Talk:Solidago villosicarpa

A fact from Solidago villosicarpa appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 22 April 2012 (check views). The text of the entry was as follows:

Did you know... that the coastal goldenrod (pictured) grows well after a hurricane has blown down the trees surrounding it?

A record of the entry may be seen at Wikipedia:Recent additions/2012/April. The nomination discussion and review may be seen at Template:Did you know nominations/Solidago villosicarpa.

Wikipedia

Plants Low‑importance

	Plants portal This article is within the scope of WikiProject Plants, a collaborative effort to improve the coverage of plants and botany on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PlantsWikipedia:WikiProject PlantsTemplate:WikiProject Plantsplant articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

United States: North Carolina Low‑importance

	United States portal This article is within the scope of WikiProject United States, a collaborative effort to improve the coverage of topics relating to the United States of America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the ongoing discussions. Template Usage Articles Requested! Become a Member Project Talk Alerts United StatesWikipedia:WikiProject United StatesTemplate:WikiProject United StatesUnited States articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	North Carolina portal This article is supported by WikiProject North Carolina (assessed as Low-importance).

Mistranslation

FYI, the epithet is mistranslated. The compound villosicarpa translates as "shaggy fruit," or loosely in this case as "shaggy achene." Carpus is "fruit" ("seed" would be seminum) and villosa is better translated as the more specific "shaggy" ("hairy" would be pubescens).--♦♦♦Vlmastra♦♦♦ (talk) 05:15, 22 April 2012 (UTC)[reply]