Jump to content

Wikipedia:Reference desk/Archives/Language/2020 February 6

From Wikipedia, the free encyclopedia
Language desk
< February 5 << Jan | February | Mar >> February 7 >
Welcome to the Wikipedia Language Reference Desk Archives
The page you are currently viewing is a transcluded archive page. While you can leave answers for any questions shown below, please ask new questions on one of the current reference desk pages.


February 6

[edit]

Latvian language question

[edit]

I took this picture of the Stockmann department store in Riga in last June. What does the text say? JIP | Talk 00:42, 6 February 2020 (UTC)[reply]

My attempt. Will have to be proofread by someone who actually knows Latvian.
Izpārdošana. Ņem, kamēr ir!
Sale. Buy [lit. "take"] while [the sale] is [on]!
−50% Modes un mājas precēm
50% off fashion and household items
"Čili" and "Pizza" mean, of course, chili and pizza. --Theurgist (talk) 03:26, 6 February 2020 (UTC)[reply]