Jump to content

Wikipedia:Userboxes/Language/Romance

From Wikipedia, the free encyclopedia

This gallery includes userbox templates about Romance languages. You may place any of these userboxes on your user page. Some of these templates have multiple options, so visit the template for further information.

Romance languages

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User Romance languages}}
This user is interested in
Romance languages.
linked pages

an (Aragonese)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User an-0}}
an-0Iste usuario no repleca l'aragonés (u el repleca con prou dificultat).
linked pages
{{User an-1}}
an-1Iste usuario puede contrebuyir con un ran alazetal d'aragonés.
linked pages
{{User an-2}}
an-2Iste usuario puede contrebuyir con un ran meyo d'aragonés.
linked pages
{{User an-3}}
an-3Iste usuario puede contrebuyir con un ran enantau d'aragonés.
linked pages
{{User an-4}}
an-4Iste usuario puede contrebuyir con un ran quasi nativo d'aragonés.
linked pages
{{User an}}
anIste usuario ye un fablán natibo d'aragonés.
linked pages

ca (Catalan)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User ca-0}}
ca-0Aquest usuari no entén el català (o li costa molt d'entendre).
linked pages
{{User ca-1}}
ca-1Aquest usuari pot contribuir amb un nivell bàsic de català.
linked pages
{{User ca-2}}
ca-2Aquest usuari pot contribuir amb un nivell mitjà de català.
linked pages
{{User ca-3}}
ca-3Aquest usuari pot contribuir amb un nivell avançat de català.
linked pages
{{User ca-4}}
ca-4El nivell d'aquest usuari correspon al d'un parlant natiu del català.
linked pages
{{User ca-5}}
ca-5Aquest usuari pot contribuir amb un nivell professional del català.
linked pages
{{User ca}}
caAquest usuari té el català com a llengua materna.
linked pages

vlca (Valencian)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User vlca-0}}
vlca-0Este usuari no entén valencià (o l'entén amb molta dificultat).
linked pages
{{User vlca-1}}
vlca-1Este usuari pot contribuir en un nivell bàsic de valencià.
linked pages
{{User vlca-2}}
vlca-2Este usuari pot contribuir en un nivell intermedi de valencià.
linked pages
{{User vlca-3}}
vlca-3Este usuari pot contribuir en un nivell avançat de valencià.
linked pages
{{User vlca-4}}
vlca-4El nivell d'este usuari correspon al d'un parlant quasi natiu de valencià.
linked pages
{{User vlca-5}}
vlca-5Este usuari pot contribuir en un nivell professional de valencià.
linked pages
{{User vlca}}
vlcaEl valencià és la llengua materna d'este usuari.
linked pages

es (Spanish)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User es-0}}
es-0Este usuario no entiende español (o lo entiende muy difícilmente).
linked pages
{{User es-1}}
es-1Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español.
linked pages
{{User es-2}}
es-2Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.
linked pages
{{User es-3}}
es-3Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español.
linked pages
{{User es-4}}
es-4El nivel de este usuario corresponde al de un hablante casi nativo del español.
linked pages
{{User es-5}}
es-5Este usuario puede contribuir con un nivel profesional de español.
linked pages
{{User es-N}}
esEste usuario tiene el español como lengua materna.
linked pages
{{User es}}
esEste usuario tiene el español como lengua materna.
linked pages

es-cl (Chilean Spanish)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User es-cl-0}}
es-
cl
-0
Este usuario no entiende Español Chileno (o lo entiende con mucha dificultad).
linked pages
{{User es-cl-1}}
es-
cl
-1
Este usuario puede contribuir con un nivel básico de Español Chileno.
linked pages
{{User es-cl-2}}
es-
cl
-2
Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de Español Chileno.
linked pages
{{User es-cl-3}}
es-
cl
-3
Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de Español Chileno.
linked pages
{{User es-cl-4}}
es-
cl
-4
El nivel de este usuario corresponde al de un hablante casi nativo del Español Chileno.
linked pages
{{User es-cl-5}}
es-
cl
-5
Este usuario puede contribuir con un nivel profesional de Español Chileno.
linked pages
{{User es-cl-N}}
es-clEste usuario puede hablar Español Chileno.
linked pages
{{User es-cl}}
es-clEste usuario puede hablar Español Chileno.
linked pages

es-es (Castilian Spanish)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User es-es-0}}
es-
spa
-0
Este usuario no entiende español castellano (o lo entiende con mucha dificultad).
linked pages
{{User es-es-1}}
es-
spa
-1
Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español castellano.
linked pages
{{User es-es-2}}
es-
spa
-2
Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español castellano.
linked pages
{{User es-es-3}}
es-
spa
-3
Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español castellano.
linked pages
{{User es-es-4}}
es-
spa
-4
El nivel de este usuario corresponde al de un hablante casi nativo del español castellano.
linked pages
{{User es-es-5}}
es-
spa
-5
Este usuario puede contribuir con un nivel profesional de español castellano.
linked pages
{{User es-es-N}}
es-
spa
Este usuario puede hablar español castellano.
linked pages
{{User es-es}}
es-
spa
Este usuario puede hablar español castellano.
linked pages

es-mx (Mexican Spanish)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User es-mx-0}}
es-
mx
-0
Este usuario no entiende el español que se habla en México (o lo entiende con mucha dificultad).
linked pages
{{User es-mx-1}}
es-
mx
-1
Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español usado en México.
linked pages
{{User es-mx-2}}
es-
mx
-2
Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español de México.
linked pages
{{User es-mx-3}}
es-
mx
-3
Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español de México.
linked pages
{{User es-mx-4}}
es-
mx
-4
Este usuario puede contribuir con un nivel casi nativo de español de México.
linked pages
{{User es-mx-5}}
es-
mx
-5
Este usuario puede contribuir con un nivel profesional de español de México.
linked pages
{{User es-mx-N}}
es-
mx
Este usuario puede contribuir con un nivel vernacular del español que se habla en México.
linked pages
{{User es-mx-n}}
es-
mx
Este usuario puede contribuir con un nivel vernacular del español que se habla en México.
linked pages
{{User es-mx}}
es-
mx
Este usuario puede contribuir con un nivel vernacular del español que se habla en México.
linked pages

fr (French)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User fr-0}}
fr-0Cet utilisateur ne comprend pas le français ou seulement avec des difficultés notables.
linked pages
{{User fr-1}}
fr-1Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
linked pages
{{User fr-2}}
fr-2Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau intermédiaire en français.
linked pages
{{User fr-3}}
fr-3Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau avancé de français.
linked pages
{{User fr-4}}
fr-4Cet utilisateur parle français à un niveau comparable à la langue maternelle.
linked pages
{{User fr-5}}
fr-5Cet utilisateur parle français à un niveau professionnel.
linked pages
{{User fr-N}}
frCet utilisateur a pour langue maternelle le français.
linked pages
{{User fr}}
frCet utilisateur a pour langue maternelle le français.
linked pages
Wikitext userbox where used
{{User fr-0.5}}
fr-0.5Cet utilisateur apprend le français, et ne comprend pas bien la langue.
linked pages
{{User fr-3.5}}
fr-3.5Cet utilisateur parle français à un niveau très avancé.
linked pages
{{User fr-S}}
frCet utilisateur parle le français.
linked pages

French varieties

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User fr-ca}}
fr
ca
Cet utilisateur parle le
français canadien.
linked pages
{{User fr-pq}}
This user can speak Quebec French.
linked pages
{{User fr-Metro}}
fr
metro
This user can speak Metropolitan French.
linked pages

frp (Franco-Provençal)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User frp-0}}
frp-0Ceti utilisator prège pas arpetan, u ben vôt pas l'parlar.
linked pages
{{User frp-1}}
frp-1J'é un ptiot nivél en arpitan.
linked pages
{{User frp-2}}
frp-2J'poué écrire avouèc un nivél intermédièro en arpetan.
linked pages
{{User frp-3}}
frp-3Je pouè ècrire avouéc un bon nivél en arpetan.
linked pages
{{User frp-4}}
frp-4J'parlo/prégo arpetan
quasument coment un patouésent.
linked pages
{{User frp-5}}
frp-5J'prégo arpetan coment un
metiér.
linked pages
{{User frp}}
frp-NJ'sé un patouésent
qu'parle/prège l'arpetan.
linked pages

gl (Galician)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User gl-0}}
gl-0Este usuario non comprende o galego.
linked pages
{{User gl-1}}
gl-1Este usuario pode contribuír cun nivel básico de galego.
linked pages
{{User gl-2}}
gl-2Este usuario pode contribuír cun nivel intermedio de galego.
linked pages
{{User gl-3}}
gl-3Este usuario pode contribuír cun nivel avanzado de galego.
linked pages
{{User gl-4}}
gl-4O nivel deste usuario corresponde ao dun falante case nativo do galego.
linked pages
{{User gl-N}}
gl-NEste usuario ten o galego coma lingua nai.
linked pages
{{User gl}}
glEste usuario é un falante nativo de galego.
linked pages

it (Italian)

[edit]
See Wikipedia:Userboxes/Language/Italian for Italian language and dialects userbox templates.

oc (Occitan)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User oc-0}}
oc-0Aqueste utilizaire compren pas l’occitan, o sonque amb de dificultats notablas.
linked pages
{{User oc-1}}
oc-1Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl basic d'occitan.
linked pages
{{User oc-2}}
oc-2Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl mejan d’occitan.
linked pages
{{User oc-3}}
oc-3Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl avançat d'occitan.
linked pages
{{User oc-4}}
oc-4Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl plan avançat d'occitan.
linked pages
{{User oc}}
ocAqueste utilizaire parla l'occitan coma primièra lenga.
linked pages

pt (Portuguese)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User pt-0}}
pt-0Este usuário/utilizador não entende português.
linked pages
{{User pt-1}}
pt-1Este usuário/utilizador pode contribuir com um nível básico de português.
linked pages
{{User pt-2}}
pt-2Este usuário/utilizador pode contribuir com um nível médio de português.
linked pages
{{User pt-3}}
pt-3Este usuário/utilizador pode contribuir com um nível avançado de português.
linked pages
{{User pt-4}}
pt-4Este usuário/utilizador tem domínio do português similar ao de um nativo.
linked pages
{{User pt-5}}
pt-5Este usuário/utilizador pode contribuir com um nível profissional de Português.
linked pages
{{User pt-N}}
ptEste usuário/utilizador tem como língua materna o português.
linked pages
{{User pt}}
ptEste usuário/utilizador tem como língua materna o português.
linked pages

ro (Romanian)

[edit]
Wikitext userbox where used
{{User ro-0}}
ro-0Acest utilizator nu înțelege româna.
linked pages
{{User ro-1}}
ro-1Acest utilizator poate contribui în română la un nivel de bază.
linked pages
{{User ro-2}}
ro-2Acest utilizator poate contribui în română la un nivel intermediar.
linked pages
{{User ro-3}}
ro-3Acest utilizator poate contribui cu un nivel avansat de română.
linked pages
{{User ro-4}}
ro-4Acest utilizator poate contribui cu un nivel aproape nativ de română.
linked pages
{{User ro-5}}
ro-5Acest utilizator poate contribui cu un nivel profesionist de română.
linked pages
{{User ro}}
roAcest utilizator este un vorbitor nativ al limbii române.
linked pages


See also

[edit]


See Wikipedia:Userboxes
for a guide to userbox templates.


See Wikipedia:Userboxes/Galleries
for a guide to userbox galleries.


See Wikipedia:Userboxes/Galleries/alphabetical
for a list of all userbox galleries.