User talk:OCTopus-en

March 2008

Welcome to Wikipedia. Although everyone is welcome to make constructive contributions to Wikipedia, at least one of your recent edits, such as the one you made to 9-1-1, did not appear to be constructive and has been automatically reverted by ClueBot. Please use the sandbox for any test edits you would like to make, and take a look at the welcome page to learn more about contributing to this encyclopedia. If you believe there has been a mistake and would like to report a false positive, please report it here and then remove this warning from your talk page. If your edit was not vandalism, please feel free to make your edit again after reporting it. The following is the log entry regarding this warning: 9-1-1 was changed by OCTopus-en (u) (t) deleting 10769 characters on 2008-03-10T08:16:19+00:00 . Thank you. ClueBot (talk) 08:16, 10 March 2008 (UTC)[reply]

Hey OCTopus-en, thank you for helping out with the 9-1-1 article. The bot probably reverted you because you removed a lot of text with your edit, but it didn't realize that the text you removed was mostly gibberish. It's a great bot, but sometimes it makes mistakes just like us humans. You were 100% right in this case, so I've struck the above warning. You can remove it completely if you like. Once again, thanks, and welcome. Take care. --Bongwarrior (talk) 09:38, 10 March 2008 (UTC)[reply]

Hermann Ganswindt

Thank you for your translation of the Hermann Ganswindt article.—RJH (talk) 22:49, 21 January 2009 (UTC)[reply]

Thank you, RJH, for bringing my translation of the Hermann Ganswindt article up to the necessary standard of English. In doing the translation, I wanted to strictly follow the German version first. Brushing up was necessary, though. As a non-native speaker of English, I knew beforehand that my translation was not going to be flawless. Thanks again! --OCTopus (talk) 06:48, 22 January 2009 (UTC)[reply]

Sorry, I didn't realize you weren't finished. Thank you.—RJH (talk) 16:20, 22 January 2009 (UTC)[reply]

Oh, I was finished, otherwise I would have added a "work in progress"-sign. Since I'm not too familiar with the special edits to fit the article to the english wikipedia standard I anticipated someone more knowledgeable than me to do the work. Thanks for your work finishing the article!--OCTopus (talk) 12:03, 23 January 2009 (UTC)[reply]

Wikipedia:WikiProject TRANSWIKI

You are invited to join WikiProject TRANSWIKI and join the sub language project of your choice. The aim is to draw up a full directory of missing articles from other wikipedias by language and build a team of translators to work at bridging the gaps in knowledge between other wikipedias. Dr. Blofeld ^{White cat} 17:22, 1 August 2009 (UTC)[reply]

Translation from English to German

Dear OCTopus-en,I created the Cypress Grove (musician) page and translated it into Italian, Spanish and French. But my knowledge of languages stops there unfortunately. Could I very kindly and humbly ask if you would be available to translate it into German please? Thank you in advance Athenaathena07 (talk)Athenaathena07 — Preceding undated comment added 01:44, 25 February 2015 (UTC)[reply]