User:Shreekrisna
BHAGAVAD GITA
[edit](pronaunsation wise)
(See also Bhagavad Gita )
|| ADHYAY 1 | ARJUN VISHAAD YOGA ||
धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सवः ।
मामकाः पाण्डवाश्चैव किमकुर्वत संजय ॥१-१॥
DHRITARASHTRA UVAACH: Dharm shetre Kurukshetra samveta yuyutsavah |
Mamkah Pandava ch aev kim akurvat Sanjaya ||1||
('Dhritarashtra:'Name of a king; 'Uvaach:'Speaks; 'Dharm shetra:'
दृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा । आचार्यमुपसंगम्य राजा वचनमब्रवीत् ॥१-२॥
SANJAY UVAACH: Drushtvaa tu Pandavaneekam vyudham Duryodhana tada | Aacharyam upsangamya raja vachanam abravit ||2||
पश्यैतां पाण्डुपुत्राणामाचार्य महतीं चमूम् । व्यूढां द्रुपदपुत्रेण तव शिष्येण धीमता ॥१-३॥
RAJOUVAACH: Pashya etam Pandu putranam Aacharya mahati chamum | Vudham Drupada putren tav shishyen dhimata ||3||
अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि । युयुधानो विराटश्च द्रुपदश्च महारथः ॥१-४॥
Atra shuraah maheshwasa Bhima Arjun samaa yudhi | yuyudhaanah Viratah ch Drupada ch maharath ||4||
धृष्टकेतुश्चेकितानः काशिराजश्च वीर्यवान् । पुरुजित्कुन्तिभोजश्च शैब्यश्च नरपुङ्गवः ॥१-५॥
Dhrushataketuh Chekitanah Kashirajaah ch viryavaanah | Purujitah Kuntibhojah ch Shyebyah ch narpungavah ||5||
युधामन्युश्च विक्रान्त उत्तमौजाश्च वीर्यवान् । सौभद्रो द्रौपदेयाश्च सर्व एव महारथाः ॥१-६॥
Udhamanyuh ch Vikrant Uttamaujah ch viryavaan | Saubhadrah Draupadeyah ch sarve aeva maharathah ||6||
अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्विजोत्तम । नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते ॥१-७॥
Asmakam tu vishishta ye taan nibodh dvij uttam | Nayakah mam syenasya sadnyathram taan bravimi te ||7||
भवान्भीष्मश्च कर्णश्च कृपश्च समितिंजयः । अश्वत्थामा विकर्णश्च सौमदत्तिस्तथैव च ॥१-८॥
Bhavaan Bhishma ch Karna ch Kripa ch samitim jayah | Ashwatthama Vikarna ch Saumadttih tatha aeva ch ||8||
अन्ये च बहवः शूरा मदर्थे त्यक्तजीविताः । नानाशस्त्रप्रहरणाः सर्वे युद्धविशारदाः ॥१-९॥
Annye ch bahavah shurah mat arthe tyakta jivitah | Naanaa shastra praharanaah sarve yudha vishaaradah ||9||
अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम् । पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम् ॥१-१०॥
Aparyaaptam tat asmakam balam Bhishma abhirakshitam | Paryaaptam tu edam aeteshaam balam Bhima abhirakshitam||10||
अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः । भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि ॥१-११॥
Ayaneshu ch sarveshu yathaa bhaagam avastithaa | Bhishmam aeva abhirakshantu bhavantah sarva aeva hee ||11||
तस्य संजनयन्हर्षं कुरुवृद्धः पितामहः । सिंहनादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ प्रतापवान् ॥१-१२॥
SANJAY UVAACH: Tasya sanjanayan harsham kuru vrudhah pitamah | Sinha naadam vinadya uchyeh shankham dadhmau prataapvaan ||12||
ततः शङ्खाश्च भेर्यश्च पणवानकगोमुखाः । सहसैवाभ्यहन्यन्त स शब्दस्तुमुलोऽभवत् ॥१-१३॥
Tatah shankhaah ch bheyrah ch panvaanakgomukhah | Sahasaa aeva abhi ahanyanta sah shabdah tumulaah abhavat ||13||
ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ । माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ प्रदध्मतुः ॥१-१४॥
Tatah shveteh hayeh yukte mahati syandane sthito | Madhavah Pandavah ch aeva divyauo shankhauo pradadhmatuh ||14||
पाञ्चजन्यं हृषीकेशो देवदत्तं धनञ्जयः । पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं भीमकर्मा वृकोदरः ॥१-१५॥
Panchyajanyam Hrishikesho Devdattam Dhananjaya | Paundram dadhamau mahaashankham Bhimakarmaa vrukodarah ||15||
अनन्तविजयं राजा कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः । नकुलः सहदेवश्च सुघोषमणिपुष्पकौ ॥१-१६॥
Anantavijayam raajaa Kuntiputro Yudhisthirah | Nakulah Sahdevah ch Sughosh Manipushpakauo ||16||
काश्यश्च परमेष्वासः शिखण्डी च महारथः । धृष्टद्युम्नो विराटश्च सात्यकिश्चापराजितः ॥१-१७॥
Kaashyah ch param eshwaasah Shikhandi ch mahaarathah | Dhrishtadyumah Viratah ch Satyakihi ch aparaajitah ||17||
द्रुपदो द्रौपदेयाश्च सर्वशः पृथिवीपते । सौभद्रश्च महाबाहुः शङ्खान्दध्मुः पृथक्पृथक् ॥१-१८॥
Drupado Draupadeyah ch sarvashah pruthivipatehe | Saubhadrah ch mahaabaahu shankhan dadhmuhu pruthak pruthak ||18||
स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत् । नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलो व्यनुनादयन् ॥१-१९॥
Sah ghosho Dhaartarashtaanaam hrudayaani vyadaarayat | Nabhah ch pruthivim ch aeva tumulo vyanunaadyan ||19||
अथ व्यवस्थितान्दृष्ट्वा धार्तराष्ट्रान्कपिध्वजः । प्रवृत्ते शस्त्रसंपाते धनुरुद्यम्य पाण्डवः ॥१-२०॥
Atha vyavasthitaan drushtvaa Dhartaraashtran Kapidhwajah | Pravrute shastrasampaate dhanuhu uddamya Paandavah ||20||
हृषीकेशं तदा वाक्यमिदमाह महीपते ।
Hrushikesham tadaa vakyam eedam aah Mahipate |
सेनयोरुभयोर्मध्ये रथं स्थापय मेऽच्युत ॥१-२१॥
ARJUN UVAACH: Senayoh ubhayoh madhye ratham sthapay me Achyuta||21||
यावदेतान्निरिक्षेऽहं योद्धुकामानवस्थितान् । कैर्मया सह योद्धव्यमस्मिन् रणसमुद्यमे ॥१-२२॥
Yaavat aetaan nirikshe aham yotdhukaamaan avasthitaan | Kyeh mayaa saha yotdhavyam asmin rana sama udyame ||22||
योत्स्यमानानवेक्षेऽहं य एतेऽत्र समागताः । धार्तराष्ट्रस्य दुर्बुद्धेर्युद्धे प्रियचिकीर्षवः ॥१-२३॥
Yotsyamaanaan avekshe aham yah aete atra samaagatah | Dhartaraashtrasya durbudhyeh yudhye priyachikirshavah ||23||
एवमुक्तो हृषीकेशो गुडाकेशेन भारत । सेनयोरुभयोर्मध्ये स्थापयित्वा रथोत्तमम् ॥१-२४॥
SANJAY UVAACH: Aevam oocto Hrushikesho Gudakeshen Bhaarat | senyoh ubhayoh madhye sthaapayitvaa rathah uttam ||24||
भीष्मद्रोणप्रमुखतः सर्वेषां च महीक्षिताम् । उवाच पार्थ पश्यैतान्समवेतान्कुरूनिति ॥१-२५॥
Bhishma Drona pramukhat sarvesham ch mahikshitaam | Uvaach Paarth pashya aetaan samvetaan kurun eeti ||25||
तत्रापश्यत्स्थितान्पार्थः पितॄनथ पितामहान् । आचार्यान्मातुलान्भ्रातॄन्पुत्रान्पौत्रान्सखींस्तथा ॥१-२६॥
Tatra apashyat sthitaan Paarthah pitrun atha pitaamahaan | Aacharyaan maatulaan bhaatrun putraan pautraan sakhin tathaa ||26||
श्वशुरान्सुहृदश्चैव सेनयोरुभयोरपि । तान्समीक्ष्य स कौन्तेयः सर्वान्बन्धूनवस्थितान् ॥१-२७॥
Shvashuraan suhudrah ch aeva senayoh ubhayoh api | Taan samikshya sah Kaunteyah sarvaan bandhun avasthitaan ||27||
कृपया परयाविष्टो विषीदन्निदमब्रवीत् ।
Krupayaa parayaa aavishto vishidan eedam abravit |
दृष्ट्वेमं स्वजनं कृष्ण युयुत्सुं समुपस्थितम् ॥१-२८॥
ARJUN UVAACH: Drushtvaa eemam swajanam krishna yuyutsum samupasthitam ||28||
सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति । वेपथुश्च शरीरे मे रोमहर्षश्च जायते ॥१-२९॥
Sidanti mama gaatraani mukham ch parishushyati | Vepathuh ch sharire me romharshah ch jaayate ||29||
गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्त्वक्चैव परिदह्यते । न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः ॥१-३०॥
Gaandeevam sransate hastaat tvak ch aeva paridahyate | na ch shaknomi avasthaatum bhramati eeva ch me manah ||30||
निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव । न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ॥१-३१॥
Nimittani ch pashyami viparitani Keshav | Na ch shreyah anupashyami hatva svajanam aahave ||31||
न काङ्क्षे विजयं कृष्ण न च राज्यं सुखानि च । किं नो राज्येन गोविन्द किं भोगैर्जीवितेन वा ॥१-३२॥
Na kaangakshe vijayam krishna na ch raajyam sukhaani ch | Kim no raajyen govindam kim bhogeh jiviten vaa ||32||
येषामर्थे काङ्क्षितं नो राज्यं भोगाः सुखानि च । त इमेऽवस्थिता युद्धे प्राणांस्त्यक्त्वा धनानि च ॥१-३३॥
Yeshaam arthe kaangshitam no raajyam bhogaah sukhaani ch | Ta eeme avastithah yudhe praanaan tyactvaa dhanaani ch ||33||
आचार्याः पितरः पुत्रास्तथैव च पितामहाः । मातुलाः श्वशुराः पौत्राः श्यालाः संबन्धिनस्तथा ॥१-३४॥
Aachaaryah pitarah putrah tatha aeva ch pitaamah | Maatulaah shvashurah pautrah shaalyaah sambandhinah tathaa ||34||