Jump to content

Talk:Tchaman

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Requested move 25 October 2016

[edit]
The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.

The result of the move request was: Moved to Tchaman  — Amakuru (talk) 11:50, 8 November 2016 (UTC)[reply]



Ebrié → ? – WP:NCET#Self-identification indicates we should prefer autonyms over derogatory terms. Lede of *this* article says the name is derogatory. Tchaman also indicates they call themselves Tchaman. An authoritative-looking sources here here and here use Tchaman. It looks like the english page is merely translated from the French, but that does not mean the French page is neutral. I am not aware of any opposition to this move, but given that I am not totally familiar with the matter I am logging this as a requested move rather than simply doing it myself. Just trying to chip away at systemic bias -- looks like a vestige of colonialism (?) Elinruby (talk) 03:27, 25 October 2016 (UTC)--Relisting. © Tbhotch (en-2.5). 10:54, 1 November 2016 (UTC)[reply]

  • Move to Tchaman While English usage appears to prefer Ebrié, there are clear reasons to prefer Tchaman. As Obrist et al (2006) note "Ebrié is a foreign denomination given to them by the Aboure meaning ‘dirty people’. Their self designation was Tchaman, ‘the chosen ones’ (Diabate and Kodjo, 1990)." As noted by nom: WP:NCET#Self-identification is clear that "Any terms regarded as derogatory by members of the ethnic group in question should be avoided" (supported also by WP:NPOVTITLE). In addition, the name helps with precision to avoid confusion with people from the Ébrié Lagoon (per WP:CRITERIA). This is a good move request. AbstractIllusions (talk) 11:10, 25 October 2016 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.