Talk:Te Awa o Mokotūāraro

New Zealand Low‑importance

	New Zealand portal This article is within the scope of WikiProject New Zealand, a collaborative effort to improve the coverage of New Zealand and New Zealand-related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.New ZealandWikipedia:WikiProject New ZealandTemplate:WikiProject New ZealandNew Zealand articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Rivers Low‑importance

	Geography portal This article is within the scope of WikiProject Rivers, a collaborative effort to improve the coverage of Rivers on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.RiversWikipedia:WikiProject RiversTemplate:WikiProject RiversRiver articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

On 7 June 2023, it was proposed that this article be moved from Clive River to Te Awa o Mokotūāraro. The result of the discussion was moved.

Requested move 7 June 2023

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: moved. (closed by non-admin page mover) CLYDE ^{TALK TO ME}/_{STUFF DONE} (please mention me on reply) 04:58, 15 June 2023 (UTC)[reply]

Clive River → Te Awa o Mokotūāraro – Name of the river has been officially changed. The name "Clive River" now has no official status Rohivanion (talk) 11:08, 7 June 2023 (UTC)[reply]

Comment Per WP:COMMONNAME "Although official, scientific, birth, original, or trademarked names are often used for article titles, the term or name most typically used in reliable sources is generally preferred." I wonder if Clive River may still be the name most typically used in reliable sources. However, this may change quickly now the official name has been altered.JohnmgKing (talk) 12:20, 7 June 2023 (UTC)[reply]
Comment I've failed to find how it should be pronounced in English. Is it a good idea to use a name that has such a problem? --Martin Tauchman (talk) 15:34, 7 June 2023 (UTC)[reply]
@Martin Tauchman I'm not sure that is such a problem. Many articles for place names in New Zealand that are known primarily or exclusively by a Mãori name don't have a pronunciation guide. See, for example, Ōtorohanga. Rohivanion (talk) 19:12, 7 June 2023 (UTC)[reply]

support as per nomination

"Clive River" will of course remain a redirect page for anyone searching for it Somej (talk) 09:21, 8 June 2023 (UTC)[reply]

Oppose: WP:OFFICIALNAMES. Just because a name is official does not mean that it is the WP:COMMONNAME. A name must be shown to be the common name before an article is moved. Simply being official is nowhere near enough of a justification. --Spekkios (talk) 10:45, 9 June 2023 (UTC)[reply]
Support per WP:NAMECHANGES. It is also a fairly small river - waiting around to see if it's the COMMONNAME may take awhile, while they're already updating official signage. SportingFlyer T·C 16:26, 9 June 2023 (UTC)[reply]
Support as there is a reliable source which states Te Awa o Mokotūāraro is now the new official name for Clive River. There are reasonable grounds to change article's title. The previous name should reflect that change with Clive River being a redirect in my opinion. NealeWellington (talk) 04:22, 11 June 2023 (UTC)[reply]

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.