Jump to content

Talk:List of Puella Magi Madoka Magica episodes

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Featured listList of Puella Magi Madoka Magica episodes is a featured list, which means it has been identified as one of the best lists produced by the Wikipedia community. If you can update or improve it, please do so.
Main Page trophyThis article appeared on Wikipedia's Main Page as Today's featured list on August 10, 2020.
Article milestones
DateProcessResult
June 22, 2018Peer reviewNot reviewed
August 21, 2018Featured list candidateNot promoted
March 22, 2020Peer reviewReviewed
May 10, 2020Featured list candidatePromoted
Current status: Featured list


Image removed

[edit]

Hello, I've commented out the image on this page because there was (apparently) no rationale on the file page that justified its use on this page. If anyone wants it back, feel free to add a rationale to the file page and uncomment the image. Sakuura Cartelet Talk 02:08, 6 February 2017 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 9 external links on List of Puella Magi Madoka Magica episodes. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 01:43, 27 December 2017 (UTC)[reply]

The 8th episode's summary

[edit]

Should I include the Japanese terms to Kyubey's musings? It makes a lot more sense in Japanese than it does in English. --Tenryuu (🐲 • 💬 • 🌟) 20:46, 12 February 2020 (UTC)[reply]

@Tenryuu: Yes, I agree. I've just made a Madoka Magika userbox: User:I'm Aya Syameimaru!/pmmm Aya Syameimaru 文々。新聞 21:41, 12 February 2020 (UTC) (modified on 21:44, 12 February 2020 (UTC))[reply]
Done. --Tenryuu (🐲 • 💬 • 🌟) 22:21, 12 February 2020 (UTC)[reply]

Official English titles

[edit]
# Aniplex Crunchyroll Funimation Hulu Netflix
1 I first met her in a dream... Or something I First Met Her in a Dream… or Something. I First Met Her in a Dream… or Something. I First Met Her in a Dream... or Something. I First Met Her in a Dream... or Something
2 That would be truly wonderful That Would Be Truly Wonderful That Would Be Truly Wonderful That Would Be Truly Wonderful That Would Be Truly Wonderful
3 I'm not afraid of anything anymore I'm Not Afraid of Anything Anymore I'm Not Afraid of Anything Anymore I'm Not Afraid of Anything Anymore I'm Not Afraid of Anything Anymore
4 Miracles and magic are real Miracles and Magic Are Real Miracles and Magic Are Real Miracles and Magic Are Real Miracles and Magic Are Real
5 There's no way I'll ever regret it There's No Way I'll Ever Regret It There's No Way I'll Ever Regret It There's No Way I'll Ever Regret It There's No Way I'll Ever Regret It
6 That just can't be right This Just Can't Be Right This Just Can't Be Right This Just Can't Be Right This Just Can't Be Right
7 Can you face your true feelings? Can You Face Your True Feelings? Can You Face Your True Feelings? Can You Face Your True Feelings? Can You Face Your True Feelings?
8 I was stupid… so stupid I Was Stupid… So Stupid I Was Stupid… So Stupid I Was Stupid… So Stupid I Was Stupid... So Stupid
9 I'd never allow that to happen I'd Never Allow That to Happen I'd Never Allow That to Happen I'd Never Allow That to Happen I'd Never Allow That to Happen
10 I won't rely on anyone anymore I Won't Rely On Anyone Anymore I Won't Rely On Anyone Anymore I Won't Rely On Anyone Anymore I Won't Rely on Anyone Anymore
11 The only thing I have left to guide me The Only Thing I Have Left to Guide Me The Only Thing I Have Left to Guide Me The Only Thing I Have Left to Guide Me The Only Thing I Have Left to Guide Me
12 My very best friend My Very Best Friend My Very Best Friend My Very Best Friend My Very Best Friend

I made a table of the English episode titles at official streaming services (and the Aniplex website). I don't put much faith behind the Aniplex titles because of the lack of capitalization and low English quality of that website.

There seem to only be three differences between the 4 streaming sites: 1) some are using the combined Unicode … character vs ... 2) Netflix is missing a period at the end of episode 1 3) Netflix is missing caps for "On" for episode 10.

Anyway, I just wanted to demonstrate the fixes that I made for the titles of episodes 1, 8, and 10 (adding "or Something.", ellipses, and capitalizing "On"). — Goszei (talk) 08:06, 8 May 2020 (UTC)[reply]

Interesting, it's worth a look. «ias!|,,.|usbk» 08:59, 8 May 2020 (UTC)[reply]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:List_of_Puella_Magi_Madoka_Magica_episodes&oldid=1205582172"