From Wikipedia, the free encyclopedia
This is a list of soundtracks from Genshin Impact, a free-to-play action role-playing game developed and published by miHoYo.
The Wind and the Star Traveler
[edit]
The Wind and the Star Traveler (风与异乡人)[1]Title |
---|
1. | "Genshin Impact Main Theme" (原神) | 1:46 |
---|
2. | "Dawn Winery Theme" (晨曦酒庄) | 1:08 |
---|
3. | "A Sweet Smile" (甜美的微笑) | 0:58 |
---|
4. | "A Storm, A Spire, and A Sanctum (Dvalin's Nest)" (风暴,高塔与圣地) | 3:24 |
---|
5. | "Caelestinum Finale Termini" (终天的闭幕曲) | 3:28 |
---|
6. | "Lone Sojourner" (孤独的旅居) | 0:50 |
---|
7. | "A Day in Mondstadt" (蒙德的一日) | 0:59 |
---|
8. | "Dream Aria (Genshin Impact Main Theme Var.)" (梦之咏叹) | 1:38 |
---|
9. | "Pure Sky" (青空) | 1:05 |
---|
10. | "The Edge of the Prairie" (平原的边际) | 1:10 |
---|
11. | "A Tale of Two Dragons" (特瓦林与杜林) | 2:04 |
---|
12. | "Rite of Battle" (战斗的秘仪) | 4:20 |
---|
13. | "Knighthood Excellence" (骑士的义举) | 1:33 |
---|
14. | "Happy Journey" (快乐的旅程) | 2:32 |
---|
15. | "The Wind Catcher from a Foreign Land" (捕风的异乡人) | 1:48 |
---|
Total length: | 28:50 |
---|
City of Winds and Idylls
[edit]
City of Winds and Idylls (风与牧歌之城)[2]Title |
---|
1. | "Twilight Serenity (Genshin Impact Main Theme Var.)" (宁静的黄昏) | 1:41 |
---|
2. | "Legend of the Wind" (风的传说) | 1:26 |
---|
3. | "The City Favored by Wind" (风所爱之城) | 1:03 |
---|
4. | "Bustling Afternoon in Mondstadt" (蒙德城繁忙的午后) | 1:48 |
---|
5. | "Dusk in Mondstadt" (蒙德的黄昏) | 1:48 |
---|
6. | "Mondstadt Starlit" (星光下的蒙德) | 1:00 |
---|
7. | "Moonlight in Mondstadt" (蒙德的月光) | 0:49 |
---|
8. | "Another Day in Mondstadt" (蒙德的又一日) | 0:52 |
---|
9. | "Windborne Hymn" (风带来的圣歌) | 1:48 |
---|
10. | "Knights of Favonius" (西风骑士团) | 1:15 |
---|
11. | "Angel's Share" (天使的馈赠) | 1:53 |
---|
12. | "Silhouette and Silk Steps" (剪影与蹑步) | 1:31 |
---|
13. | "Perilous Path" (危险的小径) | 2:19 |
---|
14. | "Say My Name" (直面) | 1:51 |
---|
15. | "Welp, Didn't Expect That" (呃,这可没想到...) | 1:22 |
---|
16. | "An Interesting Labour" (有趣的挑战) | 1:26 |
---|
17. | "Make Haste, Partner" (速度加快) | 1:28 |
---|
18. | "A Happy Day" (开心的一天) | 0:28 |
---|
19. | "Reunion in the Whispering Woods" (低语森林的重逢) | 0:37 |
---|
20. | "Startled" (震惊) | 0:29 |
---|
21. | "Meeting Amber" (初遇安柏) | 0:13 |
---|
22. | "Storm Befalls" (风暴降临) | 1:05 |
---|
23. | "Slight Distress" (淡淡的不安) | 2:21 |
---|
24. | "Tender Strength" (同伴的力量) | 1:22 |
---|
25. | "Imminent Triumph" (将至的凯歌) | 1:00 |
---|
Total length: | 33:07 |
---|
The Horizon of Dandelion (蒲公英的国度)[3]Title |
---|
1. | "Beckoning (Genshin Impact Main Theme Var.)" (情不自禁) | 1:42 |
---|
2. | "Hence, Begins the Journey" (旅途的开始) | 1:14 |
---|
3. | "Dawn Winery Theme" (晨曦酒庄) | 1:07 |
---|
4. | "Before Dawn, at the Winery" (破晓前的流光) | 1:09 |
---|
5. | "A Familiar Sight and Leisure" (见惯的风景) | 1:07 |
---|
6. | "Cold Night" (饰金的夜色) | 1:07 |
---|
7. | "Whispering Plain" (平原的低语) | 1:10 |
---|
8. | "Statue of the Seven" (七天神像) | 1:24 |
---|
9. | "Acquaintance (Statue of the Seven)" (命运的初识) | 0:21 |
---|
10. | "Stealing Words of the Moon" (月亮处盗来的歌) | 1:24 |
---|
11. | "Wayfarer's Peace" (旅人的暂歇) | 1:28 |
---|
12. | "Wind-Washed Mountains" (风洗的群山) | 0:41 |
---|
13. | "Wayward Souls" (不散的魂灵) | 1:05 |
---|
14. | "Reminiscence (Genshin Impact Main Theme Var.)" (追忆) | 1:35 |
---|
15. | "Restless Blazing Sun" (烈日之残响) | 1:35 |
---|
16. | "Remembrance (Genshin Impact Main Theme Var.)" (一段回忆) | 1:22 |
---|
17. | "The Horizon" (地平) | 1:12 |
---|
18. | "Awaiting the Future" (静候未来) | 1:25 |
---|
19. | "Moonlit Wilderness" (月照的荒野) | 1:16 |
---|
20. | "A New Day with Hope" (希望的新一天) | 1:43 |
---|
21. | "Journey of Hope (Genshin Impact Main Theme Var.)" (希望之旅) | 1:21 |
---|
22. | "Forlorn Child of Archaic Winds (Dvalin's Nest)" (万古之风的弃儿) | 3:19 |
---|
23. | "Forsaken Child of Ancient Times (Dvalin's Nest)" (太古时光的遗孤) | 2:55 |
---|
24. | "Midday Prospects" (午日的眺望) | 1:38 |
---|
25. | "Dwelling in the Past" (久住往昔) | 1:41 |
---|
26. | "Eternal Anamnesis (Genshin Impact Main Theme Var.)" (永恒的回忆) | 1:59 |
---|
Total length: | 38:09 |
---|
Saga of the West Wind (蒙德战记)[4]Title |
---|
1. | "Photon of Fluctuation" (光辉的涨落) | 3:14 |
---|
2. | "His Resolution" (解决之道) | 4:43 |
---|
3. | "Rhythm from Ancient Times" (亘古的韵律) | 3:40 |
---|
4. | "Endless Echoes" (无尽的回响) | 4:12 |
---|
5. | "Charge! Fearless Warriors" (冲啊!无畏的勇士) | 3:58 |
---|
6. | "Beats of Water Drops" (水滴的节拍) | 4:03 |
---|
7. | "Magic Intrigues" (魔导的深秘) | 3:50 |
---|
8. | "Against All Odds" (无数的逆境) | 5:21 |
---|
9. | "Perpetual Motion of Wind" (不休的风航) | 3:32 |
---|
10. | "Riders of the Wind, Onward" (乘风前行) | 3:06 |
---|
11. | "Whirl of Boreal Wind" (冰风回荡) | 3:11 |
---|
12. | "Symphony of Boreal Wind" (冰风的协奏曲) | 4:51 |
---|
Total length: | 47:48 |
---|
Jade Moon Upon a Sea of Clouds
[edit]
Glazed Moon Over the Tides (琉璃明月照海平)[5]Title |
---|
1. | "Liyue" (璃月) | 4:36 |
---|
2. | "Moon in One's Cup" (杯中明月) | 1:57 |
---|
3. | "Relaxation in Liyue" (商港的闲暇) | 1:07 |
---|
4. | "Maiden's Longing" (环佩凭栏望千帆) | 1:18 |
---|
5. | "Sun Rises in Liyue" (璃月的日出) | 1:42 |
---|
6. | "Good Night, Liyue" (晚安,璃月) | 1:28 |
---|
7. | "Call It a Day in Liyue" (璃月的一日将尽) | 1:35 |
---|
8. | "Clear Sky over Liyue" (璃月的晴空) | 1:22 |
---|
9. | "A Transparent Moon (Liuli Pavilion)" (晶莹可掇 (琉璃亭)) | 0:58 |
---|
10. | "Treasury from the Northland" (北国的宝库) | 1:17 |
---|
11. | "Cozy Leisure Time (Wangshu Daytime)" (品茗尝清⼼ (望舒昼间)) | 1:29 |
---|
12. | "Sojourner's Sweet Dream (Wangshu Night)" (美梦抚归⼈ (望舒夜间)) | 1:36 |
---|
13. | "Winding River" (逶迤绿水长) | 1:03 |
---|
14. | "Mild Waves" (轻波微荡) | 0:43 |
---|
15. | "Rhythm Amidst the Reeds" (钓客漫歌) | 1:00 |
---|
16. | "Flows of Jade-Like Water" (源流汇响) | 0:56 |
---|
17. | "Blossoms Across the Valley" (幽⾕多芳草) | 1:08 |
---|
18. | "Flow of Mildness" (多情东逝) | 1:19 |
---|
19. | "Stroll in the Shadows" (山阴漫步) | 1:24 |
---|
20. | "Melodious Flute" (古道笛声) | 0:45 |
---|
21. | "Gentle Rain" (清昼细雨) | 0:59 |
---|
22. | "Vague Whispers" (竹林的轻语) | 1:04 |
---|
23. | "Legends Swept Away" (不复回的传说) | 0:54 |
---|
24. | "Joy of Returning" (归客的轻歌) | 1:12 |
---|
25. | "Loner's Departure" (离原之草) | 1:24 |
---|
26. | "Foxes at Play" (原上狐鸣) | 1:32 |
---|
27. | "Plain of Nostalgia" (怀乡的原野) | 1:19 |
---|
28. | "Another Hopeful Tomorrow" (希望的明⽇) | 1:25 |
---|
29. | "This Little Light of Mine" (小小的光) | 1:35 |
---|
30. | "Legend of Redemption" (宽怀的传说) | 1:41 |
---|
31. | "Hazy Light" (暧暧含光) | 2:24 |
---|
32. | "Scattered Amongst the Tides" (潮汐浮梦) | 1:35 |
---|
33. | "Rhythms from the Conch" (随海风而来) | 1:38 |
---|
Total length: | 47:40 |
---|
Shimmering Sea of Clouds and Moonlight (山巅清心云间月)[6]Title |
---|
1. | "Peaceful Hike (Qingce Daytime)" (⼭⻛拂萝⾐ (轻策昼间)) | 2:11 |
---|
2. | "The Fading Stories (Qingce Night)" (不再年轻的村庄 (轻策夜间)) | 2:09 |
---|
3. | "Wandering Flight" (倦飞之鸟) | 1:25 |
---|
4. | "Faint Tracks" (追寻仙迹) | 1:12 |
---|
5. | "Idle Away from Mountains" (无心出岫) | 1:14 |
---|
6. | "Humming Amidst Rocks" (峭岩作歌) | 1:39 |
---|
7. | "Above the Sea of Clouds" (云海之上) | 0:57 |
---|
8. | "Adeptus' Retirement" (偷闲浮生) | 0:58 |
---|
9. | "A Casual Visit" (亭台闲坐) | 1:09 |
---|
10. | "A Serendipitous Encounter" (偶遇归人) | 1:09 |
---|
11. | "Freedom of Crane" (白鹤之飞) | 1:22 |
---|
12. | "Rays of Sunlight" (天霁日出) | 1:20 |
---|
13. | "Rainbow at Summit" (虹霞垂天) | 1:20 |
---|
14. | "Spring in Clouds" (清泉入云海) | 1:51 |
---|
15. | "Adeptus' Solace" (仙家独酌) | 1:47 |
---|
16. | "The Absence of Adepti" (洞府徘徊) | 1:02 |
---|
17. | "Emerging Clouds" (风静云起) | 1:13 |
---|
18. | "Drink with a Hermit" (岩间对饮) | 1:15 |
---|
19. | "Moss Covered Path" (山路青苔) | 1:04 |
---|
20. | "Bird Call from Afar" (云间孤鸿) | 0:52 |
---|
21. | "Red Leaf on the Chessboard" (仙人的棋局) | 1:02 |
---|
22. | "Secluded Sanctuary" (幽涧泠泠) | 1:33 |
---|
23. | "Flickering Petals" (浮影掠光映百合) | 1:24 |
---|
24. | "Swinging in the Breeze" (⻘云流⻛饰霓裳) | 1:24 |
---|
25. | "Solitude Mountains" (孑立的群岩) | 1:09 |
---|
26. | "Distant Resonance" (悠远的鸟鸣) | 1:14 |
---|
27. | "Foregone Giants" (悠古的脚步) | 1:14 |
---|
28. | "Linger in the Valley" (山间回望) | 1:06 |
---|
29. | "Slumbering Lore" (沉睡的往昔) | 1:48 |
---|
30. | "Silent Ruins" (黯然的城塞) | 1:02 |
---|
31. | "Lone Drifter" (孤独的漫行者) | 1:34 |
---|
32. | "Lost Expectation" (失落的愿景) | 1:34 |
---|
33. | "The Realm Within" (壶中洞天) | 3:13 |
---|
Total length: | 46:39 |
---|
Battles of Liyue (璃月鏖战录)[7]Title |
---|
1. | "Rapid as Wildfires" (疾如猛火) | 4:19 |
---|
2. | "Chasing the Torrents" (激流逐浪) | 3:54 |
---|
3. | "Gallant Challenge" (鲜衣游侠) | 3:42 |
---|
Total length: | 11:56 |
---|
The Stellar Moments
[edit]
The Stellar Moments (闪耀的群星)[8]Title |
---|
1. | "Bard's Adventure" (诗人的工作) | 1:47 |
---|
2. | "Let's Go, Crimson Knight!" (真红骑士,出发!) | 1:31 |
---|
3. | "Where the Sunlight Flees" (童梦历险记) | 1:12 |
---|
4. | "Flaming Fry" (烈火急烹) | 0:58 |
---|
5. | "Ouvertüre der ewigen Nacht" (永夜的序曲) | 1:17 |
---|
6. | "Sieh an, mein Sommernachtgarten!" (夏宫灵囿) | 1:16 |
---|
7. | "Preserver of Fortune" (度厄童子) | 1:00 |
---|
8. | "Surge of Prophecies" (星天的预告) | 1:01 |
---|
9. | "Letter From Ajax" (埃阿斯的回信) | 1:33 |
---|
10. | "From Snezhnaya With Boldness" (自雪国而来) | 1:28 |
---|
11. | "Exclusive Specialty" (独家特调) | 1:01 |
---|
12. | "Rockin' With Fire" (迸发的炽焰) | 1:01 |
---|
13. | "Nimble as Lightning" (霆霓快雨) | 0:59 |
---|
14. | "Contemplation in Snow" (白皑中的冥想) | 2:02 |
---|
15. | "Genius of Takwin" (创生的灵慧) | 1:40 |
---|
16. | "Qilin's Prance" (麟跃幽岩) | 1:40 |
---|
17. | "Rex Incognito" (尘世闲游) | 1:48 |
---|
Total length: | 23:22 |
---|
Vortex of Legends (漩涡、落星与冰山)[9]Title |
---|
1. | "Snow-Buried Tales" (雪掩的往事) | 1:31 |
---|
2. | "Fragile Fantasy" (银白的希望) | 2:00 |
---|
3. | "Chattering Snowflakes" (霜的精灵) | 1:45 |
---|
4. | "Serene and Sweet Adieu" (在梦乡重聚) | 1:06 |
---|
5. | "Glistening Shards" (冰下的碎梦) | 1:12 |
---|
6. | "Ad Oblivione" (遗忘的流风) | 2:13 |
---|
7. | "Abiding Chills" (寒潮的余响) | 1:00 |
---|
8. | "Menacing Cove" (极寒的险地) | 1:38 |
---|
9. | "Striding in the Snowstorm" (雪暴中迷途) | 1:12 |
---|
10. | "Sinister Mist" (隐匿的凶兆) | 1:04 |
---|
11. | "In the Desolate Hallway" (静谧的厅堂) | 1:12 |
---|
12. | "The Flourishing Past" (山林的故园) | 1:38 |
---|
13. | "Unfinished Frescoes" (未完成的画作) | 1:31 |
---|
14. | "Spin of Ice Crystals" (冰风的独舞) | 1:42 |
---|
15. | "Finale of the Snowtomb" (雪国的终曲) | 1:42 |
---|
16. | "Once-Colored Memories" (色彩的记忆) | 1:01 |
---|
17. | "Moonlike Smile" (皎洁的笑颜) | 1:17 |
---|
Total length: | 24:55 |
---|
The Shimmering Voyage
[edit]
Fairytale of the Isles (海岛童话)[10]Title |
---|
1. | "What a Hopeful Voyage" (希望的航程) | 2:49 |
---|
2. | "Vast and Blue" (广袤的晴空) | 2:22 |
---|
3. | "Mesmerizing Waves" (微波轻摇) | 2:38 |
---|
4. | "Journey into Sweet Dreams" (远航入梦) | 2:30 |
---|
5. | "Whispering Seabreeze" (海风细语) | 1:43 |
---|
6. | "Sunshine Beach" (小憩沙滩) | 1:51 |
---|
7. | "Ariel's Footprints" (海岛精灵) | 1:25 |
---|
8. | "Melody of Jellyfish" (水母之歌) | 2:16 |
---|
9. | "Comforting Quietude" (难得的静谧) | 0:57 |
---|
10. | "Old Tales Preserved" (海螺中的回音) | 1:29 |
---|
11. | "Cautious Explorers" (谨慎的探索) | 0:56 |
---|
12. | "In Stories of Fading Light" (光彩渐逝的故事) | 1:05 |
---|
13. | "Cozy Company" (闲适的陪伴) | 2:14 |
---|
14. | "Reminiscence of the Old Days" (往昔的诉说) | 1:02 |
---|
15. | "Faraway Solicitude" (遥远的嘱托) | 2:16 |
---|
Total length: | 27:41 |
---|
Blazing Stars (烁烁明星)[11]Title |
---|
1. | "Overture of Storms" (烈风的序章) | 2:09 |
---|
2. | "A Sparky Clash" (火花的初遇) | 0:26 |
---|
3. | "Innocent Age" (无虑无猜的岁月) | 1:25 |
---|
4. | "Whence the Flow Cometh" (欢愉的源泉) | 1:27 |
---|
5. | "Hunt for Delicacy" (美食寻踪) | 0:24 |
---|
6. | "Sneaky & Mischievous" (小小恶作剧) | 0:42 |
---|
7. | "Mellow Memories" (微醺的回忆) | 1:22 |
---|
8. | "The Wolf Boy" (狼般的少年) | 0:42 |
---|
9. | "Battle Preparation" (秣马厉兵) | 1:02 |
---|
10. | "The Astrologist Awaiting" (候汝久时) | 0:43 |
---|
11. | "The Starlit Past" (星知晓的旧梦) | 1:13 |
---|
12. | "Fireside Rest" (炉边小憩) | 1:24 |
---|
13. | "A Wicked Plot" (凶险的密谋) | 1:55 |
---|
14. | "A Cunning Trick" (吟游诗人的把戏) | 1:06 |
---|
15. | "L'arrivo Della Signora" (女士驾临) | 1:57 |
---|
16. | "A Yearning Breeze" (希望的和风) | 1:25 |
---|
17. | "Ripples of Daydream" (白日梦的涟漪) | 1:23 |
---|
18. | "Welcome Back, My Companion" (重归青天的歌) | 1:39 |
---|
19. | "The Sudden Collapse" (岩主的骤崩) | 1:19 |
---|
20. | "The Lunar-Eclipsing Palace" (天权为尊) | 1:34 |
---|
21. | "Unexpected Savior" (意料之外的救星) | 0:48 |
---|
22. | "A Letter from Afar" (异乡的归书) | 1:11 |
---|
23. | "Lovers' Oath" (蒲苇如丝) | 1:19 |
---|
Total length: | 28:47 |
---|
Roar of the Formidable (激流与岩壑)[12]Title |
---|
1. | "All-Conquering Tide" (不冻的激浪) | 4:27 |
---|
2. | "Never-Ending Performance" (永无谢幕的演出) | 3:04 |
---|
3. | "Wrath of Monoceros Caeli" (斩破风暴的魔鲸) | 2:44 |
---|
4. | "Dance with the Great Vortex" (同漩涡共舞) | 3:02 |
---|
5. | "Ode to Azhdaha" (天遒歌) | 3:18 |
---|
6. | "Rage Beneath the Mountains" (岩壑之崩) | 3:30 |
---|
Total length: | 20:08 |
---|
A Stranger’s Sojourn (陌客的旅途)[13]Title |
---|
1. | "Hymn of the Pearl" (珍珠之歌) | 0:50 |
---|
2. | "Overture of Falling Stars" (陨落之星) | 0:47 |
---|
3. | "Ominous Fandango" (浮浪人的心机) | 1:33 |
---|
4. | "Rapture of the Chaos" (直面纷争的狂喜) | 1:45 |
---|
5. | "Foul Legacy" (魔王武装) | 0:59 |
---|
6. | "Golden Dreams" (黄金沉眠之处) | 1:22 |
---|
7. | "Palace of Jadeite" (玉影徘徊) | 1:39 |
---|
8. | "Moon-Eclipsing Chamber" (掩月之阁) | 1:07 |
---|
9. | "The Imminent Triumph" (凯歌的前奏) | 1:13 |
---|
10. | "A Noble Sacrifice" (高贵的诀别) | 2:40 |
---|
11. | "Lingering Bitterness" (柔情留忆) | 1:12 |
---|
12. | "Frostbiting Bloom" (寒寂中盛放) | 0:57 |
---|
13. | "Tale of the Yakshas" (夜叉的回叙) | 1:32 |
---|
14. | "Invitation of Windblume" (风花的邀约) | 1:27 |
---|
15. | "An Inauspicious Blow" (灾厄的一击) | 0:44 |
---|
16. | "Fateful Departing" (深渊下的离别) | 0:41 |
---|
17. | "Reconnaissance Captain" (游击骑士) | 0:39 |
---|
18. | "Ominous Monolith" (磐峦的恶意) | 1:35 |
---|
19. | "Through the Eyes of a Dragon" (创龙点睛) | 1:59 |
---|
20. | "Dvalin Is Landing!" (特瓦林,抵达!) | 0:16 |
---|
21. | "Summertime Wonderland" (盛夏乐园) | 1:04 |
---|
22. | "A New Summer Adventure!" (夏日新冒险!) | 0:34 |
---|
23. | "Tales from the Snow Mountain" (山巅雪国的记忆) | 4:55 |
---|
24. | "Destined Parting" (命定的离别) | 2:03 |
---|
Total length: | 33:44 |
---|
Realm of Tranquil Eternity
[edit]
Sakura and Violet Thunder (稻光与雷樱的土地)[14]Title |
---|
1. | "Inazuma" (稻妻) | 5:29 |
---|
2. | "Fall of Maples" (叶落荒波) | 1:56 |
---|
3. | "Separated Dream" (羁留之客) | 1:40 |
---|
4. | "Streets of Elegance" (风雅之里) | 1:57 |
---|
5. | "Lingering Blossom" (永远的花火) | 1:09 |
---|
6. | "The Land of Her Serenity" (静谧的国土) | 1:35 |
---|
7. | "In the Strange Realm of Sakura" (异乡之樱) | 1:29 |
---|
8. | "Blue Dream" (恒静之梦) | 1:22 |
---|
9. | "Dream of Scattered Petals" (华散之梦) | 2:00 |
---|
10. | "Thoughts of Lightning" (鸣神的思虑) | 1:54 |
---|
11. | "The Mysterious Islands" (神秘之岛) | 1:23 |
---|
12. | "Sakura-Scented Kiseru" (余温尚存) | 1:28 |
---|
13. | "Her Legacy" (未曾失落的回忆) | 1:11 |
---|
14. | "Everlasting Devotion" (绵延的守护) | 1:27 |
---|
15. | "Kitsune's Mask" (悠远的关怀) | 1:39 |
---|
16. | "Hanachirusato" (华散之缘) | 1:34 |
---|
17. | "Time to Say Farewell" (终有谢时) | 1:31 |
---|
18. | "Flickering Sakura" (雷樱闪闪) | 1:05 |
---|
19. | "Sigh of an Old Friend" (故人的哀嗔) | 1:13 |
---|
20. | "The Sealed Harbor" (闭锁之港) | 1:12 |
---|
21. | "Island for Outlanders" (外人之岛) | 1:33 |
---|
22. | "Dream of Homeland" (商人的思归) | 1:03 |
---|
23. | "Interwoven Nostalgia" (乡愁如丝) | 1:02 |
---|
24. | "Preparation of Matsuri" (祭典将至) | 2:20 |
---|
25. | "Island of Hanabi" (硝彩回忆) | 1:09 |
---|
26. | "Murmuring Creek" (林间清流) | 1:32 |
---|
27. | "Remaining Tenderness" (可待追忆) | 1:50 |
---|
28. | "A Harmonious Rest" (安宁的天光) | 2:40 |
---|
29. | "Hakushin's Lullaby" (神狐的祝福) | 2:08 |
---|
Total length: | 49:45 |
---|
Stories of the Floating World (浮世之枯荣)[15]Title |
---|
1. | "Where the Heart Settles" (神愿之所) | 1:55 |
---|
2. | "Miko's Night" (空寂如常) | 1:59 |
---|
3. | "Where the Shirasagi Dances" (翩翩之庭) | 1:22 |
---|
4. | "Shirasagi's Demeanor" (白鹭风仪) | 1:13 |
---|
5. | "Valor & Prowess" (天领奉行御帐前) | 1:45 |
---|
6. | "A Night Watch" (营垒森森) | 1:20 |
---|
7. | "Samurai's Sorrow" (无家之伤) | 2:13 |
---|
8. | "Scarred Island" (伤痛的事话) | 1:18 |
---|
9. | "Silent Testimony" (寂静的证言) | 1:25 |
---|
10. | "Soul of Soulless Conditions" (无灵魂处的灵魂) | 1:42 |
---|
11. | "Ones Who Strive to Live" (八酝之民) | 2:00 |
---|
12. | "Resounding of Silence" (湮没之音) | 1:40 |
---|
13. | "You Shall Not Tempt It" (无可试探) | 1:34 |
---|
14. | "The Lost Mound" (无神的丘冢) | 1:11 |
---|
15. | "Dirge of the Soundless" (失语的哀诉) | 1:07 |
---|
16. | "Nothing but Ivy" (葛藤无奈满石垣) | 1:17 |
---|
17. | "Shadow of War" (荒丘残月阴翳浓) | 0:55 |
---|
18. | "Another Conflict Incoming" (哀哉鼓角未曾歇) | 1:27 |
---|
19. | "Fortification of Resistance" (义军之砦) | 1:10 |
---|
20. | "Unwavering March" (坚毅的行军) | 1:20 |
---|
21. | "Caress of the Spirit" (名椎之滩) | 1:04 |
---|
22. | "Stranded Wish" (搁浅的愿景) | 1:17 |
---|
23. | "Busy Silhouettes" (碌碌残影) | 1:26 |
---|
24. | "A Hollowed Skull" (虚空的处境) | 1:31 |
---|
25. | "Whispering Tatarigami" (祟神低语) | 1:09 |
---|
26. | "Orobashi's Teaching" (牺牲的教谕) | 1:06 |
---|
27. | "Forgotten Epic" (雷隐遗事) | 1:31 |
---|
28. | "Serpent's Tragedy" (亡者的诉说) | 1:37 |
---|
29. | "Embrace of Sea Waves" (熟悉的航程) | 4:00 |
---|
Total length: | 44:45 |
---|
Battles of Inazuma (稻妻征战记)[16]Title |
---|
1. | "Duel in the Mist" (斩雾破竹) | 4:08 |
---|
2. | "Against the Invisible Net" (难逃之阵) | 4:15 |
---|
3. | "Overlord of the Thunderstorm" (空行不羁) | 4:20 |
---|
4. | "Fiery Pursuit" (驱敌逐北) | 4:15 |
---|
Total length: | 16:59 |
---|
Featured Original Soundtrack (2021)
[edit]
Featured Original Soundtrack (2021) (精选原声带曲目(2021))[17]Title |
---|
1. | "Genshin Impact Main Theme" (原神) | 1:46 |
---|
2. | "A Day in Mondstadt" (蒙德的一日) | 0:59 |
---|
3. | "Rite of Battle" (战斗的秘仪) | 4:20 |
---|
4. | "Dawn Winery Theme" (晨曦酒庄) | 1:08 |
---|
5. | "Liyue" (璃月) | 4:36 |
---|
6. | "Rapid as Wildfires" (疾如猛火) | 4:19 |
---|
7. | "Peaceful Hike (Qingce Daytime)" (⼭⻛拂萝⾐(轻策昼间)) | 2:11 |
---|
8. | "Inazuma" (稻妻) | 5:29 |
---|
9. | "Fiery Pursuit" (驱敌逐北) | 4:15 |
---|
10. | "A Harmonious Rest" (安宁的天光) | 2:40 |
---|
11. | "Caelestinum Finale Termini" (终天的闭幕曲) | 3:28 |
---|
12. | "Symphony of Boreal Wind" (冰封交响曲) | 4:51 |
---|
Total length: | 40:05 |
---|
The Stellar Moments Vol. 2
[edit]
The Stellar Moments Vol. 2 (闪耀的群星2)[18]Title |
---|
1. | "Path of Yaksha" (捷疾之业) | 1:47 |
---|
2. | "Broker Betwixt Life and Death" (送往迎来) | 1:26 |
---|
3. | "Any Last Words?" (尽在吾辈) | 1:32 |
---|
4. | "Shadow of Nemesis" (暗夜幽影) | 0:57 |
---|
5. | "Marching of Xiezhi" (法兽趵趵) | 1:01 |
---|
6. | "The Frozen Emblem" (冰封的徽记) | 2:02 |
---|
7. | "Dance of Aphros" (浪沫起舞) | 1:49 |
---|
8. | "Iridescent Summer Day" (夏日虹彩) | 1:08 |
---|
9. | "Drifter's Destiny" (荒波椛叶) | 1:40 |
---|
10. | "Flow of Autumn Wind" (流风无涯) | 1:56 |
---|
11. | "Shirasagi Princess" (风仪之舞) | 2:24 |
---|
12. | "Muji-Muji Chaos!" (貉貉大作战) | 1:00 |
---|
13. | "Eternity in a Moment" (霎那隽永) | 1:09 |
---|
14. | "Blossoms of Summer Night" (硝华流焰) | 1:39 |
---|
15. | "Will of Thunder" (轰雷的意志) | 1:12 |
---|
16. | "Good Hunting on a New Horizon" (新世界的猎手) | 1:02 |
---|
17. | "Tactician's Grit" (聪明徇智) | 1:38 |
---|
18. | "A Glorious Awakening" (眠龙醒心) | 1:45 |
---|
19. | "Devotion of the Keeper" (赤胆昭忠) | 1:01 |
---|
20. | "Awake From a Nightmare" (怅然之梦) | 1:23 |
---|
21. | "Termination of Desires" (何妄何执) | 2:35 |
---|
Total length: | 32:18 |
---|
Islands of the Lost and Forgotten
[edit]
Isles of Serenity and Amnesia (遗忘与冥思的岛屿)[19]Title |
---|
1. | "Island of Crystal and Pearl" (海祇之岛) | 1:31 |
---|
2. | "Illuminated Coral Palace" (溢彩华庭) | 1:23 |
---|
3. | "Peaceful Wishes" (和平的祝愿) | 1:05 |
---|
4. | "A Tranquil Town" (远离尘嚣) | 1:08 |
---|
5. | "Stroll Along the Beach" (信步行时) | 1:19 |
---|
6. | "In a Harmonious Atmosphere" (清潭镜澄) | 1:38 |
---|
7. | "Stories Untold" (待诉说的传说) | 2:21 |
---|
8. | "What Now Remains" (唯余遗恨) | 1:57 |
---|
9. | "Roaming in Silence" (良夜岑寂) | 1:27 |
---|
10. | "Lonely Journey" (茕茕行路) | 1:09 |
---|
11. | "Swath of Desolation" (淡月疏星共寂寥) | 1:10 |
---|
12. | "Echoes of Solitude" (孤独的回响) | 1:42 |
---|
13. | "Mournful Whisperings" (悲切的低语) | 1:42 |
---|
14. | "Desire for Calm" (平静的心绪) | 1:47 |
---|
15. | "A Fragment of Peace" (宁然一隅) | 1:01 |
---|
16. | "Slumbering Land of Neko" (寝子的梦) | 1:00 |
---|
17. | "Savory Treat" (俗世佳肴) | 1:25 |
---|
18. | "Narukami-Bayashi" (鸣神囃子) | 1:33 |
---|
19. | "In a Cautious Way" (谨言慎行) | 1:14 |
---|
20. | "Silent Seclusion" (静思之所) | 1:24 |
---|
21. | "Contemplation on Eternity" (对永恒的冥想) | 1:24 |
---|
22. | "A Sepulchral Gloom" (如堕霓雾) | 1:09 |
---|
23. | "When All Has Elapsed" (物是人非) | 2:08 |
---|
24. | "Sorrows of Strays" (潸怅的幽影) | 2:17 |
---|
25. | "Misty Truth" (雾锁烟迷) | 0:51 |
---|
26. | "Wandering in the Mist" (弭节徘徊) | 1:55 |
---|
27. | "Walking a Pathless Path" (曲径探幽) | 1:59 |
---|
28. | "Fading Memories" (褪淡的余忆) | 1:30 |
---|
29. | "A Memorable Fancy" (温情的遥忆) | 1:28 |
---|
30. | "Ruu's Melody" (阿瑠的歌) | 1:29 |
---|
Total length: | 45:22 |
---|
Beneath the Abyssal Depth (海渊之下)[20]Title |
---|
1. | "Pathway to the Hidden Isles" (狭径缒幽) | 2:30 |
---|
2. | "Sink into Oblivion" (湮没的忆念) | 2:14 |
---|
3. | "The Abysmal Region" (重渊之深) | 1:48 |
---|
4. | "The Glooming Light" (晦蒙幽光) | 2:31 |
---|
5. | "The Shallow Melancholy" (游旅哀丝) | 1:43 |
---|
6. | "Drops of Time" (逝川流光) | 1:44 |
---|
7. | "Evanescent Moments" (惚恍疑梦) | 2:02 |
---|
8. | "A Glimpse of Old Dreams" (尘梦迷漾) | 1:55 |
---|
9. | "Like in a Haze" (雾沉海瞑) | 1:52 |
---|
10. | "Chthonian Voices" (冥幽的细语) | 1:15 |
---|
11. | "The Gaze of the Ancients" (逝往的凝望) | 1:32 |
---|
12. | "Soft Moans of the Remains" (荒墟的缅述) | 1:45 |
---|
13. | "The Long Dark Night" (长夜难明) | 1:34 |
---|
14. | "A Dim Echo of the Past" (昔时颓响) | 1:58 |
---|
15. | "In the Brink of Time" (狭间的萦思) | 2:00 |
---|
16. | "Drift Along the Lethe" (沉流之航) | 2:18 |
---|
17. | "Now and Forevermore" (无明无夜) | 1:58 |
---|
18. | "At Dawn and Dusk" (昏晓流易) | 2:12 |
---|
19. | "Tales of Woe" (哀致渊永) | 2:14 |
---|
20. | "Tearless Souls of Byakuya" (白夜的子民) | 2:15 |
---|
21. | "The Realm of Tokoyo" (常世之国) | 2:06 |
---|
22. | "Hope or Nostalgia" (祈望与乡魂) | 2:06 |
---|
Total length: | 43:43 |
---|
Battles of Inazuma 2 (稻妻征战记2)[21]Title |
---|
1. | "Chrysalis Suspirii" (哀息之茧) | 3:27 |
---|
2. | "Saltatio Favillae" (燃烬之舞) | 3:02 |
---|
3. | "Bane of Ambitions" (薙除杂妄) | 1:49 |
---|
4. | "Thunderings of the Merciless" (雷霆的威光) | 3:28 |
---|
5. | "The Almighty Violet Thunder" (稻光神鸣) | 3:28 |
---|
6. | "Combat Beneath the Waves" (寒光裂涛) | 4:06 |
---|
7. | "Undersea Encounters" (鲸波鼍浪) | 3:26 |
---|
8. | "No Turning Back" (背水一战) | 4:05 |
---|
Total length: | 26:54 |
---|
Wrinkled Peaks (山嶂参差)[22]Title |
---|
1. | "Wordless Cliffs" (丹砂巍巍) | 1:51 |
---|
2. | "On the Vast Earth" (绝域苍茫) | 1:29 |
---|
3. | "Lithic Oath" (万壑千岩) | 2:04 |
---|
4. | "Under the Clear Sky" (清风朗月) | 2:04 |
---|
5. | "As Dusk Falls" (日落百嶂静) | 0:57 |
---|
6. | "Beyond the Distant Horizon" (大荒沉沉) | 0:57 |
---|
7. | "On a Cold Night" (寒夜月如霜) | 1:30 |
---|
8. | "Defenders' Volition" (古戍苍苍) | 1:31 |
---|
9. | "Solitary Stray Bird" (杳杳孤鸿) | 1:31 |
---|
10. | "The Starlit Dome" (山瞑星河稀) | 1:29 |
---|
11. | "The Faint Distant Mountains" (苍岭悠悠) | 1:19 |
---|
12. | "Moon Above the Valley" (空山霄月) | 1:19 |
---|
13. | "Wandering Clouds" (野云万里) | 2:09 |
---|
Total length: | 20:18 |
---|
Underground Adventures (隅谷渊沉)[23]Title |
---|
1. | "Secret Is Held" (缄默的意义) | 1:49 |
---|
2. | "Dreaming Earth" (无人知晓的梦) | 1:55 |
---|
3. | "Frail Peace" (不稳的预感) | 2:02 |
---|
4. | "Falls the Shadow" (隐映霜崖) | 2:02 |
---|
5. | "Prowl the Shadows" (暗影潜形) | 2:07 |
---|
6. | "A Moment of Unsettledness" (穷地之险) | 2:08 |
---|
7. | "Blind Search" (盲目的探索) | 2:00 |
---|
8. | "Into the Airless Void" (虚旷之地) | 2:08 |
---|
9. | "A Glimmer of Hope" (萤爝微光) | 1:59 |
---|
10. | "Crossing Roads" (尘路绮错) | 1:59 |
---|
11. | "Stillness of the Ground" (静默的土地) | 2:02 |
---|
12. | "Lost in Gravel and Stone" (行过重岩) | 2:02 |
---|
13. | "In Gloomy Meditation" (冥岩的覃思) | 1:50 |
---|
14. | "A Venture Into the Unknown" (重岫而游) | 1:42 |
---|
15. | "Decayed in the Darkness" (繁华已逝) | 3:48 |
---|
16. | "A Shard From Past Glories" (破碎的荣耀) | 3:49 |
---|
17. | "Ripples of the Past" (向时的涟沦) | 4:19 |
---|
18. | "The Long Lost Days" (久已消逝之物) | 4:19 |
---|
19. | "A Path to Delusions" (深邃诡幻之径) | 4:07 |
---|
20. | "A Route to Fantasies" (觭梦沉酣之处) | 4:05 |
---|
21. | "Stories of Remote Antiquity" (深埋地心的瑰秘) | 4:05 |
---|
Total length: | 56:27 |
---|
Battles of the Chasm (戈剑铿然)[24]Title |
---|
1. | "Irresistible Force" (势若风雷) | 4:09 |
---|
2. | "Tremor of Menace" (临阵的战栗) | 4:09 |
---|
3. | "Seething Animosity" (腾溢的敌意) | 3:48 |
---|
4. | "Undercurrents of Hostility" (争斗的暗流) | 4:17 |
---|
5. | "Impending Danger" (迫近的险乱) | 4:05 |
---|
6. | "Inevitable Conflict" (激扬的韧战) | 4:06 |
---|
Total length: | 24:38 |
---|
The Shimmering Voyage, Vol. 2
[edit]
A Vagrant Breeze (幻世浮生)[25]Title |
---|
1. | "Pathos of Shirasagi" (白鹭舒翼) | 1:56 |
---|
2. | "The Comrades' Ambush" (妙策急袭) | 1:45 |
---|
3. | "Trial of Thunder" (雷霆之判) | 1:57 |
---|
4. | "Shogun's Abdication" (裁决已定...?) | 1:08 |
---|
5. | "Unpredicted Conspiracy" (未料的密谋) | 0:40 |
---|
6. | "A Sense of Foreboding" (危急的预觉) | 0:32 |
---|
7. | "Wreck of Eternal Bane" (虚荣的落幕) | 1:27 |
---|
8. | "Marching to Victory" (向着胜利) | 1:42 |
---|
9. | "Approaching Thunder" (疾雷万钧) | 1:37 |
---|
10. | "Bitter Triumph" (苦涩的凯旋) | 1:52 |
---|
11. | "Her Imperial Majesty" (殊胜之身) | 2:17 |
---|
12. | "Eureka Moment" (灵光乍现) | 0:49 |
---|
13. | "Odyssey to the Uncharted" (另一段旅途) | 2:56 |
---|
14. | "Unforeseen Disaster" (急转直下) | 0:24 |
---|
15. | "Fury Unleashed" (晶明的怒火) | 1:23 |
---|
16. | "Separate Ways" (命途两歧) | 1:17 |
---|
17. | "Take This!" (救星登场) | 1:19 |
---|
18. | "Suffering of Parting" (爱别离苦) | 1:25 |
---|
19. | "Under the Sun" (风定天晴) | 2:04 |
---|
20. | "Vanished Beyond Recall" (渐淡的旧事) | 2:11 |
---|
21. | "Nothing but a Dream" (泡沫的永恒) | 2:12 |
---|
22. | "Illusory Apparitions" (郁郁的形影) | 2:04 |
---|
23. | "Midnight in Mondstadt" (蒙德的午夜) | 0:51 |
---|
Total length: | 35:59 |
---|
Fantasia of the Isles (海岛奇想曲)[26]Title |
---|
1. | "Tagelied nächtlicher Gedanken" (挽夜的晓歌) | 1:37 |
---|
2. | "Traum durch die Dämmerung, erster Satz" (暮景遐思·其一) | 1:27 |
---|
3. | "Traum durch die Dämmerung, zweiter Satz" (暮景遐思·其二) | 1:27 |
---|
4. | "Das Folkwanglied" (圣眷的净土) | 2:17 |
---|
5. | "Ein vogellin, so wol getan" (鸲翮的皇庭) | 2:02 |
---|
6. | "Soliloquy of the Star" (幽星的独言) | 2:06 |
---|
7. | "Flickering Brightness" (熙焰明光) | 3:59 |
---|
8. | "Burst Into Flames" (烈火轰雷) | 4:00 |
---|
9. | "Die Mittsommernacht-Fantasie" (仲夏夜绮思) | 3:54 |
---|
Total length: | 22:52 |
---|
A Turbulent Peregrination (世路风波)[27]Title |
---|
1. | "The Liyue Romans-Fleuves" (且看今朝) | 3:36 |
---|
2. | "Bravery and Tenderness" (缟鹤怀霜) | 4:16 |
---|
3. | "Rumble of Thunder" (雷霆猛震) | 1:00 |
---|
4. | "Roots of Tranquil Eternity" (永恒的脉络) | 2:05 |
---|
5. | "Miko's Ingenuity" (神子的机思) | 3:32 |
---|
6. | "A Region Rediscovered" (重现的国度) | 0:27 |
---|
7. | "Cold Light" (尚未消殒的光) | 0:20 |
---|
8. | "Broken Blade" (破裂的剑刃) | 1:31 |
---|
9. | "Unfulfilled Aspirations" (未竟之志) | 1:20 |
---|
10. | "Evergreen Cypress" (贞柏临风) | 0:52 |
---|
11. | "Magnificent Irodori" (灼灼容彩) | 2:06 |
---|
12. | "Breaking Point" (孤注一掷) | 0:40 |
---|
13. | "A Clueless Case" (奇诡难测) | 0:33 |
---|
14. | "Hang by a Thread" (命悬一线) | 3:56 |
---|
15. | "Yaksha's Reminiscence" (夜叉的追想) | 3:55 |
---|
16. | "Easier Said Than Done" (知易行难) | 1:32 |
---|
17. | "A Single Thought" (一念一心) | 1:47 |
---|
18. | "Prelude of Change" (动变的前奏) | 0:42 |
---|
19. | "Phantasm Suite" (华梦组曲) | 3:03 |
---|
20. | "The Everlasting Trail" (无尽的挑战) | 5:22 |
---|
21. | "Dazzling Stars" (煜煜连星) | 1:37 |
---|
22. | "The Floating World" (浮光掠影) | 0:34 |
---|
23. | "Soar in the Wind" (振飞之时) | 3:09 |
---|
24. | "Elogia Cinerosa" (熛烬的悼咏) | 4:17 |
---|
25. | "Song of Innocence" (纯真的歌谣) | 2:45 |
---|
Total length: | 55:11 |
---|
Footprints of the Traveler (流星的轨迹)[28]Title |
---|
1. | "A New Star Approaches" (迫近的客星) | 1:24 |
---|
2. | "The Chalk Prince and the Dragon" (白垩与黑龙) | 2:13 |
---|
3. | "All That Glitters" (明霄升海平) | 3:27 |
---|
4. | "Invitation of Windblume" (风花的邀约) | 3:21 |
---|
5. | "Beneath the Light of Jadeite" (玉扉绕尘歌) | 4:52 |
---|
6. | "Midsummer Island Adventure" (盛夏!海岛?大冒险!) | 3:20 |
---|
7. | "The Immovable God and the Eternal Euthymia" (不动鸣神,泡影断灭) | 4:04 |
---|
8. | "Floating World Under the Moonlight" (韶光抚月,天下人间) | 3:26 |
---|
9. | "Into the Perilous Labyrinth of Fog" (雾海悬谜境) | 1:25 |
---|
10. | "Shadows Amidst Snowstorms" (皑尘与雪影) | 3:01 |
---|
11. | "Fleeting Colors in Flight" (飞彩镌流年) | 3:08 |
---|
12. | "When the Sakura Bloom" (薄樱初绽时) | 2:57 |
---|
13. | "Zephyr of the Violet Garden" (流风眷堇庭) | 2:41 |
---|
14. | "Hidden Dreams in the Depths" (荒梦藏虞渊) | 2:07 |
---|
15. | "Summer Fantasia" (仲夏!幻夜?奇想曲!) | 2:01 |
---|
Total length: | 43:32 |
---|
Forest of Jnana and Vidya
[edit]
Dwelling Where Everlasting Spring Abides (掩冉众叶的居所)[29]Title |
---|
1. | "Sumeru" (须弥) | 4:45 |
---|
2. | "Whirling of Leaves and Petals" (树与花的旋舞) | 1:49 |
---|
3. | "Flickering Shadows of Trees" (清风散林缬) | 1:48 |
---|
4. | "For Riddles, for Wonders" (几初的智愿) | 2:14 |
---|
5. | "Evergreen Wish" (常绿的希冀) | 2:06 |
---|
6. | "Many-Colored Smiles and Tears" (薄暮的欢叹) | 1:43 |
---|
7. | "Overnight Dew in the Woods" (香林繁露之夜) | 1:29 |
---|
8. | "Thoughts and Prayers" (瑶木静意之思) | 1:18 |
---|
9. | "Those Lucid Dreams" (眠时光明) | 2:08 |
---|
10. | "Silent Starry Night" (静谧的星夜) | 1:27 |
---|
11. | "Fresh Breezes of Dawn" (慧光启曙) | 2:09 |
---|
12. | "Halcyon Times" (宴语韵悠悠) | 2:00 |
---|
13. | "Return to Trueness" (于智境谛思) | 1:16 |
---|
14. | "Hustle and Bustle of Ormos" (喧繁之港) | 1:48 |
---|
15. | "End of the Feast" (商港晚憩) | 1:56 |
---|
16. | "Bustling Streets" (熙攘的街市) | 2:05 |
---|
17. | "Sleepless Night" (阑珊夜色) | 2:31 |
---|
18. | "Village Surrounded by Green" (葳蕤林野间) | 2:32 |
---|
19. | "Enchanting Bedtime Stories" (黛绿的夜话) | 2:53 |
---|
20. | "Scorching Outpost" (郁灼的前哨) | 2:19 |
---|
21. | "Unyielding Witness" (不移的恭默) | 2:04 |
---|
22. | "In Yonder Ribat" (边沙聚垒障) | 1:52 |
---|
23. | "Vigilant Minders" (戒惕的注视) | 1:28 |
---|
24. | "Forest in the Light" (深林杳杳) | 2:04 |
---|
25. | "Rustling of Tender Foliage" (卉木萋萋) | 2:18 |
---|
26. | "A Desultory Stroll" (霁野漫步) | 1:13 |
---|
27. | "Chasing the Reflection" (漾影逐波) | 1:14 |
---|
28. | "As the Soft Wind Blows" (碧草柔风) | 1:14 |
---|
29. | "Languid and Quiet Moment" (倦慵的片刻) | 1:07 |
---|
30. | "Moonlit Night in Sumeru" (叶丛间的月夜) | 1:07 |
---|
31. | "Vagrant Wandering" (无羁的漫游) | 1:48 |
---|
32. | "A Drowsy Sensation" (酣睡的郁林) | 1:48 |
---|
33. | "Ethereal Mildness" (绿枝新柔) | 0:57 |
---|
34. | "Resonant Chant in the Woods" (若木的沈唱) | 2:08 |
---|
Total length: | 1:04:55 |
---|
Woods, Rivers and Mysteries (奥秘栖隐的林泽)[30]Title |
---|
1. | "Varuna's Mercy" (盈流慈水) | 1:20 |
---|
2. | "Jungle Wanderers" (茂林巡行) | 1:58 |
---|
3. | "Dissipating Mist" (仁柔的烟林) | 1:29 |
---|
4. | "Dewy Morn in the Forest" (露湿的林莽) | 1:24 |
---|
5. | "Stream of Twilight Thoughts" (流泉铮淙的夜想) | 1:32 |
---|
6. | "Hymns of Eventide" (林籁暮曲) | 1:17 |
---|
7. | "Over the Tumbling Rivulet" (泠波汩汩的微语) | 1:54 |
---|
8. | "A Shallow Promise" (空谷传响) | 1:00 |
---|
9. | "Lost in Sweet Gentle Breezes" (芳林徘徊) | 1:46 |
---|
10. | "Into the Valley of Solitude" (幽谷冥冥) | 1:30 |
---|
11. | "Speechless Sorrows" (青藤静掩的愁闷) | 1:39 |
---|
12. | "Faint Afterglow" (残夜余音) | 1:25 |
---|
13. | "A Puff of Cool Breeze" (凉风暂歇之时) | 1:29 |
---|
14. | "A Whisper of Evening Star" (暮星轻语之刻) | 1:27 |
---|
15. | "Distant Yearning" (远行的思愿) | 2:00 |
---|
16. | "Funneled Gorge" (邃风的崤谷) | 1:18 |
---|
17. | "Whitewood Memorabilia" (白木的追忆) | 1:07 |
---|
18. | "Gone With the Wind" (随风而逝的旧梦) | 1:23 |
---|
19. | "Transparent Night" (莹澈的夜) | 1:36 |
---|
20. | "Tangled Vines" (凄寥的表记) | 1:21 |
---|
21. | "Lingering Memories" (诗绪萦怀) | 2:13 |
---|
22. | "Vestige of Dahri" (荼诃遗旧) | 2:11 |
---|
23. | "Dust-Laden Recollections" (尘封的往事) | 1:53 |
---|
24. | "Midnight Reflections" (静夜驰想) | 2:21 |
---|
25. | "Lonely Star's Longing" (孤星的憧憬) | 2:15 |
---|
26. | "In the Solemn Gloom" (弢跡匿光) | 1:10 |
---|
27. | "Faith in the Percept" (遗诫犹在) | 1:22 |
---|
28. | "A Luminous Path" (星月之路) | 2:09 |
---|
29. | "Dance With Fireflies" (流萤明灭) | 1:19 |
---|
30. | "Silky Crooning" (月辉低吟) | 1:21 |
---|
31. | "Beyond Klesha" (劫波破执) | 1:12 |
---|
32. | "Melody of Bright New Buds" (沃土新芽的曲调) | 2:00 |
---|
33. | "Melody of Sprouting Flowers" (颠倒梦想的曲调) | 2:10 |
---|
34. | "Melody of Fresh Dewdrops" (晨曦初露的曲调) | 1:49 |
---|
35. | "Melody of Hidden Seeds" (生命之谷的曲调) | 1:49 |
---|
36. | "Melody of Brave Seeds" (和合大梦的曲调) | 1:57 |
---|
37. | "Melody of Dream Home" (染绿乡园的曲调) | 2:09 |
---|
38. | "Melody of Young Leaves" (幼叶绽生的曲调) | 1:49 |
---|
39. | "Melody of Distant Green Fields" (绿野纤绵的曲调) | 1:48 |
---|
Total length: | 1:05:09 |
---|
Eternal Antagonism Between Life and Death (死生流转真如)[31]Title |
---|
1. | "Chatter Between Roots" (根子的片语) | 1:38 |
---|
2. | "Long-Lost Chapters" (失落的歌调) | 1:52 |
---|
3. | "Nameless Days" (昔时遥忆) | 1:17 |
---|
4. | "Whispers of Immensity" (细语回萦) | 1:36 |
---|
5. | "Immemorial Land" (归于遗忘和泥土) | 1:17 |
---|
6. | "In a Forgotten Tongue" (欲说还休) | 1:38 |
---|
7. | "Walk Through the Silent Path" (迷途已远) | 1:43 |
---|
8. | "A Fruitless Search" (无获的探索) | 1:42 |
---|
9. | "Unbounded Barrenness" (荒寂旧土) | 1:30 |
---|
10. | "Dream of Ageless Time" (无名岁月) | 1:35 |
---|
11. | "Dust and Tears" (桑沧遍历) | 2:04 |
---|
12. | "Descending Into the Dark" (行过死荫之地) | 1:42 |
---|
13. | "Hollow Echoes" (空余回响) | 1:44 |
---|
14. | "A Sense of Furtive Unrest" (危惴潜流) | 1:35 |
---|
15. | "Fading Light" (游光澌泯) | 1:39 |
---|
16. | "Listless and Numb Ground" (哑默的大地) | 1:23 |
---|
17. | "In Barren Ashes" (于无生处) | 3:56 |
---|
18. | "Struggle of Dying Embers" (余烬的顽抗) | 3:56 |
---|
19. | "Feelings of Smothering" (窒滞之苦) | 4:09 |
---|
20. | "Snare Awaiting" (沉重的恶意) | 4:08 |
---|
21. | "Dreamless Earth" (失梦之乡) | 4:12 |
---|
22. | "Fatal Confrontation" (失色的灾厄) | 4:13 |
---|
23. | "Before the Light Fades" (趁生烛尚未殄熄) | 4:10 |
---|
Total length: | 54:50 |
---|
Battles of Sumeru (须弥斗战篇)[32]Title |
---|
1. | "Swirls of the Stream" (洄映的漩流) | 4:09 |
---|
2. | "Rhymes of Vales" (堙谷的铙歌) | 4:05 |
---|
3. | "Gilded Runner" (流金疾驰) | 4:05 |
---|
4. | "Jolts in the Forest" (森芒顷动) | 4:08 |
---|
Total length: | 16:28 |
---|
The Stellar Moments, Vol. 3
[edit]
The Stellar Moments Vol. 3 (闪耀的群星3)[33]Title |
---|
1. | "Time to Shine" (高光时刻) | 2:28 |
---|
2. | "The Spotlight's on Me!" (豪荡戏台) | 1:10 |
---|
3. | "Astute and Fearless Leader" (犬帅稔谋) | 1:08 |
---|
4. | "As Charming as Ever" (霞袂飘飏) | 0:57 |
---|
5. | "Days Free of Anguish" (霜翎犹敛) | 1:26 |
---|
6. | "The Crane Cries" (鹤鸣清唳) | 2:37 |
---|
7. | "Chapter of a New Era" (快意新词) | 1:18 |
---|
8. | "As Miko Pleases" (变化神通) | 1:38 |
---|
9. | "Nothing but Trickery" (天狐外道) | 2:44 |
---|
10. | "Wishes Unspoken" (贞木其心) | 1:50 |
---|
11. | "Serene and Fathomless" (行水盈盈) | 2:38 |
---|
12. | "There Is No Escape" (疏而不失) | 1:21 |
---|
13. | "Graceful Dexterity" (润雨遐踪) | 2:37 |
---|
14. | "Adroit Deputy" (捷才疾霆) | 1:09 |
---|
15. | "Storm Chaser" (蹑风捕迹) | 1:23 |
---|
16. | "Evening Luxury" (遥夜华竞) | 1:02 |
---|
17. | "Winding Through Avidya" (绰巡林风) | 2:08 |
---|
18. | "Caprice of the Leaves" (撷萃漫想) | 1:11 |
---|
19. | "Thanks for Your Patronage!" (多谢惠顾!) | 1:10 |
---|
20. | "Chant of Nine Bows" (九弓的弦咏) | 1:39 |
---|
21. | "Order of Silence" (缄秘的行律) | 2:04 |
---|
22. | "Nephrite of Deshret" (赤沙的玉馈) | 1:20 |
---|
23. | "Lotus of Haftkarsvar" (七域的蕖华) | 1:46 |
---|
24. | "Surreal Noctivaga" (此夕星游) | 1:18 |
---|
25. | "Dreamy Felicitation" (窕梦的祝诞) | 2:47 |
---|
26. | "Surasthana Fantasia" (净善的遐歌) | 2:21 |
---|
Total length: | 45:15 |
---|
Genshin Impact: The Unfathomable Sand Dunes
[edit]
Sandstorm Remembrances (风沙往事)[34]Title |
---|
1. | "Sorush's Purity" (斯露莎的歌) | 1:51 |
---|
2. | "Resonance of Khvarena" (灵光的回响) | 1:48 |
---|
3. | "Maidens of Sanctity" (花与树的女儿们) | 1:55 |
---|
4. | "The Caress of Three Mothers" (女主人的叮咛) | 1:32 |
---|
5. | "Where Simurgh Rests" (神鸟栖居之处) | 1:21 |
---|
6. | "Fantasy of Ten Thousand Blossoms" (万千蕊芯之梦) | 1:21 |
---|
7. | "Dirge of Newborn Life" (生命受祝之所) | 1:36 |
---|
8. | "Undisturbed Tranquility" (无忧的眠梦) | 1:40 |
---|
9. | "Mirage of the Oasis" (绿洲的蜃影) | 1:45 |
---|
10. | "Lonesome Road" (孤客之旅) | 1:29 |
---|
11. | "Grief of the Lost" (迷失之叹) | 1:31 |
---|
12. | "Dividing Paths" (分歧的道路) | 1:21 |
---|
13. | "Dawnlight Over Dunes" (沙丘上的曙光) | 1:47 |
---|
14. | "Dance of Scorpions" (沙蝎之舞) | 1:59 |
---|
15. | "Golden Crescent" (荒沙与新月) | 2:09 |
---|
16. | "A Pearl Amongst Legends" (千夜的遗珠) | 1:48 |
---|
17. | "Hymn of Cicadas" (大漠虫鸣) | 1:57 |
---|
18. | "Simurgh's Dream" (花海之梦) | 1:35 |
---|
19. | "Taabak Laylatak" (月光的祝福) | 1:37 |
---|
20. | "Resting Rogues" (浪客的安歇) | 2:02 |
---|
21. | "Perilous Hollow" (深秘的险境) | 2:05 |
---|
22. | "Omen of Desolation" (荒废的预言) | 2:10 |
---|
23. | "Solitary Breach" (孤独的渊薮) | 1:50 |
---|
24. | "Ghastly Badlands" (荆棘丛生之地) | 1:55 |
---|
25. | "Shadow in Ruins" (残迹幽影) | 1:51 |
---|
26. | "Abominable Bog" (受诅的泽地) | 1:46 |
---|
27. | "Where Vermin Crawl" (毒虫伏行之处) | 1:48 |
---|
28. | "Where Dreams Putrify" (旧梦腐朽之所) | 1:50 |
---|
29. | "Pairidaeza" (葱茏的梦乡) | 1:47 |
---|
30. | "Her Wishes" (她的期许) | 2:27 |
---|
31. | "Oracle of the Void" (空虚的愿景) | 2:27 |
---|
32. | "Once-Joyful Dream" (往昔的乐园) | 1:31 |
---|
33. | "Kingdom of Dust" (扬尘如幕) | 1:32 |
---|
34. | "Empire of Sand" (黄砂为衾) | 0:56 |
---|
35. | "Spice Road" (香料之路) | 1:49 |
---|
36. | "Realms of Amnesia" (失忆的诸国) | 1:32 |
---|
37. | "Gilded Journey" (镀金的旅途) | 1:37 |
---|
38. | "Ocean of Grains" (众砾的汪洋) | 1:47 |
---|
39. | "Desert Lullaby" (砂海的摇篮曲) | 1:49 |
---|
40. | "The Crescent Moon's Waning" (褪色的眷恋) | 1:18 |
---|
41. | "Memories of Gurabad" (故国的回忆) | 1:31 |
---|
42. | "Lo, There Do I See The Falcon" (归巢的猎鹰) | 1:20 |
---|
43. | "Where She Will Return" (安睡之所) | 1:41 |
---|
44. | "Those Who Dream No Dreams" (蛇蝎无眠) | 1:48 |
---|
45. | "The Temple Conquered by Death" (死寂的殿堂) | 1:29 |
---|
46. | "Lamenting Torrent of Oblivion" (遗落的哀歌) | 1:47 |
---|
47. | "Debris of the Beloved" (赤砂的思慕) | 1:44 |
---|
48. | "Vermin Nest" (毒虫之穴) | 1:44 |
---|
49. | "Gurabad's Whisper" (古城的低语) | 1:14 |
---|
50. | "Buried Mysteries" (砂下秘辛) | 1:18 |
---|
51. | "Gold Cup of Oases" (诸绿洲中的金杯) | 2:01 |
---|
52. | "Lingering Vipers" (流沙的缱绻) | 2:10 |
---|
Total length: | 1:30:06 |
---|
Desert Exodus (沙海的离民)[35]Title |
---|
1. | "Aspiration of Guardians" (守护者的思眷) | 1:45 |
---|
2. | "Wind of Tranquility" (宥谧宁息之风) | 1:49 |
---|
3. | "Settlement for Exiles" (沙民的庇护所) | 1:18 |
---|
4. | "Inscription of Dreams" (镌刻遥梦之铭) | 1:50 |
---|
5. | "Vow of a Thousand Generations" (千世传述之愿) | 1:51 |
---|
6. | "Smoldering Glow" (灼燃的残光) | 1:37 |
---|
7. | "Ruins of Scorching Might" (余威犹存) | 1:23 |
---|
8. | "Now and Then" (抚今惟昔) | 1:43 |
---|
9. | "Distant Retrospection" (旧思缅邈) | 1:29 |
---|
10. | "Reminiscences of Remnants" (遗甃轸念) | 1:34 |
---|
11. | "Land of Hidden Depths" (深黯之地) | 1:37 |
---|
12. | "Shade of Reticent Conundrums" (缄秘的影迹) | 1:35 |
---|
13. | "Past Repast" (失殒的旧宴) | 1:38 |
---|
14. | "Crumbled Pledge" (沦没的誓愿) | 1:33 |
---|
15. | "Stairway of Neterikhet" (诸世的阶梯) | 1:43 |
---|
16. | "Millennial Sails" (炽天的辉舟) | 1:43 |
---|
17. | "Eye of Deshret" (赤沙之眼) | 1:46 |
---|
18. | "Falling Fantasy" (空想的落音) | 2:04 |
---|
19. | "Fading Finality" (消泯的终末) | 2:01 |
---|
20. | "Echoes of Distant Past" (远逝的回响) | 1:39 |
---|
21. | "Steps to Heptas" (七荣的陵殿) | 1:35 |
---|
22. | "Juncture of Admonition" (伏谏之刻) | 1:33 |
---|
23. | "Emerald in the Desert" (沙衍绿碧) | 1:44 |
---|
24. | "Elusive Elysium" (遐方乐土) | 1:45 |
---|
25. | "Serenade of Callais" (绿松石的夜歌) | 1:52 |
---|
26. | "Reverie of Eternity" (永世的酣梦) | 1:52 |
---|
27. | "Dust-Swept Perplexity" (惘惑漠漠) | 1:41 |
---|
28. | "Following the Sands' Trail" (望尘行迹) | 1:38 |
---|
29. | "To the Land of Desperation" (往泪尽之地) | 1:37 |
---|
30. | "Arid Canyon" (炀旱的岩谷) | 1:56 |
---|
31. | "Deserted Path to Desert" (荒落的沙径) | 1:35 |
---|
32. | "Through Predicaments" (艰厄漫途) | 1:44 |
---|
33. | "To the Crescent Moon's Shimmer" (终至月明) | 1:48 |
---|
34. | "Echoes of Ages" (星霜的余音) | 1:36 |
---|
35. | "Obliterated Dust" (遗风逸尘) | 1:41 |
---|
36. | "Ancient Anamnesis" (邃世忧怀) | 1:57 |
---|
37. | "Obscure Mirage" (迢遥的蜃景) | 1:55 |
---|
38. | "Nebulous Dunes" (瀚漠冥茫) | 1:48 |
---|
39. | "On the Barren Sands" (炽风苦旅) | 1:43 |
---|
40. | "Across the Aridisols" (逾沙轶漠) | 1:29 |
---|
41. | "Solitary Night Wanderings" (暮夜茕行) | 1:48 |
---|
42. | "Chords of Sand and Moon" (沙与月的弦音) | 1:24 |
---|
43. | "Breeze in the Arid Night" (荒夜的阵风) | 1:43 |
---|
44. | "Hushed Gleam" (星月寂阒) | 1:57 |
---|
45. | "Lingering Thoughts" (萦思寥落) | 2:02 |
---|
46. | "Profound Ravines" (幽壑深渺) | 1:29 |
---|
47. | "Perilous Exploration" (绝域危途) | 1:42 |
---|
48. | "Benevolence Bequeathed" (净念相继) | 1:37 |
---|
Total length: | 1:22:14 |
---|
Battles of Sumeru 2 (须弥斗战篇2)[36]Title |
---|
1. | "Wrathful Streaming Gold" (流金的烈怒) | 4:14 |
---|
2. | "Across Dimming Asterisms" (星灭光离) | 4:01 |
---|
3. | "Swirls of Shamshir" (狮尾之舞) | 4:10 |
---|
4. | "Swirls of Sachmis" (赭泉酩旋) | 4:03 |
---|
5. | "Rhapsodia Roscida" (六轮一露狂诗曲) | 2:49 |
---|
6. | "Quintempus Niteastetae" (五相常寂) | 1:14 |
---|
7. | "Polumnia Omnia" (三千娑世御咏歌) | 3:20 |
---|
8. | "God-Devouring Mania" (噬神巨蛇的狂舞) | 3:38 |
---|
Total length: | 27:32 |
---|
Footprints of the Traveler Vol. 2 (流星的轨迹2)[37]Title |
---|
1. | "The Morn a Thousand Roses Brings" (千朵玫瑰带来的黎明) | 4:11 |
---|
2. | "King Deshret and the Three Magi" (赤土之王与三朝圣者) | 3:35 |
---|
3. | "Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises" (虚空鼓动,劫火高扬) | 3:18 |
---|
4. | "All Senses Clear, All Existence Void" (六入尽明,诸相皆无) | 2:09 |
---|
5. | "The Exquisite Night Chimes" (磬弦奏华夜) | 2:47 |
---|
6. | "Windblume's Breath" (风花的呼吸) | 2:15 |
---|
7. | "A Parade of Providence" (盛典与慧业) | 2:30 |
---|
8. | "Duel! The Summoners' Summit!" (决斗!召唤之巅!) | 2:08 |
---|
9. | "Secret Summer Paradise" (清夏!乐园?大秘境!) | 2:07 |
---|
Total length: | 25:04 |
---|
The Shimmering Voyage, Vol. 3
[edit]
La liesse, ou le fluide mirage des songes (欢游,或流幻的梦景)[38]Title |
---|
1. | "Euphoric Ride" (逸兴欢跃) | 2:03 |
---|
2. | "Let's Get Started!" (飞车出发啦!) | 2:02 |
---|
3. | "Bustling Bazaar" (市阛繁漫) | 1:09 |
---|
4. | "Flanerie sur le marche" (遐游香榭) | 1:07 |
---|
5. | "Soothing Nightfall" (夜静更阑) | 1:42 |
---|
6. | "Eventide Caprice" (暮夜绮想) | 1:37 |
---|
7. | "Triumph of Mirth" (欢笑的凯旋) | 1:50 |
---|
8. | "Cheerful March" (畅舒的行歌) | 1:25 |
---|
9. | "Blissful Little Ditty" (谐惬的俚曲) | 1:30 |
---|
10. | "Chirping With Glee" (适趣的韵调) | 1:34 |
---|
11. | "Voyage of the Black Crystal" (黑水晶的远航) | 1:53 |
---|
12. | "Fantastical Fairytale" (森萃的幻戏) | 1:29 |
---|
13. | "Soothing Slumber" (澄寂的蜃梦) | 1:42 |
---|
14. | "Pensees tranquilles" (褪淡的思眷) | 1:42 |
---|
15. | "Les tendres souhaits" (轻绎的柔愿) | 1:26 |
---|
16. | "Astral Chime" (星芒若铃) | 1:28 |
---|
17. | "Dreamlike Reflection" (清梦幽思) | 1:25 |
---|
18. | "Journey by the Moonlight" (月露之行) | 1:21 |
---|
19. | "The Owls' Nocturne" (鸱枭孤歌之夜) | 1:34 |
---|
20. | "Towers of Afrasiab" (登临幽悄之塔) | 1:31 |
---|
21. | "Foregone Depiction" (悠远的绘染) | 2:20 |
---|
22. | "Distant Portrayal" (遥天的图景) | 1:52 |
---|
23. | "Moment of Conflict" (险峙之刻) | 1:22 |
---|
24. | "Dream of White Branches" (白枝之梦) | 1:02 |
---|
25. | "With Witty Wit" (趣求法乐) | 1:41 |
---|
26. | "Sipping in the Soft Breeze" (柔风浅酌) | 0:40 |
---|
27. | "Sanctuary for the Sick" (杏林静憩) | 1:04 |
---|
28. | "Tipsy Poetry" (浮白载笔) | 1:39 |
---|
Total length: | 43:21 |
---|
Tathya-Samvrti (世智诸相)[39]Title |
---|
1. | "Melody of Utsava" (无忧的曲调) | 1:24 |
---|
2. | "Descendants of Deshret" (赤砂的承守) | 2:00 |
---|
3. | "Dance of Sabzeruz" (花与梦的祝诞) | 1:56 |
---|
4. | "Note of Calamity" (灾咎之音) | 0:28 |
---|
5. | "Foreboding Beat" (祸兆之律) | 0:19 |
---|
6. | "Unrequited Yearning" (虚愿难遂) | 1:22 |
---|
7. | "Eccentric Reception" (诡越趋迎) | 2:42 |
---|
8. | "Hyakuin of Blossoming Mirage" (花镜百韵) | 2:09 |
---|
9. | "Moment of Tribulation" (末劫末见之刻) | 1:16 |
---|
10. | "Smiting Scope" (窥间伺隙) | 0:51 |
---|
11. | "Crumbling Sands" (炽砂的崩坼) | 0:58 |
---|
12. | "Whisper of Weinlesefest" (归风的轻语) | 2:20 |
---|
13. | "Parcener of Heptas" (七荣的嗣世) | 0:48 |
---|
14. | "Two Hearts Rejoice" (况复两心同) | 1:20 |
---|
15. | "The Moving Finger Writes" (指动字成) | 1:55 |
---|
16. | "Inebriation of Raghs-e-Nilou" (莲光的流沔) | 1:48 |
---|
17. | "Trifaria Conscientia" (三时三觉) | 4:27 |
---|
18. | "All in One, All in Vain" (一空一切空) | 1:53 |
---|
19. | "Heart of Yuugen" (幽玄有心) | 2:21 |
---|
20. | "Remembrance of Akitsu" (秋津的思忆) | 3:36 |
---|
21. | "The Blaze Lilies" (桃枝火鳞) | 3:44 |
---|
22. | "First Blossom of Spring" (寒木春华) | 2:51 |
---|
23. | "The Name Is Legion" (其名为群) | 2:28 |
---|
24. | "Serenade of the Distant Realm" (遥世的夜歌) | 0:37 |
---|
25. | "Occluded Blight" (缄锁的灾沴) | 0:38 |
---|
26. | "Love Is in the Air" (风念月思) | 1:59 |
---|
27. | "Heliacal Path" (煌绚的旅路) | 1:29 |
---|
28. | "Glowing Embers" (初火的残辉) | 0:28 |
---|
29. | "Purposeful Purity" (白草的决彻) | 1:56 |
---|
30. | "Pulse of Spring" (春脉如弦) | 4:19 |
---|
31. | "Coronation of Providence" (正识的荣冕) | 2:44 |
---|
32. | "A Pensive Sigh" (余叹远昔) | 2:34 |
---|
33. | "Chasing Starlight With You" (共逐星华) | 2:34 |
---|
34. | "Crystalline Reverie" (清晶的绮梦) | 2:09 |
---|
Total length: | 1:06:38 |
---|
Anecdotes of Reverie (遐籁的轶诗)[40]Title |
---|
1. | "Dharana Iaksana" (诸相忆念) | 1:48 |
---|
2. | "Invokation Game" (召唤王的决意) | 1:21 |
---|
3. | "Voyage Suite" (千景巡歌) | 1:31 |
---|
4. | "Polumnia Omnia (Performance Version)" (三千娑世御咏歌 (演绎版)) | 3:22 |
---|
5. | "Virtuous Guardian" (空谷皎皎) | 3:20 |
---|
6. | "The Final Feast" (致终幕的欢宴) | 3:30 |
---|
Total length: | 14:54 |
---|
Fountain of Belleau
[edit]
Chanson of Justice and Impartiality (律典的颂诗)[41]Title |
---|
1. | "Fontaine" (枫丹) | 4:33 |
---|
2. | "Le Souvenir avec le crepuscule" (时暮的思眷) | 1:30 |
---|
3. | "Ballad of Many Waters" (众水之诗) | 2:02 |
---|
4. | "City of Mellifluous Glory" (百乐谐荣之城) | 2:34 |
---|
5. | "Leisurely Days in Fontaine" (岁华悠暇) | 1:40 |
---|
6. | "Poesy of Chrysolite" (苍水晶的行歌) | 2:24 |
---|
7. | "Luminescence of Eventide" (月夕花朝) | 1:39 |
---|
8. | "Coruscating Street" (星灯晕染之街) | 1:37 |
---|
9. | "Dreams' Swirling Whispers" (萦梦的絮语) | 2:27 |
---|
10. | "La nuit silencieuse et paisible" (柔静轻俏之夜) | 2:06 |
---|
11. | "Quand la lumiere resplendira" (晨光初映时) | 1:22 |
---|
12. | "Symposion of Spectacle" (宴饮的景序) | 1:56 |
---|
13. | "Harmonia of Polysynodie" (诸律的谐奏) | 1:43 |
---|
14. | "Pluie sur la ville" (轻雨何故落) | 2:35 |
---|
15. | "Le fleuve secret" (匿伏之河) | 1:37 |
---|
16. | "Cakes and Ale for the Exiled" (离逐者的谋欢) | 1:44 |
---|
17. | "Romaritime Recollection" (海露的遐思) | 1:44 |
---|
18. | "Pilot's Rest" (领航人的倦憩) | 1:42 |
---|
19. | "Limpide est le sanglot d'eau" (露景澈映) | 2:16 |
---|
20. | "Clair de lune" (月影微茫) | 1:50 |
---|
21. | "Spring Song" (清泉的礼赞) | 1:54 |
---|
22. | "Where All Waters Converge" (万水汇流之地) | 1:57 |
---|
23. | "Raven Gloss of Darkness" (暮夜的柔光) | 1:54 |
---|
24. | "Le spectacle doit continuer" (永不落幕的盛典) | 2:41 |
---|
25. | "The Oratrice's Verdict" (谕示裁定之时) | 2:32 |
---|
26. | "Searching for Clues" (赜探隐索) | 2:16 |
---|
27. | "Sensational Sentence" (倾危的判词) | 2:12 |
---|
28. | "Deductive Rendition" (演绎与演绎法) | 1:06 |
---|
29. | "Contemporary Testimony" (彼时的证言) | 1:50 |
---|
30. | "Je sais le nom de l'etranger !" (其人之名,我已知晓!) | 0:49 |
---|
31. | "Caliginous Hearthfire" (炉火微暗) | 1:06 |
---|
Total length: | 1:01:32 |
---|
Arioso of Belle Epoque (荣辉的咏叙)[42]Title |
---|
1. | "Il Nome della Rosula" (刺玫的诗律) | 1:45 |
---|
2. | "Il Crepuscolo di Poisson" (白淞的夕暮) | 1:43 |
---|
3. | "Ann's Quiescent Residence" (安逸的静水) | 1:28 |
---|
4. | "Cruising in the Balmy Breeze" (遐睠温煦之风) | 1:45 |
---|
5. | "Rippling Wavelet" (漪澜摇漾) | 1:28 |
---|
6. | "Cerulean Tour" (水色巡游) | 1:19 |
---|
7. | "Across the Meadows" (漫徊繁荫之原) | 1:27 |
---|
8. | "Cobalt Remembrance" (苍琅的回响) | 1:30 |
---|
9. | "Susurrating Holt" (松林析窣) | 1:09 |
---|
10. | "Clement Rillet" (涓流轻缓) | 1:32 |
---|
11. | "Reve d'alouette" (云雀的梦觉) | 1:24 |
---|
12. | "Que le vent soit doux" (柔风的欢愿) | 2:18 |
---|
13. | "Ondulations du rythme" (轻漪的节音) | 1:48 |
---|
14. | "Expectation for Exploration" (遥途的冀望) | 1:15 |
---|
15. | "Peripatetic Peregrination" (四季的悠游) | 1:09 |
---|
16. | "Langage des fleurs" (昔时的花语) | 1:41 |
---|
17. | "Demain, des l'aube" (若晨曦再度升起) | 1:31 |
---|
18. | "Les murmures des flots" (冷流潺然) | 1:36 |
---|
19. | "Gloomy Drizzle" (菵露落夤夜) | 1:29 |
---|
20. | "Quo Vadis" (行往何方) | 1:17 |
---|
21. | "Vespers of Pluviose" (雨月的晚祷) | 1:19 |
---|
22. | "Lustrous Stars" (寒星遥遥) | 2:04 |
---|
23. | "Sombre of the White Spring" (白泉暮景) | 1:47 |
---|
24. | "Floating Into Distance" (漂萍逐水) | 1:55 |
---|
25. | "Les Nuits" (澈夜的组诗) | 1:14 |
---|
26. | "Nocturnal Illumination" (深夕映繁星) | 1:35 |
---|
27. | "Intricate Ruse" (裁心的狡计) | 2:12 |
---|
28. | "Qui me freine a un tel moment" (缘何停驻此刻) | 1:54 |
---|
29. | "Nymphs' Tea Party" (水仙的茶会) | 2:03 |
---|
30. | "Dream Through the Looking-Glass" (镜中之梦) | 2:06 |
---|
Total length: | 48:59 |
---|
Chapelloise of Trickling Springs (幽泉潺湲之歌)[43]Title |
---|
1. | "Melody of Merusea" (海沫的欢语) | 1:59 |
---|
2. | "Miraculous Whisper" (幻异的轻吟) | 1:55 |
---|
3. | "La cite en la mer" (渊水遗落之城) | 1:59 |
---|
4. | "Passage of an Era" (流光过隙) | 1:42 |
---|
5. | "Fading Anticipation" (沈匿的旧梦) | 2:00 |
---|
6. | "Tranquil Plains" (安谧的海原) | 1:40 |
---|
7. | "Ebb and Flow" (深泓浮湛) | 1:43 |
---|
8. | "Throughout the Flow of Years" (纵然时岁流转) | 1:32 |
---|
9. | "Oath of Many Waters" (众水的誓约) | 1:33 |
---|
10. | "Following the Torrent" (悠游逐浪) | 1:25 |
---|
11. | "Surging Reminiscence" (沧潮的溯想) | 1:45 |
---|
12. | "Diaphanous Dream" (澄思寂虑) | 1:22 |
---|
13. | "Shade of Flowers" (水中花影) | 1:21 |
---|
14. | "Les etoiles semblent s'estomper" (沉落的残痕) | 1:35 |
---|
15. | "Calamitous Tides" (深潮暗涌之刻) | 2:10 |
---|
16. | "Ann's Anapausis" (安眠于追忆之地) | 1:43 |
---|
17. | "Marcescent Floret" (凋萎于昔时之花) | 2:30 |
---|
18. | "All in the Golden Afternoon" (镀金的夕暮) | 1:41 |
---|
19. | "Withered Wreath of Flowers" (褪落的芳华) | 1:19 |
---|
20. | "Ancient Reverberation" (万古的回声) | 2:24 |
---|
21. | "The Shadow Out of Time" (渡越旧日之影) | 1:38 |
---|
22. | "Till All the Seas" (直至众水之终) | 2:23 |
---|
23. | "The Vision and the Voice" (秘象的残响) | 2:09 |
---|
24. | "Revelatio Finalis" (终焉的揭示) | 1:48 |
---|
25. | "Ex Favilla Incendi" (熔火的遗烬) | 1:33 |
---|
26. | "Sequestered Springs" (泉迹斑驳) | 2:04 |
---|
27. | "Le dormeur du val" (深眠杳寂之谷) | 2:08 |
---|
28. | "Trail of Shadows" (幽径叠影) | 2:01 |
---|
29. | "Path of Desolation" (妄执之路) | 1:28 |
---|
30. | "Obscure Obsession" (匿黯的深罪) | 1:33 |
---|
Total length: | 54:16 |
---|
La bataille de Fontaine (枫丹战记)[44]Title |
---|
1. | "Rondeau des fleurs et des rapieres" (花与剑的轮舞) | 3:59 |
---|
2. | "Lamentation et Triomphe" (咏歌与凯旋) | 3:59 |
---|
3. | "Virelai des marees" (碎浪之舞) | 4:09 |
---|
4. | "Aubade of Coppelia" (歌裴莉娅的晨歌) | 2:17 |
---|
5. | "Envoi of Coppelius" (科培琉司的辞行) | 2:17 |
---|
Total length: | 16:42 |
---|
The Stellar Moments, Vol. 4
[edit]
The Stellar Moments Vol. 4 (闪耀的群星4)[45]Title |
---|
1. | "Novatio Novena" (九彻生识) | 2:41 |
---|
2. | "Ashes of Anupadhisesa" (无余灰断) | 2:20 |
---|
3. | "Whirling of Vairambhaka" (旋蓝之舞) | 1:12 |
---|
4. | "Serene Contemplation" (妙净明心) | 1:07 |
---|
5. | "Immaculate Ardency" (琼花映蕊) | 1:17 |
---|
6. | "Language of Eternity" (世谛从缄) | 1:26 |
---|
7. | "Cogitation of Epochs" (思接千载) | 2:52 |
---|
8. | "By the Dawn's First Radiance" (薄晓的重光) | 1:51 |
---|
9. | "Fervent Flare" (骄阳炽燎) | 2:00 |
---|
10. | "Sunfrost Breeze" (晴霜的信风) | 1:08 |
---|
11. | "Empyrean Stairway" (天途迢遥) | 1:13 |
---|
12. | "Whisper of Verdure" (草偃风从) | 2:00 |
---|
13. | "In the Wake of Rain" (止极雨散) | 2:47 |
---|
14. | "Cat's Cosy Course" (暖云猫迹) | 1:13 |
---|
15. | "Resplendent Couture" (绮縠纷披) | 1:14 |
---|
16. | "Illusory Truth" (虚与实的秘言) | 1:43 |
---|
17. | "Lustrous Trick" (幻光漫戏) | 1:55 |
---|
18. | "Chasing the Wind" (蹑影追风) | 1:28 |
---|
19. | "Frigid Reverie" (寒晶的遐梦) | 1:13 |
---|
20. | "Eleusis Dicis Gratia" (潮音流奏之日) | 1:35 |
---|
21. | "Parousia Diluvi" (古海复涌之时) | 2:59 |
---|
22. | "Sonnet of Profundity" (深水的格律) | 1:53 |
---|
23. | "Nippy Bout" (霜烈竞逐) | 2:38 |
---|
24. | "Veritas Numquam Perit" (索实逐真) | 1:16 |
---|
25. | "Chantons a plusieurs" (众生颂) | 2:11 |
---|
26. | "Se mettre sur son trente-et-un !" (邀欢同游) | 3:03 |
---|
Total length: | 48:26 |
---|
Pelagic Primaevality
[edit]
Les grandes eaux qu’elle avait veillees (她曾见的众水)[46]Title |
---|
1. | "Mellow Alize" (煦风染细浪) | 1:29 |
---|
2. | "Lumidouce's Repose" (柔灯轻漾时) | 1:19 |
---|
3. | "Toast to Coast" (醵饮同欢) | 1:42 |
---|
4. | "Willow of Sorrow" (枯柳的幽绪) | 1:23 |
---|
5. | "Loch's Revitalization" (湖色的重光) | 1:57 |
---|
6. | "Neath the Fountain" (泉栖谷隐) | 1:39 |
---|
7. | "Les fumées blanches" (白晓的轻雾) | 1:58 |
---|
8. | "Songe de la plus haute tour" (深塔萦梦) | 1:56 |
---|
9. | "Magick Without Tears" (欢荣的奇秘) | 2:11 |
---|
10. | "Veiled in Shadows" (失迷的影事) | 1:40 |
---|
11. | "Narcissus Without Water" (涸浊的花迹) | 2:36 |
---|
12. | "Ordeals, Rituals, Laws" (秘仪与律法) | 2:36 |
---|
13. | "Lonely Melody of Yore" (昔古的空响) | 2:00 |
---|
14. | "La mer, la mère" (原海的怜恕) | 2:26 |
---|
15. | "Les voici ! Voici le duo !" (举杯吧,旅人已至!) | 1:17 |
---|
16. | "Incontro: Bellezza e Rosula" (陌路新交) | 1:36 |
---|
17. | "Beneath Light and Shadow" (避影匿光) | 0:38 |
---|
18. | "Retribution, Served Cold" (终临的殛罚) | 2:13 |
---|
19. | "La dernière opportunité" (危迫之刻) | 1:33 |
---|
20. | "Les muets" (顺默者的离索) | 1:15 |
---|
21. | "L'envers et l'endroit" (逆与正的秩位) | 1:55 |
---|
22. | "Prophetie of Predestination" (旧世遗谶) | 1:29 |
---|
23. | "Le commencement de la fin" (终幕的序曲) | 2:31 |
---|
24. | "Comme il vous plaira" (如愿所成) | 1:54 |
---|
25. | "The Last Rose of the Sinner" (罪人的最后一舞) | 1:37 |
---|
26. | "Crépuscule des idoles" (喝彩吧,谢幕之时已至) | 2:09 |
---|
27. | "Clio's Memoirs" (如涓的忆恋) | 1:32 |
---|
28. | "Thelxie's Murmurs" (特尔克西的轻语) | 1:08 |
---|
29. | "Rainbow Cradlesong" (虹色的摇篮曲) | 1:41 |
---|
30. | "Coral Coronation" (珊瑚的加冕礼) | 1:09 |
---|
31. | "Dream Anamnesis" (梦的后日谈) | 2:03 |
---|
32. | "A Narcissus Lullaby" (水仙十字安眠曲) | 2:03 |
---|
Total length: | 56:48 |
---|
Galliard of Brass and Iron (黄铜与锻铁的节律)[47]Title |
---|
1. | "Clockwork Waltz" (发条的舞曲) | 1:41 |
---|
2. | "The Rotating Realm" (齿轮的王国) | 2:13 |
---|
3. | "Welcome to the Industry" (禁锢的劳作) | 1:50 |
---|
4. | "Sting Like a Bee!" (刺拳如毒蜂!) | 0:49 |
---|
5. | "Le duc sous l'eau" (水下的公爵) | 1:57 |
---|
6. | "Crystal Curtains" (晶蓝的帘幕) | 2:04 |
---|
7. | "Submerged Meditation" (沉没的异乡) | 1:46 |
---|
8. | "Whale's Whisper" (无言的鲸歌) | 1:24 |
---|
9. | "No Trespassing" (森严之地) | 1:38 |
---|
10. | "Restoration Through Labor" (炉渣之路) | 1:27 |
---|
11. | "To Each What He Deserves" (应得之旅) | 1:58 |
---|
12. | "Rhythm of Inquiry" (求索的残歌) | 1:21 |
---|
13. | "Crystalline Path" (晶辉隐幽) | 1:43 |
---|
14. | "Refractions of Silence" (深默的折光) | 2:02 |
---|
15. | "Un nouvel espoir" (新的希望) | 2:12 |
---|
16. | "Comedy of Errors" (失误的喜剧) | 1:28 |
---|
17. | "The Faded Idyll" (牧歌的旧梦) | 1:41 |
---|
18. | "Resonance of Longing" (企望的流音) | 1:14 |
---|
19. | "The Drifting Beauty" (林荫与泉流) | 1:48 |
---|
20. | "Huldra's Retreat" (精灵隐没之地) | 1:47 |
---|
21. | "Vestige of Belleau" (白露的往迹) | 2:28 |
---|
22. | "Whispering Dewdrops" (轻语如露) | 1:28 |
---|
23. | "A Sweet Dream in Fontaine" (好梦,枫丹) | 1:11 |
---|
24. | "Moonlit Tides" (月夜的轻潮) | 2:06 |
---|
25. | "Sink Into Slumber" (沉睡的柔波) | 1:49 |
---|
26. | "Floating Lullaby" (安眠的曲调) | 1:57 |
---|
27. | "Gymnopedies of Lune" (淡月之舞) | 2:19 |
---|
28. | "Par les soirs bleus d'été" (蔚蓝一梦) | 1:40 |
---|
29. | "Les rivières aériennes" (水照云光) | 1:46 |
---|
30. | "Aloft the Realm of Gears" (苍色的极望) | 1:44 |
---|
31. | "Truncated Verse" (未竟之诗) | 1:51 |
---|
32. | "Les ténèbres et l'oubli" (暮夜与遗忘) | 2:09 |
---|
33. | "Chordal Past" (久旷的弦音) | 1:46 |
---|
34. | "Le secret caché" (潜深伏隩) | 2:03 |
---|
Total length: | 1:00:38 |
---|
Ad Consummationem Aquarum (直至万水的终焉)[48]Title |
---|
1. | "Eschatologia Iudicata" (万象裁灭之刻) | 3:19 |
---|
2. | "Silhouette of Catastrophe" (灾蚀的痕影) | 1:45 |
---|
Total length: | 5:04 |
---|
Enthralled by the Spring Breeze (春风几度醉翘英)[49]Title |
---|
1. | "What a Delightful Scenery" (埠上风光) | 1:54 |
---|
2. | "Through Clouds and Rivers" (半入江风半入云) | 2:22 |
---|
3. | "A Nice Day at the Port" (丽日逢源) | 1:30 |
---|
4. | "The Jadeite Reflection" (明月照翠珑) | 1:32 |
---|
5. | "Springtide of Qiaoying" (融风渐暖) | 1:51 |
---|
6. | "Verdant Longings" (芳草庭闲) | 1:39 |
---|
7. | "Camellia Night" (况是花繁月正明) | 1:26 |
---|
8. | "Brocade Dreams" (锦彩之梦) | 1:59 |
---|
9. | "The Journey of Tea Leaves" (茗香悠远) | 1:37 |
---|
10. | "Creeks of Nostalgia" (蜿蜒的旧忆) | 1:50 |
---|
11. | "Whispering Mountains" (山峦的仙语) | 2:17 |
---|
12. | "Melody of Morning Dew" (清露涟涟) | 1:57 |
---|
13. | "Teaplucker's Joy" (云暖采茶时) | 1:35 |
---|
14. | "The Absent Hermit" (名藏仙府) | 2:28 |
---|
15. | "On a Remote Trail" (陌路春深) | 2:02 |
---|
16. | "Mountains of Mist" (远山笼宿雾) | 2:07 |
---|
17. | "A Jade-Like Ode" (玉篆之诗) | 1:32 |
---|
18. | "Nightcap at Nightfall" (静夜流觞) | 1:39 |
---|
19. | "A Mild Tale Untold" (清润玉响) | 1:35 |
---|
20. | "Dweller of Bamboo Groves" (竹林溪涧) | 1:41 |
---|
21. | "Herb Gatherer's Dream" (采药归乡) | 1:07 |
---|
22. | "Her Silhouette" (曲水如鳞) | 1:06 |
---|
23. | "A Jolly Trick" (笑语谐趣) | 1:28 |
---|
24. | "Pleasure of Rural Life" (村巷欢声) | 1:22 |
---|
25. | "The Rime of the Ancient Bargeman" (幽谷舟咏) | 1:15 |
---|
26. | "The Rime of the Ancient Bargeman (II)" (幽谷舟咏·其二) | 1:11 |
---|
27. | "Chenyu Fisherman's Song" (沉玉谷渔歌) | 1:49 |
---|
28. | "Chenyu Fisherman's Song (II)" (沉玉谷渔歌·其二) | 1:42 |
---|
Total length: | 47:46 |
---|
Clouds Over Lingmeng (翠羽云深隐灵濛)[50]Title |
---|
1. | "Guhua's Legacy" (王山遗威) | 1:42 |
---|
2. | "Xuanlian's Wavering Light" (浮光摇日月) | 1:47 |
---|
3. | "Night's Whispering Breath" (锦色映夜风) | 1:33 |
---|
4. | "Into the Yonder and Water" (春尽水如天) | 1:37 |
---|
5. | "Ancient Slumber" (久梦随云) | 1:26 |
---|
6. | "Jade Chimes" (玉磬漻漻) | 2:03 |
---|
7. | "Spring's Tender Sigh" (石泉溟蒙) | 1:20 |
---|
8. | "Creek's Shade" (天光深摇溪影寒) | 1:37 |
---|
9. | "Embracing a Misty Sheen" (云满衣裳月满身) | 1:40 |
---|
10. | "Through Ancient Veils" (归步过流尘) | 1:43 |
---|
11. | "Amidst Foggy Mountains" (雾随山色重) | 1:32 |
---|
12. | "Dusk's Descent" (云染夕曛轻) | 1:21 |
---|
13. | "When the Herb Fades" (半枕灵兰落玉机) | 1:59 |
---|
14. | "Trace of Grace" (壶中金匮) | 1:46 |
---|
15. | "Distant Gleam of Lingshu" (洞天伏仙) | 2:09 |
---|
16. | "Garden of Jade" (沉珑的瑶庭) | 1:57 |
---|
17. | "Shaded Valley's Repose" (岸谷苍苔冷) | 1:37 |
---|
18. | "Isolated Pine" (松荫白日寒) | 1:37 |
---|
19. | "Fujin's Chant" (锦落云升) | 1:14 |
---|
20. | "Retaining Clouds" (闲揽九霄云) | 2:23 |
---|
21. | "Past Yearning" (岂愧瑟与筝) | 1:48 |
---|
22. | "With the Wind, Flowing Epoch" (风散忽经年) | 1:33 |
---|
23. | "Thoughts Straying as Clouds" (我心孤云身野鹤) | 3:22 |
---|
24. | "Moonlit Lanterns" (灯如明月在中天) | 4:14 |
---|
25. | "Breaking the Miasma" (肃肃宵征) | 2:38 |
---|
26. | "Mountainborn Gale" (山风御随) | 1:56 |
---|
Total length: | 49:48 |
---|
Versi di Petrichor (白雨覆露之诗)[51]Title |
---|
1. | "Regali teneri" (海风的馈赠) | 1:34 |
---|
2. | "Giorno per giorno" (时日萦念) | 1:46 |
---|
3. | "Ed e subito sera" (转瞬即夜色) | 1:51 |
---|
4. | "La vita e sogno" (生息如梦) | 2:28 |
---|
5. | "Once a Land of Amoene" (昔时丰饶之地) | 1:38 |
---|
6. | "Storia Humana" (剧中尘寰) | 1:25 |
---|
7. | "Faded Banquet" (褪色的秘宴) | 2:03 |
---|
8. | "Here Be Dragons" (此处有龙) | 1:42 |
---|
9. | "Splendorous Heritage" (畴昔寻芳) | 1:31 |
---|
10. | "Aqueous Grief" (唯余潮痕) | 1:30 |
---|
11. | "Dissolved Dawn" (晨霞将溶) | 1:49 |
---|
12. | "Metres of Boethius" (调律师的夙愿) | 1:29 |
---|
13. | "Fortuna Variabilis" (聚散难期) | 1:39 |
---|
14. | "Doxology in the Deep" (深水的颂荣) | 1:25 |
---|
15. | "Unfinished Ideal" (未成一篑) | 1:36 |
---|
16. | "Consolation of Many Waters" (众水的慰藉) | 1:56 |
---|
17. | "Submerged Trumpet" (沉落的征程) | 1:23 |
---|
Total length: | 28:54 |
---|
Sumphonia Capitolii (古海的大乐章)[52]Title |
---|
1. | "The Oracle's Finale" (谕定的终幕) | 1:51 |
---|
2. | "Deplorable Capital" (哀挽的王都) | 1:04 |
---|
3. | "Pledge of Peace" (无虑的应许) | 1:49 |
---|
4. | "Tranquil Eternity" (永驻宁谧之刻) | 1:58 |
---|
5. | "Harmonious Capitolium" (谐荣的旧梦) | 1:29 |
---|
6. | "Discordia Neglecta" (僻秘之祸) | 1:29 |
---|
7. | "Alucinatio Gloriosa" (尊荣之忆) | 1:37 |
---|
8. | "Year of Tribulation" (厄难之年) | 1:57 |
---|
9. | "Gathering Tempest" (风起潮涌) | 1:53 |
---|
10. | "Glory and Decay" (煌荣之期) | 1:58 |
---|
11. | "Whisper of Domus Aurea" (金宫的絮语) | 2:43 |
---|
12. | "Tears of Days Past" (昔时泪迹) | 1:28 |
---|
13. | "Locus Amoenus" (丰饶美地) | 1:36 |
---|
14. | "Tuba Mirum" (征程号角) | 1:22 |
---|
15. | "Rex Tremendae" (赫赫君王) | 1:42 |
---|
16. | "Dies Irae" (震怒之日) | 1:54 |
---|
17. | "Confutatis" (受判之徒) | 1:55 |
---|
18. | "Lacrimosa" (垂泪之时) | 1:05 |
---|
Total length: | 30:58 |
---|
Balemoon Rising (赤月将升)[53]Title |
---|
1. | "Requiem Resonantia" (安魂的协奏曲) | 2:28 |
---|
2. | "Chorus Cinericius" (烛烬的奉信礼) | 2:53 |
---|
3. | "Sequentia Sequelarum" (役从的继叙咏) | 0:33 |
---|
4. | "Absolutio Absoluta Absolutissime" (终末的赦祷颂) | 2:45 |
---|
Total length: | 8:41 |
---|
The Shimmering Voyage, Vol. 4
[edit]
Summertime Excursion (炎夏的欢歌)[54]Title |
---|
1. | "Snuggy Breeze" (风轻云暖) | 1:34 |
---|
2. | "Romantic Encounter" (巧遇的漫想) | 2:30 |
---|
3. | "Tender Is the Night" (夜色温柔) | 1:39 |
---|
4. | "Tipsy Sips" (醺时轻斟) | 1:24 |
---|
5. | "Glorious Metropole" (炜煌的星阙) | 1:57 |
---|
6. | "Honorable Landscape" (荣映的瑰景) | 1:50 |
---|
7. | "The Land of Heart's Desire" (遐愿之地) | 1:32 |
---|
8. | "Down by the Forgotten Gardens" (行于繁花侧畔) | 1:21 |
---|
9. | "Twilight Wanderings" (夕暮漫远) | 1:33 |
---|
10. | "Leisure in Painting" (画景的游憩) | 1:47 |
---|
11. | "Morning Song in the Forest" (林中晨歌) | 1:37 |
---|
12. | "The Parade of Flying Squirrels" (飞鼠进行曲) | 1:36 |
---|
13. | "The Songs of the Wrens" (鹪鹩之歌) | 1:22 |
---|
14. | "Gentle Breeze Through the Pines" (松风拂煦) | 1:22 |
---|
15. | "Tales From the Hills" (山间悠谈) | 1:59 |
---|
16. | "Patches of Sunlight" (日影斑驳) | 1:45 |
---|
17. | "The Hour Before the Dawn" (晨晓的萦忆) | 1:58 |
---|
18. | "Per Amica Silentia Lunae" (眠于柔静之月) | 1:29 |
---|
19. | "Pathfinder of Darkness" (幽域的先导) | 1:42 |
---|
20. | "Benediction of Dreams" (祝颂如梦) | 1:53 |
---|
21. | "Benedictio Somnii" (颂梦的祝祷) | 1:50 |
---|
22. | "Tread the Tide" (踏浪逐波) | 1:09 |
---|
23. | "Summer Souvenir" (欢夏的存念) | 2:12 |
---|
24. | "Teegesellschaft of the Hexenzirkel" (魔女的茶话会) | 1:30 |
---|
25. | "Everlasting Promise" (终久的夙诺) | 2:14 |
---|
26. | "Meeting and Passing" (相遇,相别) | 1:59 |
---|
Total length: | 44:57 |
---|
Romance Without Words (心曲无言)[55]Title |
---|
1. | "La nuit fantastique" (夜中幻剧) | 2:48 |
---|
2. | "Unforeseen Peril" (不虞之险) | 1:30 |
---|
3. | "Pas de deux di Rosula e Candela" (蔷薇与烛影之舞) | 1:48 |
---|
4. | "Pendente Lite" (诉辩未决) | 1:30 |
---|
5. | "Whale Dream" (梦兆的鲸歌) | 0:34 |
---|
6. | "Surging Calamity" (汹溃之刻) | 2:01 |
---|
7. | "Oracle of Deep Waters" (深水的晓谕) | 1:56 |
---|
8. | "La tristezza della Rosula" (失坠的征咎) | 0:25 |
---|
9. | "La confession interrompue" (未竟的告白) | 0:39 |
---|
10. | "Lightless Dissonance" (幽厄的不谐音) | 1:33 |
---|
11. | "La comedie ni humaine ni divine" (欢呼吧,终幕已至) | 0:58 |
---|
12. | "Tout est bien qui finit bien" (曲终奏雅) | 2:54 |
---|
13. | "Sheaths of Void" (裂隙的丝茧) | 0:46 |
---|
14. | "Le ciel clair qu'elle avait songe" (她曾梦见的晴空) | 3:26 |
---|
15. | "Callirhoe's Prayer" (清泉之诗) | 2:34 |
---|
16. | "Revealed Retribution" (咎证终显) | 2:36 |
---|
17. | "I Got Reincarnated as an Onikabuto... And Flipped the World Upside Down (Instrumental)" (转生成为鬼兜虫然后撞翻世界 (纯享版)) | 2:02 |
---|
18. | "Twice-Told Tales" (旧宴新歌) | 0:49 |
---|
19. | "Constant Trajectory" (定极的轨途) | 0:34 |
---|
20. | "When the Axles Break" (折轴之刻) | 0:24 |
---|
21. | "Makurakotoba of Dew" (枕上朝露) | 1:19 |
---|
Total length: | 33:16 |
---|
Curiosites Esthetiques (臻萃的澄辉)[56]Title |
---|
1. | "Shrouded Honor" (秘逸之荣) | 2:07 |
---|
2. | "Glacial Castigation" (砭骨之诫) | 1:21 |
---|
3. | "All Passed With the Rain" (一雨洗尘痕) | 3:04 |
---|
4. | "La condotta della Rosula" (刺玫的律度) | 1:31 |
---|
5. | "Weaving Nishiki" (染羽裁锦) | 2:02 |
---|
6. | "Balemoon's Chastisement" (厄月的殛罚) | 2:35 |
---|
7. | "The Last Promise" (最初的告别) | 1:17 |
---|
8. | "Secret Orders of the Sands" (炽砂的密谕) | 2:45 |
---|
9. | "Madrigale della Candela" (烛影之狩) | 2:46 |
---|
10. | "Beautiful, Delightful Vision" (温恂的思愿) | 2:35 |
---|
11. | "Timeless Warmth" (宿昔的暖意) | 2:41 |
---|
12. | "Hidden Sillage" (唯存香迹) | 2:46 |
---|
13. | "A la recherche des grandes eaux" (众水的追忆) | 1:27 |
---|
14. | "The Song Burning in the Embers" (烬中歌) | 6:57 |
---|
15. | "Starlight Voyage" (寻星的游踪) | 1:22 |
---|
16. | "Dreams of the Ancient Realm" (古国的残梦) | 2:02 |
---|
17. | "Memories of a Lost Castle" (遗城的萦思) | 2:02 |
---|
18. | "Astral Yearning" (星界的眷盼) | 2:03 |
---|
19. | "Dragon and Determination" (龙与勇者的决意) | 1:52 |
---|
20. | "Night of the Sacred Flame" (灼夜归火) | 3:40 |
---|
Total length: | 49:05 |
---|
Footprints of the Traveler Vol. 3 (流星的轨迹3)[57]Title |
---|
1. | "As Light Rain Falls Without Reason" (仿若无因飘落的轻雨) | 4:47 |
---|
2. | "To the Stars Shining in the Depths" (向深水中的晨星) | 4:04 |
---|
3. | "Masquerade of the Guilty" (罪人舞步旋) | 3:11 |
---|
4. | "Roses and Muskets" (蔷薇与铳枪) | 2:18 |
---|
5. | "Vibrant Harriers Aloft in Spring Breeze" (彩鹞栉春风) | 2:23 |
---|
6. | "Blades Weaving Betwixt Brocade" (铓锋锦间裁) | 1:32 |
---|
7. | "Two Worlds Aflame, the Crimson Night Fades" (两界为火,赤夜将熄) | 2:57 |
---|
8. | "An Everlasting Dream Intertwined" (纺坠终久之梦) | 3:05 |
---|
9. | "Summertide Scales and Tales" (欢夏!邪龙?童话国!) | 2:00 |
---|
Total length: | 26:21 |
---|
Passing Memories (The Genshin Impact 4th Anniversary Theme Song EP)
[edit]
Passing Memories (The Genshin Impact 4th Anniversary Theme Song EP) (经过 (《原神》四周年主题曲EP))[58]Title |
---|
1. | "经过 (Genshin Impact's 4Th Anniversary Chinese Theme Song)" (经过 (《原神》四周年中文主题曲)) | 3:35 |
---|
2. | "記憶の旅 (feat. Mika Nakashima) [Genshin Impact's 4Th Anniversary Japanese Theme Song]" (記憶の旅 (feat. 中岛美嘉) [《原神》四周年日文主题曲]) | 3:37 |
---|
3. | "Passing Memories (feat. Faouzia) [Genshin Impact's 4Th Anniversary English Theme Song]" (Passing Memories (feat. Faouzia) [《原神》四周年英文主题曲]) | 3:39 |
---|
4. | "Passing Memories (Instrumental: Male Key)" (经过 (伴奏 男调)) | 3:35 |
---|
5. | "Passing Memories (Instrumental: Male Key Chinese Backing Vocals)" (经过 (伴奏 男调中文伴唱)) | 3:35 |
---|
6. | "Passing Memories (Instrumental: Female Key)" (经过 (伴奏 女调)) | 3:37 |
---|
7. | "Passing Memories (Instrumental: Female Key Japanese Backing Vocals)" (经过 (伴奏 女调日文伴唱)) | 3:37 |
---|
8. | "Passing Memories (Instrumental: Female Key English Backing Vocals)" (经过 (伴奏 女调英文伴唱)) | 3:39 |
---|
Total length: | 28:57 |
---|
Altar of Ardor Ablaze (万火燎烈的祭场)[59]Title |
---|
1. | "Natlan" (纳塔) | 4:44 |
---|
2. | "Jubilation of Calcine" (焚燔的欢歌) | 2:35 |
---|
3. | "Scarlet Song" (炎色的祝颂) | 1:18 |
---|
4. | "Thanks for the Fire" (圣焰的嘉赐) | 2:31 |
---|
5. | "After So Many Words" (喧声凝寂时) | 1:28 |
---|
6. | "Undanced Dance" (无舞之舞) | 1:31 |
---|
7. | "A Night of Their Own" (夜影沉绵) | 1:30 |
---|
8. | "Campa timoyetzticah, Cempaxochitl?" (紫锦草的闲息) | 1:57 |
---|
9. | "Halls of Hueyteotl" (炎石的王庭) | 2:08 |
---|
10. | "Bequeathed to the Beloved" (所爱者的遗赠) | 1:58 |
---|
11. | "Descendants of Ahkantenal" (金珀的回声) | 1:49 |
---|
12. | "Arcana of Zipacna" (嵴石的秘藏) | 1:45 |
---|
13. | "Beat of Boulders" (岩脉的节律) | 1:34 |
---|
14. | "Baba we Twasali" (烈阳的祷祀) | 1:43 |
---|
15. | "The Heights of Rumikunamanta" (崖砦游风) | 1:32 |
---|
16. | "Whirl of Chalchiuhtlicue" (玉裙月帔) | 2:12 |
---|
17. | "Sifu Moto" (归火的传咏) | 1:29 |
---|
18. | "Cuicatl of Kongamato" (山王的回火颂) | 1:00 |
---|
19. | "Makani 'olu'olu" (浪暖风柔) | 1:57 |
---|
20. | "Reverie of Pua Aloalo" (木槿花的遐想) | 1:43 |
---|
21. | "Dazzling Moon of Metztli" (流泉醉月) | 1:55 |
---|
22. | "Chimes on the Blue Shore" (蓝岸铃语) | 1:32 |
---|
23. | "Rainbow Leis" (虹彩缀花) | 1:10 |
---|
24. | "Promises by the Spring" (水色约定) | 1:26 |
---|
25. | "Moment of Solace" (悠逸的时日) | 1:20 |
---|
26. | "Blazing Proclamation" (炎威的燎告) | 0:25 |
---|
27. | "Ode of Resurrection: Doxology" (炽烈的还魂诗·众灵颂) | 0:38 |
---|
28. | "Ode of Resurrection: Excerpt" (炽烈的还魂诗·节录) | 0:54 |
---|
29. | "...Times Come Again No More" (时无重至) | 2:05 |
---|
30. | "Realm of Ethereal Murk" (幽域翛翛) | 2:14 |
---|
31. | "Blaze of Fervent Night" (俾夜为火) | 1:10 |
---|
32. | "Inheritance of an Ancient Name" (继古述名) | 1:29 |
---|
33. | "Metaphor for Calamity" (厄境之喻) | 1:27 |
---|
34. | "Introduction to a Little Friend" (小小的新朋友) | 1:53 |
---|
35. | "A Distant Farewell" (绵远的诀别) | 1:51 |
---|
Total length: | 1:00:12 |
---|
Saurian-Scorched Soil of Strife (群龙争驰的灼土)[60]Title |
---|
1. | "Chasing Flames Like Strings" (逐火如弦) | 1:43 |
---|
2. | "Flower Writing" (述予簇花) | 1:30 |
---|
3. | "Dream of Tranquility" (谧息之梦) | 1:45 |
---|
4. | "Feast and Bounty" (盛宴与嘉赏) | 1:37 |
---|
5. | "Chirping of Canyons" (邃谷泉鸣) | 1:59 |
---|
6. | "When Rain Clouds Gather" (当雨云聚集时) | 1:41 |
---|
7. | "Fog of the Seasons" (雾霭中的节令) | 1:30 |
---|
8. | "Quetzal's Yearning" (绿咬鹃的游萦) | 1:33 |
---|
9. | "Delightful Whimsy" (纯稚的奇想) | 1:19 |
---|
10. | "Eventide Chant" (夕照留歌) | 1:17 |
---|
11. | "Silent Voices of the Night" (静夜的轻语) | 1:32 |
---|
12. | "Dust of Dusklands" (暮色落音尘) | 1:45 |
---|
13. | "Flute of Uilacapitztli" (笛中夜明) | 1:32 |
---|
14. | "A Harvest of Dreams" (芊萰一梦) | 1:37 |
---|
15. | "Until the Morning After" (待晓籁再度奏响) | 1:25 |
---|
16. | "The Nocturnal Firmament's Luster" (风清月白) | 1:18 |
---|
17. | "Shedding Twilight" (余霞散绮) | 1:29 |
---|
18. | "Above the Glorious Crown" (旷古的荣业) | 1:43 |
---|
19. | "Cozy in the Light" (天光煦暖) | 1:30 |
---|
20. | "Where the Breeze Stills" (柔风凝湛之地) | 2:00 |
---|
21. | "Moon of Hanan Pacha" (静界浅眠) | 1:45 |
---|
22. | "The Sea and the Bells" (溶水的铃歌) | 1:35 |
---|
23. | "The Nights' Wish" (夜愿悠远) | 2:02 |
---|
24. | "Striving for the Wind" (悬木的捕风人) | 2:10 |
---|
25. | "Glow of Nawpa Pacha" (旧世流光) | 1:21 |
---|
26. | "Whistles of Monetoo" (幻写游音) | 1:57 |
---|
27. | "Foundry of the Golden" (铄石铸金) | 1:40 |
---|
28. | "Ravine's Calcination" (深壑的煅火) | 1:35 |
---|
29. | "Land of Tecalco" (交叠的砾岩) | 1:27 |
---|
30. | "House of Cinders" (烬上筑塔) | 1:25 |
---|
31. | "Reminiscent of the Stolen Flame" (盗火者的追忆) | 1:42 |
---|
32. | "Breath of Blazing Earth" (炽土熏灼) | 1:44 |
---|
33. | "Smoke of Fallen Flames" (坠火与浮烟) | 1:25 |
---|
34. | "Arduous Path" (艰虞之途) | 1:45 |
---|
35. | "A Long Way Gone" (日暮途远) | 1:30 |
---|
36. | "Dirge of Soul and of Dust" (灵与尘的挽歌) | 1:33 |
---|
37. | "Delving Into the Hidden" (洞隐烛微) | 1:38 |
---|
Total length: | 1:00:16 |
---|
Battles of Natlan (纳塔战簿)[61]Title |
---|
1. | "Anthem of the Savannah" (苍原的颂灵歌) | 4:11 |
---|
2. | "Venture of Tonalamatl" (预见的征程) | 4:18 |
---|
3. | "A Dance in Fire" (炽火之舞) | 3:42 |
---|
4. | "Grim Is the Night" (厄夜深冥) | 2:13 |
---|
5. | "Lightning Racing" (辉闪驰行) | 1:10 |
---|
6. | "Chasing the Rainbow" (游光逐虹) | 1:35 |
---|
Total length: | 17:11 |
---|