The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.
... that Olympic taekwondo practitioner Emmanuella Atora described her career as "I hit people for a living"?
Source: Gabon Media Time ("« Je tape les gens pour vivre », c’est en ces termes qu’Emmanuella Atora Eyeghe a décidé de célébrer sa qualification directe le plus grand rendez-vous d’athlétisme au monde." translated "'I hit people for a living', these are the words that Emmanuella Atora Eyeghe decided to celebrate her direct qualification for the biggest athletics event in the world.")
ALT1: ... that Emmanuella Atora hits people for a living? Source: same
Comment: ALT1 is a quirky version of the initial hook. Hoping to get this featured around the time she competes at the Olympics; see Wikipedia_talk:Did_you_know#Discussion_on_Olympics for more information.
Created by BeanieFan11 (talk).
Number of QPQs required: 1. Nominator has 198 past nominations.
Overall: I prefer ALT1 but it may be too vague when placed alongside the other Olympic hooks, although that's probably the point and that's why I like it. I'll leave it to the promoter's discretion, as both hooks essentially say the same thing. French-language sources were checked for close paraphrasing; no issues arose. Waiting on the QPQ. Yue🌙 03:55, 3 July 2024 (UTC)
@Yue: QPQ done. My preference is for ALT1 also, though I guess its ultimately up to the promoter. BeanieFan11 (talk) 16:20, 5 July 2024 (UTC)
@BeanieFan11: My review has been modified to reflect this. This nomination has been approved and will await promotion. Yue🌙 17:06, 5 July 2024 (UTC)
I prefer ALT1 but it may be too vague when placed alongside the other Olympic hooks, although that's probably the point and that's why I like it. I'll leave it to the promoter's discretion, as both hooks essentially say the same thing. French-language sources were checked for close paraphrasing; no issues arose. Waiting on the QPQ. Yue🌙 03:55, 3 July 2024 (UTC)
