I don't think there's a need to resolve anything. While that specific source doesn't say avocado seeds are known as "pits" or "stones", there are plenty of other sources in the body of the article that do refer to the seeds as such, for example this or this. Since the lead is meant to summarize the body of the article, not every source used in the body needs to be repeated in the lead as long as the content is properly sourced in the body. Huon (talk) 20:16, 26 September 2018 (UTC)[reply]
Thank you for your contributions to this free encyclopedia. If you decide that you need help, check out Getting Help below, ask at the help desk, or place {{Help me}} on your talk page and ask your question there. Please remember to sign your name on talk pages by clicking or by typing four tildes (~~~~); this will automatically produce your username and the date. Also, please do your best to always fill in the edit summary field. Below are some useful links to facilitate your involvement. Happy editing! DRAGON BOOSTER ★18:28, 26 September 2018 (UTC)[reply]