo Náhuatl, Ixtenco Otomí, Jalapa de Díaz Mazatec, Jalapa de Díaz Mazateco, Joyabaj K'iche', Malinaltepec Tlapaneco, Mazatlán Mazateco, Mezquital Otomí, Michoacán Náhuatl, Morelos Náhuatl, Northern Kaqchikel, Northwestern Otomí, Náhuatl Central, Oaxaca Norte Náhuatl, Ometepec Náhuatl, Orizaba Náhuatl, Ozumatlán Totonaca, Pame Central, Pame Norte, Pame Sur, Papantla Totonaca, Patla-Chicontla Totonaca, Pisa Flores Tepehua, Puebla Central Náhuatl, Puebla Norte Náhuatl, Puebla Sureste Náhuatl, Rabinal Achi', Rabinal Achí, San Andre's K'iche', San Francisco Chontla Huasteco, San Francisco de los Ranchos Matlatzinca, San Jerónimo Tecóatl Mazateco, San Luís Potosí Huasteco, San Martín Itunyoso Trique, San Mateo Ixtatán Chuj, Santa María de Jesús Cakchiquel, Santa María de Jesús Kaqchikel, Santa María del Mar Huave, Santa María la Alta Náhuatl, Santo Domingo Xenacoj Kaqchikel, Sierra Occidental Chatino, Sierra Occidental Purépecha, Sierra Oriental Chatino, Sierra Oriental Otomí, Sierra Puebla Náhuatl, Sierra Totonaca, Sonora Pima Bajo, South Central Kaqchikel, Southern Kaqchikel, Southern Poqomam, Soyaltepec Mazateco, Tabasco Náhuatl, Tantoyuca Huasteco, Tarahumara Baja, Tarahumara Central, Tarahumara Norte, Tarahumara Sureste, Tarahumara Suroeste, Temascaltepec Náhuatl, Temoaya Otomí, Tenango Náhuatl, Tenango Otomí, Tepehuán Norte, Tepehuán Sureste, Tepehuán Suroeste, Tepeuxila Cuicateco, Teutila Cuicateco, Texcatepec Otomí, Tila Ch'ol, Tilapa Otomí, Tlalitzlipa Náhuatl, Tlamacazapa Náhuatl, Todos Santos Mam, Tumbalá Ch'ol, Western Jacaltec, Western Jakalteko, Western Kaqchikel, Western Poqomchi', Western Tz'utujil, Xicotepec de Juárez Totonaca, Yecuatla Totonaca, Yepocapa Southwestern Kaqchikel

Names dropped by 2008-11-10 (last Wayback archive before 16th ed.)[1]

Acatenango Southwestern Cakchiquel, Central Quiché, Chan Santa Cruz Maya, Chenalhó Tzotzil, Cunén Quiché, Eastern Pokomchí, Eastern Quiché, Emiliano-Romagnolo, Europanto, Fijian Hindustani, Finnish-Swedish Sign Language, Galo Adi, Gamo-Gofa-Dawro, Huixtán Tzotzil, Ixtatán Chuj, Joyabaj Quiché, Malinguat, Ndun, Nyeng, Oxchuc Tzeltal, Papavô, Rennell-Belona, Sabanês, San Andrés Larrainzar Tzotzil, San Andrés Quiché, San Luís Potosí Huastec, San Sebastián Coatán Chuj, Santa María De Jesús Cakchiquel, Shakara, Southeastern Huastec, Tacanec, Toala', Todos Santos Cuchumatán Mam, Tumbalá Chol, Venustiano Carranza Tzotzil, Veracruz Huastec, West Central Quiché, Western Acipa, Western Pokomchí, Yepocapa Southwestern Cakchiquel, Yucatán Maya, Zinacantán Tzotzil