Entertainment desk
< September 13	<< Aug \| September \| Oct >>	September 15 >

Welcome to the Wikipedia Entertainment Reference Desk Archives
The page you are currently viewing is an archive page. While you can leave answers for any questions shown below, please ask new questions on one of the current reference desk pages.

September 14

German version of Peter Schilling's A different story.

I'm having trouble finding the equivalent reference desk in the German Wikipedia, where I would like to ask if anyone knows where I can find a copy of the German lyrics for Peter Schilling's "A Different Story." The English lyrics, whether they are originally in English or not, are hard to make out for sure, so if there is a German version or a German translation I would like to try to translate that to see if it helps me.

http://www.lyricsfreak.com/p/peter+schilling/different+story+word+of+lust+and+crime_20181196.html http://lyrics.wikia.com/Peter_Schilling:The_Different_Story_(World_Of_Lust_And_Crime)
http://www.youtube.com/watch?v=Ovyq19v5Y94

24.78.163.237 (talk) 04:50, 14 September 2010 (UTC)[reply]

I don't think he recorded that song in German. In any event, I wasn't able to find any mention let alone recording of it. It seems to have been released separately in Germany, three years later, in 1992, on WEA Records, but this was in English as well. (Thanks for propelling me into a NDW-nostalgia trip though :-). ---Sluzzelin talk 22:56, 14 September 2010 (UTC)[reply]

I'm so lonely on my way, Waiting for a better day. Only one thing left behind: A world of lust and crime.

There's no place for me to hide. I don't know what's wrong or right. Pain and sorrow in my mind; A world of lust and crime.

See the wise man in a graveyard; Scream and cried a different story. Lonely people in his old park Know the answer just for everything.

Love turns a friendly card. With a different story It'll open your heart forever. Love is a wondrous game. You don't have to worry 'Cause it's easy to play.

There's a chance for me and you, Making all our dreams come true. Trust in love and you won't find A world of lust and crime.

See the wise man in a graveyard; Scream and cried a different story. Lonely people in his old park Know the answer just for everything.

Love turns a friendly card. With a different story It'll open your heart forever. Love is a wondrous game. You don't have to worry 'Cause it's easy to play.

No, no, no, no!!

See the wise man in a graveyard; Scream and cried a different story. Lonely people in his old park Know the light of hope and glory.

See the wise man in the graveyard; Scream and cried a different story. Lonely people in his old park Know the light of hope and glory.

See the wise man in a...

My concern is with the the phrases

"Scream and cried," "in his old park," "the light of hope and glory," "love is a wondrous game."

Because other versions say

"Screaming play," in his soul heart," "the night of perfect glory," "love is an endless game."

and I have my own thoughts, and these variations are what I would like to sort out. 24.78.163.237 (talk) 05:51, 15 September 2010 (UTC)[reply]

where can i find wordgirl future cast

I cannot find future cast of wordgirl because the internet movie data bace thinks wordgirl has only 50 episodes, when it is well into season 3. where can i find future cast for season 3? 204.112.104.172 (talk) 10:41, 14 September 2010 (UTC)[reply]

The OP seems to be saying that there are three seasons (series for the UK readers) of the TV show WordGirl although IMDb only lists the first two. The OP would like to know who will be in the cast (future cast) for season three. At least, that's how I read it. FYI, season three started airing just last month. Dismas|^(talk) 14:52, 14 September 2010 (UTC)[reply]

Yes, our WordGirl article lists 59 episodes, which is ahead of the TV.com link or IMDB link (both linked from our WordGirl article). I haven't been able to find any information about cast changes in Season 3; this link may be of interest, though it was last revised back in May. Comet Tuttle (talk) 18:03, 14 September 2010 (UTC)[reply]

help with a song

hey guys i need help finding the name to a song. it sounds like a dance/techno song, and the chrous goes "nah nah nah, nah nah nah nah nah," and repeats. its played on radio stations in north america once in awhile. i kind of though it was a madonna song but i dont know now. help is appreciated.24.109.231.174 (talk) 14:31, 14 September 2010 (UTC)[reply]

Could it be No Limit? —Preceding unsigned comment added by DuncanHill (talk • contribs) 14:36, 14 September 2010 (UTC)[reply]

Or Can't Get You Out of My Head. Nanonic (talk) 14:41, 14 September 2010 (UTC)[reply]

cant get you out of my had is it, thanks. guess it was "la la la" instead, sorry guys. anyway thanks!24.109.231.174 (talk) 16:30, 14 September 2010 (UTC)[reply]

Try Passion Pit - Eyes As Candles Shadowjams (talk) 06:12, 15 September 2010 (UTC)[reply]

Are you sure it goes "nah nah nah, nah nah nah nah nah,"? I know some that go "nah nah nah, nah nah nah nah nah, nah" and one that goes "nah nah nah, nah nah nah," but other than that I'm lost... Juliankaufman (talk) 15:18, 14 October 2010 (UTC)[reply]