Talk:Bayreuth

This is the talk page for discussing improvements to the Bayreuth article.
This is not a forum for general discussion of the article's subject.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

Article policies

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

Cities

This article is within the scope of WikiProject Cities, a collaborative effort to improve the coverage of cities, towns and various other settlements on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CitiesWikipedia:WikiProject CitiesTemplate:WikiProject CitiesWikiProject Cities articles

Germany Mid‑importance

	Germany portal This article is within the scope of WikiProject Germany, a collaborative effort to improve the coverage of Germany on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.GermanyWikipedia:WikiProject GermanyTemplate:WikiProject GermanyGermany articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Bavaria Mid‑importance

	Bavaria portal This article is within the scope of WikiProject Bavaria, a collaborative effort to improve the coverage of Bavaria on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BavariaWikipedia:WikiProject BavariaTemplate:WikiProject BavariaBavaria articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Bayreuth = Beirut?

Does the toponym Bayreuth have anything to do with Beirut? Like, is it some kind of Germanized foreign name, or is it actually a uniquely German place name? Le Anh-Huy 21:13, 2 August 2006 (UTC)[reply]

I don't know the etymology of Bayreuth, but I suspect the similarity to "Beirut" is a coincidence. I bet "Bayreuth" is somehow related to "Bayern" (the German name of Bavaria). —An gr 10:48, 18 November 2006 (UTC)[reply]

The name "Bayreuth" derives from the older name "Baierute", which means as much as "clearing (in the sense of cutting trees, in order to make place for the city) done by the Bavarians"

Hello. My name is Mouhamad and I was Born in Beirut (Lebanon), but I traveled extensively and lived in many countries including Germany. I was attracted to this page because of the similarity between the pronounciation of Bayreuth to Beirut. I think both Bayreuth and Baierute can be related to Beirut, but with that said, during my life time and through knowledge of several languages, I found that many languages contain words that are pronounced identically but have totally different meanings.

The other possibilty is that Bayreuth is actually named after Beirut, but this hinges on knowing if the founder of the city was part of the Crusade before he established the city, or more peaceful possibility that he was a pilgrim to the holy land of palestine and he passed through Beirut and liked it enough to call his new town after it. Mouhamd End-Out

There is almost certainly no relationship between Bayreuth and Beirut and even their pronunciation is not that close. Beirut comes from Birûta, which was most probably given for the city’s multitude of wells (burtu in Akkadian, be’er in Hebrew and bîr in Arabic)^[1] or may have been named after its first queen.^[2] Bayreuth means "Bavarian clearing" as indicated above!

^ Why Beirut? at www.aljadid.com. Accessed 15.09.10
^ History of Beirut, Lebanon. at www.downtownbeirut.com. Accessed 15.09.10

Please.

As you said, there is no similarity in the pronounciation of Bayreuth and Beirut in the German language and most certainly not in Bareiterisch, the local lingo.

In Bariterisch, Bayreuth is called "Barite". (English transliteration.)

No similarity to "Biroot" [as it is pronounced in German]. (English transliteration.)

It's all just because of the way anglos relate to the world. Pronounce every thing the English / American way.

Gatorinvancouver (talk) 00:55, 17 May 2011 (UTC)[reply]

Hey, don't blame us! The French spelling of Beirut is usually "Beyrouth" and used to be common even in English media. OBVIOUSLY, "Beyrouth" and "Bayreuth" are easily confused -- there needs to be a disambig atop this page!

(already one coming from the Beirut page) 209.172.25.157 (talk) 05:52, 27 June 2013 (UTC)[reply]

Pronunciation

[baɪˈɾɔʏt] should ideally be [baɪˈʁɔʏt], as per Wikipedia:IPA_for_German. I also think [baːˈɾaɪ̯t] and [baˈɾaɪ̯t] could be merged to [ba(ː)ˈɾaɪ̯t] to reduce clutter. Lfh (talk) 15:19, 24 October 2009 (UTC)[reply]

Locater

Looking for female name Angelica or Angelika nuaser/nouser west Germany bayreuth Williepierce (talk) 23:01, 23 January 2016 (UTC)[reply]

Notable people

List is now very long, should we make an own article of it? (See also: List of notable people from Bayreuth)--Buchbibliothek (talk) 18:15, 5 October 2016 (UTC)[reply]

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Bayreuth. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 05:00, 29 October 2016 (UTC)[reply]

Wieland Wagner's involvement in concentration camp

The original article included this sentence: "Wieland Wagner, the grandson of the composer, Richard Wagner, was the deputy civilian director there from September 1944 to April 1945." But there was no source for this statement. (Neither the previous reference (Christine O'Keefe) nor the following reference (People's Court) mentioned this.) I've added two citations for this sentence. I could not find a source for the specific dates (September 1944 to April 1945) so I've removed it and changed it to "in late 1944 and early 1945," which is included in the Deutsche Welle article. Omc (talk) 22:09, 23 August 2017 (UTC)[reply]

Bayreuth

Bayreuth is from Baierrute, clearing of immigrants from the Bavarian region Bompanigcc (talk) 03:47, 24 February 2023 (UTC)[reply]

[1] Why Beirut? at www.aljadid.com. Accessed 15.09.10

[2] History of Beirut, Lebanon. at www.downtownbeirut.com. Accessed 15.09.10

[1]

[2]