User talk:Nytoussaint

Welcome

Hello, Nytoussaint and welcome to Wikipedia! It appears you are participating in a class project. If you haven't done so already, we encourage you to go through our training for students. Go through our online training for students

If you need help, check out Wikipedia:Questions, ask me on my talk page, or ask your question on this page and then place {{Help me}} before the question. Please also read this helpful advice for students.

Before you create an article, make sure you understand what kind of articles are accepted here. Remember: Wikipedia is an encyclopedia, and while many topics are encyclopedic, some things are not.

Your instructor or professor may wish to set up a course page, and if your class doesn't already have one please tell your instructor about that. It is highly recommended that you place this text: {{Educational assignment}} on the talk page of any articles you are working on as part of your Wikipedia-related course assignment. This will let other editors know this article is a subject of an educational assignment and aid your communication with them.

We hope you like it here and encourage you to stay even after your assignment is finished! Drm310 (talk) 15:47, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Hi Nytoussaint! Thanks for your edit on the Compas music page. It is a good thing that you are keeping a positive eye on it, however, I think you should reverse the "konpa to Compas music" for the reason that Compas direct has a clear meaning (direct measure in Spanish) in conformity with Nemours Jean Baptiste who popularized it. The name has a history. I hope you will think about it for the sake of accuracy. Thank you.

Welcome!

Hello, Nytoussaint, and welcome to Wikipedia! My name is Adam and I work with the Wiki Education Foundation; I help support students who are editing as part of a class assignment.

I hope you enjoy editing here. If you haven't already done so, please check out the student training library, which introduces you to editing and Wikipedia's core principles. You may also want to check out the Teahouse, a community of Wikipedia editors dedicated to helping new users. Below are some resources to help you get started editing.

Handouts
Choosing an article to edit Editing an article • Add images to articles Citing sources on Wikipedia
Additional Resources
You can find answers to many student questions on our Q&A site, ask.wikiedu.org

If you have any questions, please don't hesitate to contact me on my talk page. Adam (Wiki Ed) (talk) 16:07, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Disambiguation link notification for March 23

Hi. Thank you for your recent edits. An automated process has detected that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are usually incorrect, since a disambiguation page is merely a list of unrelated topics with similar titles. (Read the FAQ • Join us at the DPL WikiProject.)

Kremas

added a link pointing to Lime

Lwa (Haitian Vodou)

added a link pointing to Gede

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 06:08, 23 March 2021 (UTC)[reply]

Mass page moves in Haitian Creole naming conventions

Hi Nytoussaint, I have noticed your many moves into Haitian Creole titles and referred to the formers as “misspellings”, though have you forgotten that French still exists? The recent “official spelling” does not supersede what is most the common spellings by English sources and thus on the English Wikipedia. That would make your work original research by completely ignoring the sources cited. These moves are controversial and should at least be discussed first. Please see tips to keep in mind on WikiProject Haiti. With that being said I applaud your enthusiasm. Bests, Savvyjack23 (talk) 09:33, 11 April 2021 (UTC)[reply]

Hi Savyjack23, I am unsure which edits you specifically are referring to but I do know that French exists. Yet when talking about Haiti is important, from a local and diasporic perspective, that things are in the indigenous tongue. The continued use of French is linguistic neo-colonialism. As a supporter of the Haitian Creole Institute of PAP, the spelling errors were made to align with the official grammar rules. If you feel French should be presented in a place it is not I suggest that French always come after the Creole to avoid continued anti-Blackness and stigmatization of Creole languages. Best, Nytoussaint (talk) 04:08, 27 April 2021 (UTC)[reply]

Hi Savyjack23, I am unsure which edits you specifically are referring to but I do know that French exists. Yet when talking about Haiti it is important, from a local and diasporic perspective, that things are in the indigenous tongue. The continued use of French is linguistic neo-colonialism. As a supporter of the Haitian Creole Institute of PAP, the spelling errors were made to align with the official grammar rules of Creole and to place the language first especially when talking about Vodou . If you feel French should be presented in a place it is not I suggest that French always come after the Creole to avoid continued anti-Blackness and stigmatization of Creole languages. A reminder the letter C doesn’t even exist in creole so presenting Vodou words with the letter C is not okay. Best, Nytoussaint (talk) 15:54, 27 April 2021 (UTC)[reply]

Unsourced entries and unexplained content removal

Before making any further entries please review Wikipedia:Reliable sources, and Wikipedia:Citing sources. Any unsourced work can be reverted at any editor’s discretion. Many of your recent edits did not follow any of these guidelines no matter how seemingly progressive some of those edits were and thus reverted. Savvyjack23 (talk) 11:21, 11 April 2021 (UTC)[reply]

Concern regarding Draft:Jean & Alex

Hello, Nytoussaint. This is a bot-delivered message letting you know that Draft:Jean & Alex, a page you created, has not been edited in at least 5 months. Drafts that have not been edited for six months may be deleted, so if you wish to retain the page, please edit it again or request that it be moved to your userspace.

If the page has already been deleted, you can request it be undeleted so you can continue working on it.

Thank you for your submission to Wikipedia. FireflyBot (talk) 18:01, 28 September 2021 (UTC)[reply]

Your draft article, Draft:Jean & Alex

Hello, Nytoussaint. It has been over six months since you last edited the Articles for Creation submission or Draft page you started, "Jean & Alex".

In accordance with our policy that Wikipedia is not for the indefinite hosting of material deemed unsuitable for the encyclopedia mainspace, the draft has been nominated for deletion. If you plan on working on it further, or editing it to address the issues raised if it was declined, simply edit the submission and remove the {{db-afc}}, {{db-draft}}, or {{db-g13}} code.

If your submission has already been deleted by the time you get there, and you wish to retrieve it, you can request its undeletion by following the instructions at this link. An administrator will, in most cases, restore the submission so you can continue to work on it.

Thank you for your submission to Wikipedia! Celestina007 (talk) 20:00, 28 October 2021 (UTC)[reply]

Jean & Alex moved to draftspace

An article you recently created, Jean & Alex, is not suitable as written to remain published. It needs more citations from reliable, independent sources. (?) Information that can't be referenced should be removed (verifiability is of central importance on Wikipedia). I've moved your draft to draftspace (with a prefix of "Draft:" before the article title) where you can incubate the article with minimal disruption. When you feel the article meets Wikipedia's general notability guideline and thus is ready for mainspace, please click on the "Submit your draft for review!" button at the top of the page. Liz ^{Read! Talk!} 01:26, 1 February 2022 (UTC)[reply]

A note about spelling

Even though the Haitian Creole spelling may be Gede, if the English spelling is Guede, that's what we use on the English Wikipedia. —C.Fred (talk) 14:04, 11 December 2022 (UTC)[reply]

This doesn’t seem to make sense. We are talking about proper nouns, names of people. Additionally the spelling used here isn’t necessarily always English, it is French and an English affirmation of French as more formal. As a linguist, I highly disagree that the proper spelling shouldn’t be used first and then French/English variations in parentheses if necessary. Nytoussaint (talk) 14:14, 11 December 2022 (UTC)[reply]

Which spelling is the more common in English, though? See WP:COMMONNAME. —C.Fred (talk) 14:15, 11 December 2022 (UTC)[reply]

Digging deeper, it would help if you could point me toward some online articles, for quicker verification, of what the current preferred scholarly spelling is. I'm looking at the lwa article and the notes about spelling there and thinking that Guede/Gede might be in the same situation.

WP:Verifiability is a core policy of Wikipedia. If I can verify the changes you are trying to make via independent reliable sources, then I will be glad to assist in making the changes. —C.Fred (talk) 14:21, 11 December 2022 (UTC)[reply]

What are you looking for? You can check the Haitian Creole- English dictionary, Mama Lola Vodou Priestess in Brooklyn, anything in Creole. Additionally the word Geude and loa are not English or French words and do not have equivalents- they must be defined not directly translated. The spellings that are deemed English or French are truly just guesses as Creole wasn’t written down. But these guesses don’t make sense to kreyol grammar rules set by the academy. Nytoussaint (talk) 15:34, 11 December 2022 (UTC)[reply]

This doesn’t seem right, it’s like changing the name Luis to Lewis to give it English spelling but more over this word Geude is not an English word. It’s a guess of how to spell a previously oral language. Nytoussaint (talk) 17:40, 12 December 2022 (UTC)[reply]

Your draft article, Draft:Jean & Alex

Hello, Nytoussaint. It has been over six months since you last edited the Articles for Creation submission or Draft page you started, "Jean & Alex".

In accordance with our policy that Wikipedia is not for the indefinite hosting of material deemed unsuitable for the encyclopedia mainspace, the draft has been deleted. When you plan on working on it further and you wish to retrieve it, you can request its undeletion. An administrator will, in most cases, restore the submission so you can continue to work on it.

Thanks for your submission to Wikipedia, and happy editing. Liz ^{Read! Talk!} 02:25, 13 June 2023 (UTC)[reply]

ArbCom 2023 Elections voter message

Hello! Voting in the 2023 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on Monday, 11 December 2023. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2023 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add {{NoACEMM}} to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 00:47, 28 November 2023 (UTC)[reply]