This article is within the scope of WikiProject Food and drink, a collaborative effort to improve the coverage of food and drink related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Food and drinkWikipedia:WikiProject Food and drinkTemplate:WikiProject Food and drinkFood and drink articles
Delete unrelated trivia sections found in articles. Please review WP:Trivia and WP:Handling trivia to learn how to do this.
Add the {{WikiProject Food and drink}} project banner to food and drink related articles and content to help bring them to the attention of members. For a complete list of banners for WikiProject Food and drink and its child projects, select here.
This article is within the scope of WikiProject Slovenia, a collaborative effort to improve the coverage of Slovenia on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SloveniaWikipedia:WikiProject SloveniaTemplate:WikiProject SloveniaSlovenia articles
If it was primarily German pastry or one of the main example of German pastry, or at least if the word was of German origin, I would perfectly understand why there is purely German name for this food in English article. BUT: Although this food is of course part of cuisine in German speaking countries, it is by no means the main part of German pastry and it is definitely not of German origin. Also even the name "Buchteln" is German form of Czech name "buchta". Czech buchta is pastry of Czech origin and it is also main part of Czech pastry. I perfectly understand that the word came into English speaking mileu through German, so I understand why you name it "buchtel" and not "buchta". But at least you should not call it in German form that even doesnt respect the English grammar (I mean the capital letter and "n" instead of "s" suffix). — Preceding unsigned comment added by 2A02:830A:B20D:D300:65FE:4777:269B:46CE (talk) 22:38, 20 September 2022 (UTC)[reply]