User talk:Lokamaya

This is Lokamaya's talk page, where you can send him messages and comments.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

May 2019

Welcome to Wikipedia. We appreciate your contributions, but in one of your recent edits to Book of Enoch, it appears that you have added original research, which is against Wikipedia's policies. Original research refers to material—such as facts, allegations, ideas, and personal experiences—for which no reliable, published sources exist; it also encompasses combining published sources in a way to imply something that none of them explicitly say. Please be prepared to cite a reliable source for all of your contributions. Thank you. Doug Weller talk 16:07, 20 May 2019 (UTC)[reply]

Thank you Doug Weller, that's what I've learn today --Lokamaya (talk) 19:08, 20 May 2019 (UTC)

Request translation Isabelle de Charriere

Hello Lokamaya Would you write / translate the article of Isabelle de Charrière (Q123386) for the Sunda Wikipedia? That would be appreciated. Boss-well63 (talk) 23:31, 10 July 2020 (UTC)[reply]

Hi Boss-well63, why Isabelle de Charrière? --Lokamaya (talk) 13:59, 6 October 2021 (UTC)[reply]

Hi Lokamaya You 're asked because of your translation capabiblity for English to SU and MS and also from ID for this historic and biografic person. That would be appreciated if it is done. Boss-well63 (talk) 15:52, 6 October 2021 (UTC)[reply]

Got it. I try my best. --Lokamaya (talk) 22:20, 6 October 2021 (UTC)[reply]

Boss-well63, she known as Dutch-French language writer. French is the official language in Neuchatel, Swiss. So this sentence in Wikipedia (English version) is not quite accurate: "[she] was a Dutch and Swiss writer of the Enlightenment who lived the latter half of her life in Colombier, Neuchâtel." IMHO --Lokamaya (talk) 11:22, 10 October 2021 (UTC)[reply]

Hi Lokamaya Thanks. Yes ~she born in Holland and sometimes using in her letters some Dutch. Mostly using the French language and living in Switserland. All her letters in modern French language will be publiced online next year. https://charriere.huygens.knaw.nl/ Boss-well63 (talk) 13:09, 10 October 2021 (UTC)[reply]

The initial translation of Isabelle de Charrière in Sundanese has been completed. I'll check it out again later. --Lokamaya (talk) 15:33, 10 October 2021 (UTC)[reply]

Thank you very much. Watch the grave accent in her name. Would you like to translate it also for the MS wikipedia? That would be appreciated. Especially for the symposium at november 23th: https://www.huizingainstituut.nl/huizinga-research-network-neww-invitation-symposium-belle-de-zuylens-correspondence-online-from-the-18th-century-manuscripts-to-utrecht-time-machine-23-november-2021/ Thanks Boss-well63 (talk) 23:34, 11 October 2021 (UTC)[reply]

ArbCom 2023 Elections voter message

Hello! Voting in the 2023 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on Monday, 11 December 2023. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2023 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add {{NoACEMM}} to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 00:46, 28 November 2023 (UTC)[reply]

September 2024

Your edit to Athir al-Din al-Abhari has been removed in whole or in part, as it appears to have added copyrighted material to Wikipedia without evidence of permission from the copyright holder. If you are the copyright holder, please read Wikipedia:Donating copyrighted materials for information on how to contribute your work appropriately. For legal reasons, Wikipedia strictly cannot host copyrighted text or images from print media or digital platforms without an appropriate and verifiable license. Contributions infringing on copyright will be removed. You may use external websites or publications as a source of information, but not as a source of content, such as sentences or images—you must write using your own words. Wikipedia takes copyright very seriously, and persistent violators of our copyright policy will be blocked from editing. See Wikipedia:Copying text from other sources for more information. — Diannaa (talk) 20:08, 25 September 2024 (UTC)[reply]

Got it. I though I have carefully simplified the sentence, but apparently not. Lokamaya (talk) 00:49, 26 September 2024 (UTC)[reply]