Talk:Codex Borgianus
This article is rated C-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I don't know if it matters to anyone, but the side bar of unical 029 is NOT Luke 18:15-16. Putting this in a text that is easier to read, adding the spaces, and linking the words, it is: απηγγειλαν δε
αυτω οτι ιησους ο
ναζωραιος
παρερχεται
και εβοησεν
λεγων ιησου υιε
δαβιδ ελεη-
σον με; και οι
προαγοντες
επετιμων αυ-
τω ινα σιωπηση
αυτος δε πολ-
λω μαλλον
εκραζεν υιε
δαβιδ ελεη-
σον με στα-
θεις δε ο ιησους εκε-
λευσεν αυτον
αχθηναι προς
αυτον εγγισαν-
τος δε αυτου
επηρωτησεν
αυτον τι σοι θε-
λεις ποιησω
ο δε ειπεν κυριε
ινα αναβλεψω
και ο ιησους ειπεν
αυτω αναβλεψον
Which roughly translated is: "They announced to him, 'Jesus of Nazareth is passing.' He shouted, 'Jesus, Son of David, have mercy on me!' Those in front rebuked him so he would be quiet, but he was shouting all the more, 'Son of David, have mercy on me!' Jesus stopped and commanded that he to be brought to Him. When he drew near, He questioned him, 'What do you want me to do to you?' and he said, 'Lord, so that I can see.' Jesus said to him, 'Receive sight...'"
That is Luke 18:37-42a
Rhomphaia, 5/18/2010, 6:54 pm —Preceding unsigned comment added by Rhomphaia (talk • contribs) 22:55, 18 May 2010 (UTC)
External links modified
[edit]Hello fellow Wikipedians,
I have just modified 2 external links on Codex Borgianus. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
- Added archive https://web.archive.org/web/20090124134351/http://www-user.uni-bremen.de/~wie/TCG/Fragmentary-Uncials.pdf to http://www-user.uni-bremen.de/~wie/TCG/Fragmentary-Uncials.pdf
- Added archive https://web.archive.org/web/20090124134351/http://www-user.uni-bremen.de/~wie/TCG/Fragmentary-Uncials.pdf to http://www-user.uni-bremen.de/~wie/TCG/Fragmentary-Uncials.pdf
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}}
(last update: 5 June 2024).
- If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
- If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 05:12, 10 August 2017 (UTC)
Luke 18:?-42
[edit]Why does the list of verses included in the Sahidic text read "Luke 18:?-42"? Why is there any uncertainty about where this particular passage begins? - BobKilcoyne (talk) 23:04, 18 March 2020 (UTC)