Jump to content

User talk:Rachel88

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Welcome

[edit]

Hello, Rachel88, and welcome to Wikipedia. Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. If you are stuck, and looking for help, please come to the New contributors' help page, where experienced Wikipedians can answer any queries you have! Or, you can just type {{helpme}} and your question on your user talk page, and someone will show up shortly to answer. Here are a few good links for newcomers:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! By the way, you can sign your name on talk and vote pages using four tildes, like this: ~~~~. If you have any questions, see the help pages, add a question to the village pump or ask me on my talk page. Again, welcome! WJBscribe 20:39, 29 January 2007 (UTC)[reply]

Impressive work on translating this article. I've signed up to proofread it and will also adjust the format to make it consistent with the manual of style. I've also added you as translator on the Translation page- I see you struggled with that, don't worry its a fairly complicated template! If you need help with anything on Wikipedia do get in touch. There's a quick link to my talkpage if you click on the scribe part of my signature. WJBscribe 20:39, 29 January 2007 (UTC)[reply]

Mmm, I see your difficulty with the description of the moving of the temple. I'm not really grasping the engineering involved myself- I don't think the original French is very clear. I'll see if I can find a discription of the project elsewhere. WJBscribe 21:36, 29 January 2007 (UTC)[reply]

Merci!!!

[edit]

Thank you for translating the Christiane Desroches Noblecourt article! It was a much needed article here. – Alensha talk 23:40, 3 February 2007 (UTC)[reply]

Request of a translation of an article in Spanish

[edit]

Hola, hello, Rachel88, soy un user de la wikipedia en español, le escribo este mensaje porque usted hace traducciones del español al inglés para pedirle que traduzca una parte del artículo en español de Jurate Rosales, que ya está creado en la Wikipedia en inglés. Se lo pedí a otro wikipedista, que lo hizo, pero es muy breve. Rosales defiende una interesante hipótesis histórica disidente, sostiene que los godos eran un pueblo báltico y que se expandieron hasta la India en expediciones de conquista. La petición es especialmente sobre el apartado titulado 'Tesis sobre los godos' en el artículo en esp. ¿Podría aumentar el texto? (tanto si lo va a hacer como si no ¿podría comunicármelo? Unas palabras bastarán) Un saludo. Regards. Rovirarovere (talk) 19:07, 25 March 2018 (UTC)[reply]

Hola Rovirarovere - Unfortunately my Spanish is not what it used to be, so I think I had better let someone else translate this article. It looks quite interesting and I hope you can find a good translator. Thanks for thinking of me, and buena suerte. Rachel88 (talk) 23:35, 25 March 2018 (UTC)[reply]