Parvin E'tesami

Parvin E'tesami (persană: پروین اعتصامی) sau Rakhshandeh Etesami (persană : رخشنده), (16 martie 1907 - 5 aprilie 1941), scris și ca Parvin Etesami, a fost o poetă din Iran, din secolul al XX-lea.

Viața

Parvin E'tesami s-a născut în 1907 în Tabriz, tatăl ei fiind Mirza Yusuf Etesami Ashtiani (E'tesam-al-Molk), originar din Ashtiyan. Acesta s-a mutat la Tabriz și a fost numit controlor financiar al provinciei Azerbaidjan de către administrația Qajar. În cele din urmă, acesta s-a mutat împreună cu familia la Teheran. Parvin a avut patru frați, iar mama ei a murit în 1973.

Parvin s studiat la American Girls College ( Iran Bethel School ) din Teheran, pe care a absolvi-o în 1924. Ulterior, ea a predat o vreme la acea școală.

În 1934, Parvin s-a căsătorit cu un verișor al tatălui ei și s-a mutat în orașul Kermanshah, dar căsătoria a durat doar zece săptămâni și s-a întors la Teheran.

În 1938-39 a lucrat câteva luni la biblioteca Danesh-Saraay-e 'Aali , Universitatea Tarbiat Moallem de astăzi din Teheran. Tatăl ei a murit în 1938, iar ea a murit doar trei ani mai târziu. A fost înmormântată lângă tatăl ei în Qom, lângă mormântul lui Fatemeh Masumeh.

Opera

Parvin avea în jur de șapte sau opt ani când și-a descoperit abilitățile poetice. Încurajată de tatăl ei, ea a versificat câteva piese literare care au fost traduse din surse occidentale de către acesta. În 1921-1922, unele dintre primele sale poezii cunoscute au fost publicate în revista persană Bahar (Spring). Prima ediție a Divanului (Diwan) său conține 156 de poezii și a apărut în 1935. Poetul și cărturarul Mohammad Taqi Bahar a scris o introducere a operei sale. Cea de a doua ediție a cărții sale, editată de fratele ei Abu'l Fatha Etesami, a apărut la scurt timp după moartea ei, în 1941, fiind alcătuită din 209 compoziții diferite de tip mathnawi , qasida , ghazal, Qet'e (o altă formă de poezie persană) și forme strofice . Cartea conținea în total 5606 de distihuri .

În scurta ei viață, Parvin a reușit să fie deosebit de cunoscută printre iranieni. Poezia lui Parvin urmează tradiția clasică persană, forma și substanța sa. Ea a rămas neafectată sau poate a ignorat tendințele moderniste din poezia persană . În antologia sa de poezie, există aproximativ 42 de qasida și qet'e fără titlu. Aceste lucrări urmăresc stilurile didactice și filozofice ale lui Sanai și Naser Khusraw . Multe alte qasida, în special în cele în care se regăsesc descrieri ale naturii , prezintă influențe ale poetului Manuchehri . În Divanul lui Parvin există, de asemenea, și gazeluri.

Potrivit profesorului Heshmat Moayyad, Safar-e ashk (Călătoria unei lacrimi) se numără printre cele mai bune versuri scrise vreodată în persană .

O altă formă de poezie, monazareh (dezbatere), ocupă cea mai mare parte din Divanul lui Parvin. Ea a compus aproximativ șaizeci și cinci de poezii în stilul monazareh și șaptezeci și cinci de anecdote, fabule și alegorii . Potrivit lui Moayyad: „Parvin a scris despre bărbați și femei din diferite medii sociale, despre o gamă largă de animale, păsări, flori, copaci, elemente cosmice și naturale, obiecte din viața de zi cu zi, concepte abstracte , toate personificate și simbolizând bogăția vieții. Prin aceste figuri, ea construiește o oglindă pentru ceilalți, arătându-le abuzurile societății și eșecul oamenilor în angajamentul moral. De asemenea, în aceste dezbateri, ea își exprimă elocvent gândurile despre viață și moarte, dreptate socială , etică, educație și importanța supremă a cunoașterii ".

Referințe

http://arktourism.ir/de/parvin-etesami/
Heshmat Moayyad. Parvin Etesami . Encyclopædia Iranica
Heshmat Moayyad. „Etesami, Mirza Yusuf Khan Ashtiani, Etesam-al-Molk” . Enciclopedia Iranica
C. Kramarae și D. Splender (2000). Routledge International Encyclopedia of Women: Global Women Issues . Routledge. p. 1273. ISBN 0-415-92091-4.
http://www.iranchamber.com/literature/petesami/parvin_etesami.php

Link-uri externe

http://rira.ir/rira/php/?page=view&mod=classicpoems&obj=poet&id=6 - Poezia lui Parvin E'tesami în limba persană

https://iranicaonline.org/articles/etesami-parvin - Encyclopædia Iranica, „Parvin Etesami”, Heshmat Moayyad

https://iranicaonline.org/articles/etesami-mirza-yusof-khan-astiani-etesam-al-molk - Heshmat Moayyad. „Etesami, Mirza Yusuf Khan Ashtiani, Etesam-al-Molk” . Enciclopedia Iranica Category:Persian literature Category:Iranian poets Category:Iranian women writers