Jump to content

List of Canadian place names of Ukrainian origin

From Wikipedia, the free encyclopedia

This 1908 postmark is from Szewczenko, Manitoba (now called Vita). The post office's name is a Polonized spelling of the name of Ukraine's national poet, Taras Shevchenko.
Railways of Galicia before 1897. Place names are in their Polish language form.

The following is a list of place names in Canada (primarily Western Canada) whose name origin comes from the Ukrainian language or places in modern-day Ukraine. Some of these places, especially in Saskatchewan, were named by ethnic Germans from Ukraine.

Most of these places were rural communities without a railway or grain elevator and accessible solely by gravel road; typically consisting only of a church and cemetery, post office, school, and sometimes a community/national hall, a grocery/"general" store or a blacksmith shop.

Incorporated communities

[edit]

Places in cities

[edit]

Edmonton

[edit]

Regina

[edit]

Saskatoon

[edit]

Rural communities

[edit]

Alberta

[edit]

Manitoba

[edit]

Ontario

[edit]

Saskatchewan

[edit]

Other

[edit]

Rural schools

[edit]

Alberta

[edit]

Saskatchewan

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ MacGregor 1969, p. 206.
  2. ^ MacGregor 1969, p. 13-18.
  3. ^ a b c d e f City of Edmonton (2004).
  4. ^ a b c d MacGregor, p. 75-76.
  5. ^ MacGregor 1969, p. 7-23.
  6. ^ City of Edmonton (2004); MacGregor, p. 259.
  7. ^ "Ukrainian Science Park". Saskatchewan Science Centre. Retrieved 2024-03-24.
  8. ^ Sanders 2003, p. 48.
  9. ^ MacGregor 1969, p. 205.
  10. ^ a b c d e f g h i MacGregor, p. 215 & 274.
  11. ^ "Home". westlockcounty.com.
  12. ^ MacGregor 1969, p. 215.
  13. ^ a b MacGregor, p. 215, 222 & 272.
  14. ^ Hunt 2003, p. 4.
  15. ^ Hunt 2003, p. 5.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n see both "Population exchange between Poland and Soviet Ukraine" and "Operation Vistula".
  17. ^ MacGregor 1969, p. 205, 215, 219, 221, 222 & 272.
  18. ^ MacGregor 1969, p. 205 & 215.
  19. ^ Luciuk and Kordan, map 21.
  20. ^ MacGregor, p. 215, 219, 222 & 272; Luciuk and Kordan, map 17.
  21. ^ a b MacGregor, p. 206 & 215.
  22. ^ MacGregor 1969, p. 157-158, 205 & 215.
  23. ^ MacGregor 1969, p. 206, 215 & 272.
  24. ^ Hunt 2003, pp. 21, 24–25.
  25. ^ MacGregor, p. 206, 215, 244 & 266; Luciuk and Kordan, maps 17 & 19.
  26. ^ MacGregor 1969, p. 215, 231 & 272.
  27. ^ MacGregor 1969, p. 197, 205 & 215.
  28. ^ Hunt 2003, pp. 24–25, 35.
  29. ^ Julia Parrish; David Ewasuk (February 20, 2013). "Efforts underway to stop planned burning of aging rural church". CTV Edmonton. Retrieved March 6, 2013.
  30. ^ MacGregor, p. 206, 215 & 273; Luciuk and Kordan, map 19.
  31. ^ Sanders, p. 322; MacGregor, p. 154.
  32. ^ MacGregor 1969, p. 206, 215, 222, 226 & 271.
  33. ^ Luciuk and Kordan, maps 4 & 16.
  34. ^ Luciuk and Kordan, map 16.
  35. ^ See also Museum of Folk Architecture and Folkways of Ukraine.
  36. ^ a b Luciuk and Kordan, map 17.
  37. ^ a b c "Pro vilni zemli" [microform]. 1895. ISBN 9780665304255.
  38. ^ a b c MacGregor, p. 75.
  39. ^ Luciuk and Kordan, map 19.
  40. ^ Luciuk and Kordan, maps 16 & 17.
  41. ^ Luciuk and Kordan, map 4.
  42. ^ Another name for Adamiwka was Kolo Kamins'kykh, after the Kaminsky family (Barry, "Ukrainian People Places", p. 28).
  43. ^ Barry 2001, p. 28.
  44. ^ a b c d e f g Barry, "Ukrainian People Places", p. 41.
  45. ^ Barry 2001, p. 11.
  46. ^ a b c d Barry, "Ukrainian People Places", p. 31.
  47. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 21.
  48. ^ Barry 2001, p. 43..
  49. ^ Barry 2001, p. 34.
  50. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 27.
  51. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 15.
  52. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 18.
  53. ^ a b c d e Barry, "Ukrainian People Places", p. 42.
  54. ^ Barry 1998, p. 196.
  55. ^ "Tiaziv Church of St. Demetrius". Archived from the original on 2010-01-05. Retrieved 2009-10-20.
  56. ^ a b c d e f Barry, "Ukrainian People Places", p. 29.
  57. ^ a b c Barry, "Ukrainian People Places", p. 24.
  58. ^ Barry 2001, p. 40-41.
  59. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 19.
  60. ^ Barry 2001, p. 57.
  61. ^ a b c d MacGregor, p. 211, 215 & 272.
  62. ^ a b c d e f MacGregor, p. 215 & 272.
  63. ^ a b c d e f g h i j k l m n MacGregor, p. 215 & 273.
  64. ^ MacGregor 1969, p. 215, 222 & 273.
  65. ^ MacGregor 1969, p. 215, 228-29 & 271.
  66. ^ MacGregor 1969, p. 215, 231 & 271.
  67. ^ Choriawy, Cathy (1989). Commerce in the country : a land use and structural history of the Luzan grocery store. Edmonton: Alberta Culture, Historical Resources Division. p. 22.
  68. ^ MacGregor 1969, p. 215, 231 & 273.
  69. ^ a b c d e f William Peter Baergen, Pioneering with a Piece of Chalk
  70. ^ MacGregor 1969, p. 215, 222, 227 & 272.
  71. ^ MacGregor, p. 215, 226 & 272; Luciuk and Kordan, map 21.
  72. ^ MacGregor 1969, p. 206, 215 & 273.
  73. ^ a b MacGregor p. 215, 231 & 273.
  74. ^ MacGregor 1969, p. 215, 226 & 272.
  75. ^ a b MacGregor, p. 211, 215, 226 & 272.
  76. ^ MacGregor 1969, p. 215, 226, 231 & 273.
  77. ^ MacGregor 1969, p. 157-158, 215 & 271.
  78. ^ MacGregor 1969, p. 215, 219, 222 & 272.
  79. ^ MacGregor 1969, p. 211, 215, 231 & 272.
  80. ^ Barry 2001, p. 25.
  81. ^ MacGregor 1969, p. 210, 215, 227 & 271.
  82. ^ MacGregor 1969, p. 215, 219 & 273.
  83. ^ Barry 2001, p. 45.
  84. ^ Barry 2001, p. 141.
  85. ^ Barry 2001, p. 39-40.
  86. ^ Barry 2001, p. 14.
  87. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 26.
  88. ^ a b Barry, "Ukrainian People Places", p. 16.
  89. ^ Barry 2001, p. 20.
  90. ^ Barry, "Ukrainian People Places", p. 93. [Editor's Note - "Heuboden" was the name of a "Russian" Mennonite village in Ukraine.]
  91. ^ Barry 2001, p. 17.
  92. ^ Barry 2001, p. 35.
  93. ^ Barry 2001, p. 38.
  94. ^ Barry 2001, p. 44.
  95. ^ Barry 2001, p. 39.
  96. ^ See also Galizien German Descendants.org

Sources

[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Canadian_place_names_of_Ukrainian_origin&oldid=1241709963"