Yusuf Isa Halim

Yusuf Isa Halim Iusuf Isa Halim
Born	1894 Bílbíl, today Ciocârlia, Constanța County, Romania
Died	1982 Medgidia, Constanța County, Socialist Republic of Romania
Nationality	Tatar
Occupation(s)	Poet, schoolteacher, linguist
Known for	He authored the first Romanian-Turkish dictionary.

Yusuf Isa Halim (also transliterated in Romanian as Iusuf Isa Halim; Romanian pronunciation: [juˈsuf iˈsa haˈlim]) (1894–1982) was a Dobrujan-born Tatar poet, schoolteacher and linguist known for authoring the first Romanian-Turkish dictionary.

Biography

Yusuf Isa was born in 1894 in Bílbíl, today officially known as Ciocârlia, a Nogai village situated in the Tatar countryside west of Mangalia, in Dobruja. He graduated in 1915 from the Medrese of Medğidiye/Medgidia and he served as a schoolteacher in Malşuwa/Abrud, Kavarna, Pazarjik, Bogaz-Kóy (Cernavodă). In 1930 he published in Pazarjik, now Dobrich in Bulgaria, the first Romanian-Turkish dictionary.

See also

• Tatars in Romania

Sources

• Ekrem, Mehmet Ali (1994). Din Istoria Turcilor Dobrogeni (in Romanian). București: Kriterion. ISBN 9789732603840.
• Gârlan, Miktat (June 2005). "Bükreş Türkleri tarih ve demografi". Hakses (in Turkish). 2005 (June). Retrieved 28 September 2014.
• Munteanu, Ana Maria (n.d.). "Muzeul etnografic viu și imaginile sale în mentalul occidental" (in Romanian). adinterculturala.wordpress.com. Asociația pentru Dezvoltare Interculturală. Retrieved 28 September 2014.