Jump to content

User:Silence/PIEcompare

From Wikipedia, the free encyclopedia

References

[edit]
  • Fortson, Benjamin W. (2004). Indo-European Language and Culture: An Introduction. Blackwell Publishing. ISBN 1405103167.
  • Sihler, Andrew L. (1995). New Comparative Grammar of Greek and Latin. New York, Oxford: Oxford University Press. ISBN 0195083458.
  • Watkins, Calvert (2000). The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots (Second Ed.). Boston, New York: Houghton Mifflin Company. ISBN 0618082506.
  • Pokorny, Julius (1959). Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch

Pronouns

[edit]
Root on Wikipedia Root in references
*H₁eǵ- Oldest form *eǵ in Watkins and Pokorny, *eǵō or *eǵoH in Sihler, *eǵoH₂ in Fortson.
*H₁me- Oldest form *me- in Watkins and Pokorny, *me in Sihler, *me- (sometimes extended to *eme-) in Fortson.
*wei- Oldest form *we- in Watkins, *aw(e)- in Pokorny, *we(i)- in Fortson. *wei- allegedly from Beekes.
*nes- Oldest form *nes- in Watkins, *ne- in Pokorny, *nos in Sihler, *nes in Fortson.
*tuH- Oldest form *tu- in Watkins, *tu in Pokorny, *ti or *tu in Sihler, *tu- ("the nominative singular was perhaps *tuH, with the laryngeal the source of the long vowel in most of the descendant forms") in Fortson.
*te- *te in Sihler.
*yuH- Oldest form *yu- in Watkins and Pokorny, *yūs (*yuHs noted with question mark) in Sihler.
*wos- Oldest form *wos- in Watkins, Sihler, Fortson.
*kʷo- Oldest forms *kʷo- and *kʷi- in Watkins, Pokorny and Fortson, *kʷi-, *kʷe- and kʷo- in Sihler.
*s(w)e- Oldest form *s(w)e- in Watkins, *se- in Pokorny, *swe- and *se- in Fortson.
*H₂el- Oldest form *H₂el- (with caveat "probably") in Watkins, Sihler.

Grammatical words

[edit]
Root on Wikipedia Root in references
*kom Oldest form *kom in Watkins, Pokorny, Fortson.
*kʷe Oldest form *kʷe in Watkins, Pokorny and Fortson, *-kʷe in Sihler.
*ne- Oldest form *ne in Watkins and Fortson, *enebʰ- in Pokorny.

Numerals

[edit]
Root on Wikipedia Root in references
*H₃eino- Oldest form *oi-no in Watkins, *e- in Pokorny, *oy-no- in Sihler, *oi- (commonly suffixed as *oi-no-) in Fortson.
*sem- Oldest form *sem- in Watkins, Pokorny, Sihler, Fortson.
*dwo- Oldest form *dwo- in Watkins, *duō(u) in Pokorny, *duwo in Sihler (originally **dewo or similar), *d(u)woH₁ in Fortson.
*trei- Oldest form *trei- in Watkins and Pokorny, *treyes in Sihler and Fortson.
*kʷetwer- Oldest form *kʷetwer- in Watkins, Pokorny, *kʷetwor- in Sihler, *kʷetwores in Fortson.
*penkʷe Oldest form *penkʷe in Watkins, Pokorny, Sihler, Fortson.
*s(w)eḱs Oldest form *s(w)eḱs- in Watkins, Pokorny, Sihler (Sihler theorizes that the original form was *weḱs, and s was added to the beginning of the word, sometimes replacing the original w, by way of association with septm̥, Fortson), *sweḱs- in Fortson.
*septm̥ Oldest form *septm̥ in Watkins, Pokorny, Sihler, Fortson.
*H₃eḱteH₃ Oldest form *oḱtō(u) in Watkins, Pokorny and Fortson. According to Sihler, "the evidence of the daughter languages is clear in its general outlines but polyambiguous in detail, which allows for various reconstructions", most likely *H₃eḱtow, but possibly *H₃eḱteH₃ or *H₃eḱtoH₁ (much less likely, because the other numerals 3–10 all have e-grade, are *oḱtō, *oḱtoH₁, *oḱteH₃, *H₁oḱteH₃ or *H₃oḱteH₃).
*(H₁)newn̥ Oldest form *newn̥ in Watkins, Sihler (but Sihler mentions that *H₁newn̥ is used by those who trace prothetic vowels in Greek to laryngeals) and Fortson, *e-newen in Pokorny.
*deḱm̥(t) Oldest form *deḱm̥ in Watkins, Pokorny, Sihler (but Sihler notes that *deḱm̥t is strongly implied by the ordinal *d(e)ḱm̥t-o- and the decad element **-dkomt) and Fortson.
*wiHḱm̥tiH Oldest form *wīḱm̥tī- in Watkins, *wī-ḱm̥t-ī in Pokorny, *wīḱm̥t- in Sihler (traced to earlier **wi-dḱomt), *wīḱm̥tī in Fortson (with the caveat "stricly speaking, the comparative evidence only supports a reconstruction *wiḱn̥tī", but that most handbooks give the aforementioned form based on the assumption that this form is derived from *dwiH₁-dḱm̥t-iH₁, "two tens").
*ḱm̥tom Oldest form *ḱm̥tom in Watkins, Sihler, Fortson.
*teus-ḱm̥ti No references.
*ǵʰeslo- Oldest form *ǵʰeslo- in Watkins, Pokorny, Sihler.
*per- Oldest form *per in Watkins and Pokorny, *preH₃ or *pro (or possibly *proH₂) in Sihler, *perH₃- in Fortson.

Directions

[edit]
Root on Wikipedia Root in references
*H₁en Oldest form *en in Watkins, Pokorny and Fortson, *en (or *eni) in Sihler.
*H₁eǵʰs- Oldest form *eǵʰs in Watkins and Pokorny, *eḱs in Sihler (noting that the form is "sometimes" given as *eǵhs-).
*(s)uper Oldest form *uper in Watkins, Pokorny and Fortson, *uperi in Sihler.
*ter Oldest form *terH₂- in Watkins.
*(s)upo Oldest form *upo in Watkins, Pokorny, Sihler, Fortson.
*n̥dʰer- Oldest form *n̥dʰer- in Watkins, *n̥dʰos in Pokorny, *n̥dʰer and *n̥dʰos in Fortson.
*H₂embʰi Oldest forms *ambʰi and m̥bʰi in Watkins, Pokorny.
*H₂ent- Oldest form *H₂ent- in Watkins, *ant-s in Pokorny, *H2enti in Sihler.
*medʰyo- Oldest form *medʰyo- in Watkins, *medʰi- in Pokorny.
*bʰudʰmen Oldest forms *bʰudʰ- and *budʰ- in Watkins, *bʰrūg- in Pokorny.
*H₂ed- Oldest form *ad- in Watkins and Pokorny, *ad in Sihler (with *H₂ed noted with question mark).

Kinship

[edit]
Root on Wikipedia Root in references
*manu- Oldest forms *man- and *mon- in Watkins, *manu-s in Pokorny, *manu- in Fortson.
*neH₃-m̥n Oldest form *H₁no(H₃)-m̥n in Watkins, *en(o)m̥n in Pokorny, (H)nomn̥ or nomn̥ in Sihler. According to Fortson, "a very widespread neuter n-stem noun is the word for 'name', but its precise reconstruction is disputed; two commonly adduced contenders are *H₁neH₃mn̥ and *H₃nomn̥."
*wiH₁-ro- Oldest form *wiH-ro- in Watkins and Fortson, *wiro-s in Pokorny, *wiros in Sihler.
*gʷen- Oldest form *gʷen- in Watkins and Fortson, *gʷenā in Pokorny, *gʷenH₂ in Sihler.
*H₂en- Oldest form *an- in Watkins, *an- in Pokorny.
*pH₂ter- Oldest form *pH₂ter- in Watkins and Fortson (non-root form *pH₂tēr), *pH₂tē(r) in Pokorny, *pH̥₂tēr or *pH̥₂ter in Sihler.
*meH₂ter- Oldest form *māter- in Watkins, Pokorny and Fortson (non-root form *mātēr), *ma-H₂ter- in Sihler.
*bʰreH₂ter- Oldest form *bʰrāter- in Watkins, Pokorny and Fortson, *bʰraH₂ter- in Sihler.
*swesor- Oldest form *swesor- in Watkins, Pokorny, Sihler and Fortson (non-root form *swesōr).
*sunu- A derivative noun (*su(H)-nu-) from the verb *seHe- ("to give birth") in Watkins and Fortson, *seu- in Pokorny.
*dʰugH₂ter- Oldest form *dʰugH₂ter- in Watkins and Fortson, *d(ʰ)ugH₂ter- in Pokorny.
*daiwer- Oldest form *daiwer- in Watkins, *daiwēr in Pokorny.
*sweḱruH Oldest form *sweḱuro- in Fortson.
*snus-os Oldest form *snusos in Fortson.
*ǵH₂lōu- No references.
*yenH₂ter- No references.
H₂ewon- Oldest form *awo- in Watkins, *awo-s in Pokorny.
*nepeH₃t- Oldest form *nepōt- in Watkins, Pokorny, Fortson.
*widʰeweH₂- A derivative noun (*widʰ-ewā-) from the verb *weidʰ- ("to divide, separate") in Watkins and Pokorny, *widʰeweH₂ in Fortson.
*gʰosti- Oldest form *gʰos-ti- in Watkins, *gʰosti-s in Pokorny, *gʰostis in Fortson.

Body parts

[edit]
Root on Wikipedia Root in references
*ḱer- Oldest form *ḱer- in Watkins, Pokorny.
*kaput- Oldest form *kaput- in Watkins, *kap-ut- in Pokorny.
*pula- No references.
*bʰruH- Oldest form *bʰruH- in Watkins, Pokorny.
*H₃eus- Oldest forms *H₂ous- and *H₂eus- in Watkins, Pokorny, *H₂eus- in Fortson.
*H₃ekʷ- Oldest form *H₃ekʷ- in Watkins, Pokorny, Fortson.
*nas- Oldest form *nas- in Watkins, Pokorny, Fortson.
*H₃es- Oldest form "perhaps *H₃es-, but precise preform [of *ōs-] uncertain" in Watkins; *ōus- in Pokorny, *oH₁s- in Sihler.
*leb- Oldest form *leb- in Watkins, Pokorny.
*dent- Oldest form *dent-, derived from *H₁d-ent- ("biting"), present participle of *H₁ed-, in Watkins, Pokorny.
*dn̥ǵʰuH- Oldest form *dn̥ǵʰū- in Watkins, *dn̥ǵʰū in Pokorny.
*ǵenu- Oldest form *ǵenu- in Watkins, Pokorny.
*ǵebʰ- Oldest forms *ǵep(ʰ)- and *ǵebʰ- in Watkins, Pokorny.
*smek- No references.
*bʰardʰ-eH₂- Oldest form *bʰardʰ-ā- in Watkins, *bʰardʰā in Pokorny.
*moni Oldest form *mon- in Watkins, *mono- in Pokorny.
*H₃emesos Oldest form *om(e)so- in Watkins, *om(e)so-s in Pokorny.
*ḱub- According to Watkins, English hip does not derive from this root, and the earliest root for that word is in Old English.
*H₂erm- A derivative noun (*ar-mo-) from the verb *H₁ar- ("to fit together") in Watkins, Pokorny.
*eH₃l- Oldest form *el- in Watkins, Pokorny.
*dous- No references.
*ǵʰes- Oldest form *ǵʰes- in Watkins, *ǵʰesor- in Pokorny.
*men- Oldest form *man- in Watkins, *mH-r in Pokorny.
*H₃enogʰ Oldest form *H₃nogʰ in Watkins, onogh- in Pokorny.
*psten- No references.
*eH₂u-dʰ-r̥ Oldest form *euH-dʰ-r̥ in Watkins, *ēudʰ- in Pokorny.
*perḱ- No references.
*pog- Oldest form *peg- (meaning "breast", not "lap") in Watkins, Pokorny.
*H₃enbʰ- Oldest form *H₃nobʰ- in Watkins, *enebʰ- in Pokorny.