User talk:Agathenon

Welcome

Hi, Agathenon, welcome to Wikipedia and thank you very much for your work on Michael Hesemann and the information you've provided. I'm worried about one detail, though; it doesn't make sense IMO to divide Michael Hesemann's books into "English titles" and "German titles" — at least not the way it's done at the moment. Are you aware that the books you've listed as "English titles" are also listed in the "German titles" section (with both German and English titles)? I'm not sure how best to fix this — I don't know if they were published in German first, so that the English book is to be regarded as a translation, or what — but I'm sure that listing them several times is a bit of a problem. I don't want to change what you've done, as I don't know a lot about Hesemann or his books (read: I don't know the first thing about him). You seem to have a plan for the bibliography, so I'll leave it to you. You might find Wikipedia:Manual of Style/Lists of works useful, especially as regards listing translations. Best regards, Bishonen | talk 18:30, 12 February 2013 (UTC).[reply]

Hello − the English books are translations indeed. You were right! Therefore I removed the substructure and left each of the books once in the list. yrs, Agathenon (talk) 18:56, 12 February 2013 (UTC)[reply]

Cool, thank you. Bishonen | talk 20:34, 12 February 2013 (UTC).[reply]

Wolfgang kirchmeier - sebastian bartoschek are criminal satanic wikipedians. they are done. interpool is following and they dont know psiramsatanicpedddo — Preceding unsigned comment added by RiemerlingGefängniskirchmeiermörder (talk • contribs) 06:46, 10 May 2020 (UTC)[reply]

@Wolfgang A. Kirchmeier and WMFOffice: Please report murder threat above to police, urgently. Best regards, Agathenon (talk) 13:58, 10 May 2020 (UTC)[reply]