User:Tim lipington
Possible sighting of giant deep see creature that resembled giant squid in form. In 1994 I had a somewhat alarming and unusual experience which I describe here. Has anyone ever had a similar experience? DESCRIPTION OF EVENT JULY 1994 30 MILES OF PORTUGUESE COAST Yacht and Location: I am a structural engineer/designer (56 years old) with long experience (40 years) of the sea and small boats. In between engineering jobs I worked as a delivery skipper in the early 90's. In 1994 (probably around the 5th of July based on the log which I only have from the 12th onwards) I was assisting delivery of a Jeaneau Sunshine 38 named ‘Respite’ (a 38 foot long modern shallow fin and skeg yacht with stomach jarring slamming characteristics, painted black below WL and with some barnacle fouling on the bottom). We were making slow progress under sail, about 30 miles off the coast of Portugal (probably north of Peniche where the Nazare Canyon runs to a depth of 5 km), and it was about 2 am with the boat was banging (slamming) into a slight swell with light winds. We were doing about 4 knots at max and more probably only 3knots in a Northerly direction.
Description of Event: The vessel was suddenly approached rapidly by an under water object from the starboard aft quarter. Initially my eye was caught by a whitish circular glowing ring in the water, which must have been the object viewed end on coming vertically upwards towards us. The object appeared to pop out of the glowing ring which then disappeared. The trajectory of the object was close to vertical and it appeared to rapidly slow from a high speed. During this slowing down it changed to horizontal motion and then disappeared under the yacht. It must have been alighning itself fore and aft with the longitudinal axis of the yacht. It then travelled vertically towards the underside of the vessel when it reappeared and rapidly increased in size as it moved closer to the underside of the yacht. The shape was that of a mildly tapering cylinder round at one end and truncated at the other, outlined by a glowing net shape (it was dark – no moonlight) of varying shades of red colour (as if a slightly tapered cylinder had a bright red coloured fishing net rapped around it - the nodes were thicker than the connecting lines which tapered in to the middle then widened, the reds were of varying shades – it reminded me of the mesh of a structural finite element model). Initially I thought it might have been a dolphin (they glow white in the water due to phosphorescence) but why glowing red? It had rotated with its ‘forward?’ end well beyond and below our transom and the trailing end lining up with and well beyond the bow. The forward round end was a smaller diameter than the rear end. The rear end appeared to stop abruptly as if cut off at right angles (truncated). The diameter to length was about 3:1. The diamond mesh size was about a tenth of the diameter. This all happened over about 5 seconds. The body continued to move vertically in the water, towards the bottom of the yacht (It must have been at quite a depth when I first saw it) and became visually much larger as it approached like a spacecraft moving in for docking. It was at this point that I became alarmed as I could see the red mesh outline of the body projecting beyond the vessel forward and appearing less so aft and to port and starboard. I thought I could now see something pink/red beyond the ‘cut off’ area – wriggling tubes forward well beyond the bow with very bright luminescence all nearer the surface of the sea. This bright, wriggling pink area appeared to be just beyond the ‘cut off’ of the mesh body. The mesh colouring was now relatively very bright (but less bright than the luminescent area forward of the bow which was not a mesh but continuous) especially when compared with earlier (it had been deeper down) the more intense red colour clearly showing the shape of the body but not in as bright a way as the luminescence forward of the bow. I think the reds on the mesh were changing shades of colour. I estimated the size as a minimum of 60 foot long by 20 foot wide although when I draw my scale line of vision side view of the yacht afloat above this creature it could have been far larger (note the area forward of the boat appeared to be closer to the waters surface than the net delineated taper cylinder shape laying under the stern – the tapered mesh end hanging down maybe 30 degrees or more to the horizontal). Note I have recently made measurements in a marina on a similar sized and type of yacht. My estimate was that it was 100 feet plus long by 35 feet diameter. It lay for a while under the bottom of the boat aligned fore and aft and motionless save for the wriggling forward, say for 10 seconds. It did not appear to break the surface. In an instant the taper end rotated down and forward towards the yachts bow. It was then lying hanging vertically off the port bow with the trailing end near the surface and the leading end furthest from the surface. The red mesh glow and white glow at the truncated end disappeared and was replaced by a swirling patchy white glow like smoke swirling arround the body. It then accelerated rapidly in the vertical direction, diving down say from 100 feet from the yachts port bow travelling taper end first and was seen by myself as a whitish streak disappearing quickly into the depths. I normally have detected whales by smell or the sound or exhaling when they are close, no smell no noise - I felt my life might be in danger and was in shock at the shear size of the thing. My instincts were to keep perfectly still whilst standing at the yachts wheel, whilst this occurred (not even moving my head). I did not have the time or the inclination to shine a torch over the side and it was all over very quickly. It appeared to act as one body and not like a school of fish i.e. a complete entity. Was it a whale with fishing net wrapped around it or was it something else from the Abyss? Talking to experts in Europe they are pretty sure that it was not a whale but appeared to have some characteristics of the squid species. I am writing an article in the yachting magazine 'Practical Boat Owner' under the section 'Lessons learnt' which will have professional illustrations which will better show what I saw. As I was at the helm of the yacht I was not able to see clearly what was beyond the bow of the yacht and the truncated part of the 'body'. Tim Lipington
DESCRIÇÃO DO EVENTO jul 1994 30 milhas PORTUGUÊS DA COSTA
Iates e Localização:
Sou um engenheiro estrutural / designer (56 anos) com uma longa experiência (40 anos) do mar e dos pequenos barcos. De entre os trabalhos de engenharia, trabalhei como um capitão de entrega, no início dos anos 90. Em 1994 (provavelmente em torno dos 5 julho baseado no diário que eu só tenho a partir do 12 º em diante) eu estava ajudando uma entrega de Juneau Sunshine 38 denominada «Respite» (a 38 pés longo moderno raso e fin skeg iate com estômago bater duro características, pintado preto WL abaixo e com algumas craca incrustações na parte inferior). Nós estávamos fazendo progressos lentos à vela, cerca de 30 milhas ao largo da costa de Portugal (provavelmente a norte de Peniche onde os Nazare Canyon se estende até uma profundidade de 5 km), e foi cerca de 2 com o barco estava batendo (bater) em um ligeira incham com ventos leves. Nós estávamos fazendo cerca de 4 nós no máximo e mais provavelmente apenas 3knots, em direcção norte.
Descrição do Evento: O navio foi subitamente abordado rapidamente debaixo de água por um objeto a partir da ré estibordo trimestre. Inicialmente a minha atenção foi capturada por um brancacento circular brilham na água, que deve ter sido o objeto visualizado no final próximos verticalmente para cima em relação a nós. A trajetória do objeto foi de quase vertical e, em seguida, travou-lo rapidamente e mudou para movimento horizontal alinhando-se com a parte da frente e ré eixo do barco. Ele então lentamente percorrida verticalmente para a parte inferior do navio. A forma era a de um cilindro ronda afilando levemente em uma extremidade e truncado no outro, delineada por uma brilhante forma líquida (era escuro - sem luar), de diferentes tonalidades de cor vermelha (como se ligeiramente cónico um cilindro tinha um vermelho brilhante rede de pesca rapped cor à sua volta - os nodos são mais espessas do que as linhas que ligam cónica em seguida ampliou para o meio, o foram de vários tons vermelhos - ele me lembrou da malha de um modelo estrutural elementos finitos). Inicialmente eu pensei que poderia ter sido um golfinho (elas brilham branco na água devido a fosforescência) vermelho brilhante, mas por quê? É girado com a sua 'frente'? Fim alinhar com os nossos transom ré e revestimento final com a proa. A rodada final foi transmitir um diâmetro menor do que a extremidade traseira. A extremidade traseira parecia parar abruptamente, como se cortada perpendicularmente (truncada). O diâmetro de duração foi de cerca de 3:1. O losango tamanho era de cerca de um décimo do diâmetro. Isto tudo aconteceu durante cerca de 5 segundos. O corpo continuou a mover verticalmente na água, na parte inferior do iate (Deve ter sido a uma profundidade muito quando a vi pela primeira vez ele) e tornou-se visualmente muito maior. Foi neste momento que fiquei alarmado como eu poderia ver o contorno de malha vermelha projectando o corpo para além do navio em frente e ré e aparecendo menos, até ao porto e estibordo. Eu pensei que eu poderia ver agora uma coisa rosa / vermelho para além do "cortado" área - wriggling tubos em frente muito além do arco brilhante luminiscência todos com muito mais perto da superfície do mar. Este brilhante, rosa wriggling área parecia ser apenas para além da "cortado" da malha corpo. A malha coloração foi agora relativamente muito brilhantes (mas menos brilhante do que a área luminescentes vante da proa que não foi uma malha mas contínua) especialmente quando comparado com o anterior (que tinha sido mais profunda para baixo), mais intensa coloração vermelha mostrando claramente a forma de do corpo, mas não de uma forma tão brilhante como o luminiscência à frente da proa. Acho que o vermelho na malha foram mudando tonalidades de cor. Eu calculava o tamanho de um mínimo de 60 pés de comprimento por 20 pés de largura, embora quando eu chamar minha escala linha de visão do costado acima do iate à tona esta criatura que poderia ter sido muito maior (note a área em frente do barco parecia ser aproximar-se das águas superficiais do que o líquido delineado taper cilindro, que sob a forma popa - a malha final Tapered pendem para talvez 30 graus ou mais em relação à horizontal). Importa estabelecer por um tempo sob o fundo do barco dispostas longitudinalmente e wriggling motionless guardar para a frente, digamos para 10 segundos. Não aparecem para quebrar a superfície. Em um instante o final taper rodado para baixo e em frente no sentido da proa iates. Em seguida, mergulha para baixo a partir do porto iates genuflectem viajam taper final em primeiro lugar e foi visto por mim mesmo como uma faixa esbranquiçada desaparecendo rapidamente na profundidades. Eu normalmente têm detectado baleias pelo cheiro ou o som ou exalar quando estão perto, não cheiro nenhum ruído - Eu senti a minha vida poderia estar em perigo e estava em choque ao cisalhamento tamanho da coisa. Meus instintos estavam perfeitamente continuar a manter em pé, enquanto os iates roda, ao passo que isso ocorreu (nem mesmo mover a minha cabeça). Eu não tive o tempo ou a inclinação para brilhar uma lanterna para o lado e que tudo acabou muito rapidamente. Afigura-se a agir como um corpo e não como um cardume de peixes ou seja, uma entidade completa. Tim Lipington MRAeS AMRINA Inc.Eng. RYA Yachtmaster English > Portuguese swapTranslate
Contribute a better translation