User:Madalibi/Yellow Emperor
The Yellow Emperor, or Huangdi 黃帝, is a legendary sage king and culture hero from ancient China who is said to have reigned from 2697 to 2597 (or 2696 to 2598) BCE. His cult became prominent in the late Warring States and early Han period, when he was portrayed as the originator of the centralized state, a patron of esoteric arts, a cosmic ruler, and a lord of the underworld. The narrative of his life was first systematized in the late second century BCE in Sima Qian's Shiji. Since then, Chinese historians have placed him at the beginning of history. In various versions of his myth, he is said to have invented weapons, war, law and punishments, various songs and musical instruments, the calendar, "kickball," medicine, etc. As such, he is often considered as the founder of Chinese civilization. In the late nineteenth century, toward the end of the Qing dynasty, anti-Manchu revolutionaries started to claim that the Yellow Emperor was the ancestor of all Han Chinese. He is now widely regarded as the ancestor of the Chinese nation.
See also: User:Madalibi/Yellow Emperor notes.
Yellow Emperor in Lagerwey and Kalinowski: 555-57, 564-66, 670-75, 784-87, 1077-81.
Etymology and translation
[edit]In English-language scholarship, Huangdi 黄帝 is translated as Yellow Emperor,[1] Yellow Lord,[2] or Yellow Thearch.[3] Other scholars leave Huangdi untranslated.[4] There are also odd forms like the "Power of Yellow" (Loewe) or the "Yellow Sovereign." The differences in translation come from disagreements concerning the meaning of di 帝, which started to refer to human emperors after the First Emperor of China created the term Huangdi 皇帝 in 221 BCE.
History of Huangdi's cult
[edit]Pre-imperial times
[edit]The cult of Huangdi became quite popular in the Warring States Period.[5] Many scholars note that the cult of Huangdi became prominent in the late Warring States and the early Han period. This is when the Yellow Emperor was "associated.... with centralized statecraft."[6]
Late Warring States to early Han
[edit]In the Xia annals of the Shiji, the Xia ancestry is traced from Yu 禹 back to Huang Di, the Yellow Lord."[7]
Huang-Lao. Check Yates.
During the Han dynasty, the Yellow Emperor was one of a few legendary figures that "conferred authority on the technical and medical traditions deemed necessary to a highly civilized world."[8] He was a central figure for the masters of esoteric techniques known as the fangshi 方士.[9] Much of the Huangdi Neijing, a medical text that was first compiled in the first century BCE, is presented as dialogues between the Yellow Emperor and his ministers.[10] The dialogue form was popular during the Han...[11]
"The power and authority attributed to the earliest forms of medical knowledge tended to derive not from a single master's own empirical knowledge, but from the authority of secret and largely anonymous writings attached to the names of legendary paragons in the healing arts: legendary sages, deified cultural heroes, immortals and noble teachers."[12]
Texts from the Eastern Han that proposed a full history of music ascribed many musical titles to the Yellow Emperor.[13]
Role in religion: lord of the underworld; often depicted in tombs.
Wang Mang (ca. 45 BC – 23 AD), of the short-lived Xin dynasty, claimed to descend from the Yellow Emperor in order to justify his overthrow of the Han.[14] As he announced in January of 9 A.D.: "I possess no virtue, [but] I rely upon the fact that] I am a descendant of my august original ancestor, the Yellow Emperor...."[15]
Post-Han
[edit]After the Han the role of the Yellow Emperor in religion diminished.
In the Ming-Qing transition, Wang Fuzhi was the ancestor of racial thinking. Interpreting the Hua-Yi distinction in ethnic terms, he took the Yellow Emperor as the originator of Huaxia and interpreted him as the enemy of other groups which should, Wang argued, have continued to be treated as barbarians.[16] Wang's claim did not concern the Hanzu, but some idea of China.[17]
Element of the Huangdi myth
[edit]As culture hero
[edit]Projected inventor of kickball, a recognized ancestor of moder soccer. Inventor of songs, just war, punishments, astronomy and the calendar, weapons, etc.
As ancestor
[edit]Battle against Chi You
[edit]Chi You, Battle of Zhuolu, which was "regarded as an archetypical event marking the introduction of organized warfare into human society."[18]
Historical status
[edit]- "黃帝神話" (title of Shen 1997).
- Lothar von Falkenhausen: "the mythical Yellow Emperor (Huangdi)"[19] Defined in glossary as a "mythical ruler of remote antiquity"[20]
- Dikötter 1992: "The Yellow Emperor (Huangdi) was a mythical figure thought to have reigned from 2697 to 2597 BC."[21]
- Sterckx: "legendary cultural hero" (Sterckx 2002: 95)
- Kern (2000), note 128: "legendary Yellow Thearch"; "equally recent [by the Qin dynasty] myth of the Yellow Thearch as a cosmic ruler"
- Loewe (1994 [1982]): "In mythology Huang ti is named as the earliest ruler of the world in the remote past" (p. 19)
- Lo and Li 2010 : "the legendary Yellow Emperor" (p. 385)
Historical roles
[edit]Late Qing and Republican period
[edit]- Guo 2009 , Hon 2003 ,
Hon 2010 ,Ishikawa 2003 , Leibold 2006 (Rep.),Liu 1999 ,Luo 2002; Shen 1997 harvnb error: multiple targets (2×): CITEREFShen1997 (help);Sun 2000; Wang 2002 harvnb error: multiple targets (2×): CITEREFWang2002 (help);Zarrow 2003. - Ishikawa, Yoshihiro, "Anti-Manchu Racism and the Rise of Anthropology in Early 20th century China" (PDF), Sino-Japanese Studies.
- The claim that all Chinese are the descendants of Huangdi first appeared in the early twentieth century, when a racial thinking based on Social Darwinism replaced the kind of Confucian universalism that saw the world as "All Under Heaven."[22] Indeed the Shiji's claim that the Yellow Emperor was at the beginning of history did not mean that he was at the origin of the Chinese nation-state.[23]
- Liang Qichao's (1873–1929) evolutionary scheme treated the Yellow Emperor as the unifier of dispersed tribes into an "aristocratic monarchy" that already contained the seeds of China's unification by the Qin dynasty in 221 BCE.[24]
Republican period
[edit]- Despite the historian Gu Jiegang's severe criticism of the myth in the 1920s, he was still officially revered in 1941 as the founder of the nation and initiator of the race."[25]
Notes
[edit]- ^ Dikötter 1991, p. 56, 116, etc. ; Yates 1997, p. 17, Lewis 2009, p. 565.
- ^ Allan 1991, p. 64-67.
- ^ Harper 1998, p. 60-65, von Glahn 2004.
- ^ Puett 2002, von Glahn 2004, p. 40-43.
- ^ Sun 2000, p. 69.
- ^ Puett 2002, p. 303.
- ^ Allan 1991, p. 64.
- ^ Lo and Li 2010, p. 385 .
- ^ Puett 2002, p. 243.
- ^ Lo and Li 2010, p. 384 .
- ^ Nylan 1996 .
- ^ Lo and Li 2010, p. 385 .
- ^ Kern 2010, p. 485 .
- ^ "Wang Mang (2)" in Loewe 2000, p. 542 .
- ^ Cited in Wang 2000 , pp. 168-69.
- ^ Sun 2000, p. 72.
- ^ Sun 2000, p. 72–73.
- ^ Lewis 1990, p. 148.
- ^ von Falkenhausen 2006, p. 165.
- ^ von Falkenhausen 2006, p. 531.
- ^ Dikötter 1992, p. 116 harvnb error: multiple targets (2×): CITEREFDikötter1992 (help).
- ^ Sun 2000, pp. 69 ("中华这个五千年文明古国由黄帝开国、中国人都是黄帝子孙的说法, 则是20 世纪的产品") and 74 (racial thinking vs. Confucian universalism).
- ^ Sun 2000, p. 69.
- ^ Zarrow 2003 , pp. 221 ("aristocratic monarchy") and 223 (seeds of unification).
- ^ Dikötter 1992, p. 116 harvnb error: multiple targets (2×): CITEREFDikötter1992 (help).
Bibliography
[edit]- Allan, Sarah (1991), The Shape of the Turtle, Albany, NY: SUNY Press, ISBN 0-7914-0460-9.
- Chen, Chin-yen 陳錦燕 (2006), "Zhanhou Taiwan guomin xiaoxue jiaokeshu zhong de minzu jiangou (1968-1989)" 戰後台灣國民小學教科書中的民族建構 [Nation-building in post-war Taiwan primary-school textbooks (1968-1989)]. M.A. thesis, National Xinzhu Education University.
- Chen, Fu 陳復 (November 2008), "Gailun Qiguo zhengzhi yunyu Huang-Lao sixiang sichao de jueqi 概論齊國政治孕育黃老思潮的崛起", Wanqiao 萬竅, 8: 49–61
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help)CS1 maint: date and year (link). - Chen, Yawen 陳雅雯 (2009), "Huangdi yu Kunlun de shenhua yuanxing 皇帝與昆侖的神話原型 ["The myth archetype of Huangdi and Kunlun"]", Yuandong Xuebao 遠東學報, 26 (4): 575–83
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Chen, Yinyan 陳尹嬿 (2007), "Gujin wenben zhong Huangdi xingxiang jiangou zhi tantao 古今文本中黃帝形象建構之探討", Zhongzheng lishi xuekan 中正歷史學刊, 9: 53–81
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Dikötter, Frank (1992), The Discourse of Race in Modern China, London: Hurst & Co.
- Duara, Prasenjit (1995), Rescuing History from the Nation: Questioning Narratives of Modern China, Chicago and London: University of Chicago Press, ISBN 0-226-16721-6 (pbk.)
{{citation}}
: Check|isbn=
value: invalid character (help) - von Falkenhausen, Lothar (2006), Chinese Society in the Age of Confucius (1000-250 BC): The Archaeological Evidence, Los Angeles: Cotsen Institute of Archaeology, University of California, Los Angeles, ISBN 1-931745-31-5 (pbk.)
{{citation}}
: Check|isbn=
value: invalid character (help). - Fukuda, Kazuya 福田一也 (2008), "Zhangjiashan Hanjian Gailu zhong de Huangdi yu yinyang liubing fa 張家山漢簡《蓋廬》中的黃帝與陰陽流兵法", Wen Yu Zhe 文與哲, 12: 173–91
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - von Glahn, Richard (2004), The Sinister Way: The Divine and the Demonic in Chinese Religious Culture, Berkeley and Los Angeles: University of California Press, ISBN 0-520-23408-1.
- Harper, Donald (1998), Early Chinese Medical Literature: The Mawangdui Medical Manuscripts, London and New York: Kegan Paul International, ISBN 0-7103-0582-6.
- Hong, Shanhui 洪珊慧 (December 2006), "起源與流長--中國神話思想之黃帝傳說", Nanya Xuebao 南亞學報, 26: 321–28
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help)CS1 maint: date and year (link). - LeBlanc, Charles (1985–1986), "A Re-examination of the Myth of Huang-ti", Journal of Chinese Religions, 13–14: 45–63, doi:10.1179/073776985805308158.
- Lewis, Mark Edward (1990), Sanctioned Violence in Early China, Albany, NY: SUNY Press, ISBN 0-7914-0077-8 (pbk.)
{{citation}}
: Check|isbn=
value: invalid character (help). - Lewis, Mark Edward (2009), "The mythology of early China", in John Lagerwey and Mark Kalinowski (ed.), Early Chinese Religion: Part One: Shang through Han, Leiden and Boston: Brill, pp. 543–594, ISBN 978-90-04-16835-0.
- Li, Shenghui 李生輝 (2008), "Huangdi Gongsun Xuanyuanshi shizu 黃帝公孫軒轅氏始祖", Shaanxi Wenxian 陜西文獻, Special Issue: 45–54
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Li, Shiwei 李世偉 (2005), "Huangdi laozu de huhuan: Xuanyuanjiao 黃帝老祖的呼喚:軒轅教", Xinjing zongjiao jikan 心鏡宗教季刊, 5: 30–33
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Lin, Liren 林立仁 (March 2009), "Lun Shiji "Wudi benji" shou Huangdi de yiyi 論《史記.五帝本紀》首黃帝之意義 ["On the significance of the Shiji putting Huangdi at the beginning in the "Basic Annals of the Five Emperors"]", Renwen shehui xuebao 人文社會學報 ["Journal of Liberal Arts and Social Sciences"], 5: 39–67
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help)CS1 maint: date and year (link). - Liu, Yuqing 劉毓慶 (2009a), "Yan-Huang guanxi yu Yan-Huang zhi zhan de kaocha 炎黃關係與炎黃之戰的考察", Lishi Yuekan 歷史月刊 ["History Monthly"], 259: 47–65
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Liu, Yuqing 劉毓慶 (2009b), "Yan-Huang chongtu de yanxu yu Yan-Huang zuqun de boqian 炎黃衝突的延續與炎帝族群的播遷", Lishi Yuekan 歷史月刊 ["History Monthly"], 259: 66–83
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Marsili, Filippo (2003), "The Myth of Huangdi, the Ding Vases, and the Quest for Immortality in the Shiji: Some Aspects of Sima Qian's 'Laicism'", Rivista degli studio orientali, 74 (1/4): 135–68, JSTOR 41913239 – via JSTOR (subscription required)
- Puett, Michael (2001), The Ambivalence of Creation: Debates Concerning Innovation and Artifice in Early China, Stanford, CA: Stanford University Press, ISBN 0-8047-3623-5.
- Puett, Michael (2002), To Become a God: Cosmology, Sacrifice, and Self-Divinization in Early China, Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, ISBN 0-674-01643-2 (pbk.)
{{citation}}
: Check|isbn=
value: invalid character (help). - Seidel, Anna K. (1987), "Traces of Han Religion in Funeral Texts Found in Tombs", in Akizuki, Kan'ei 秋月观暎 (ed.), Dōkyo to shukyō bunka 道教と宗教文化 [Taoism and religious culture], Tokyo: Hirakawa shuppansha 平和出版社, pp. 23–57.
- Shen, Sung-chiao 沈松橋 (1997), "Wo yi wo xue jian Xuan Yuan: Huangdi shenhua yu wan-Qing de guozu jiangou 我以我血薦軒轅: 黃帝神話與晚清的國族建構 [The myth of the Yellow Emperor and the construction of Chinese nationhood in the late Qing period]", Taiwan shehui yanjiu jikan 台灣社會研究季刊, 28: 1–77
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Unschuld, Paul U (1985), Medicine in China: A History of Ideas, Berkeley and Los Angeles: University of California Press, ISBN 0-520-05023-1.
- Wang, Ming-ke 王明珂 (2002), "Lun Panfu: Jindai Yan-Huang zisun guozu jiangou de gudai jichu 論攀附:近代炎黃子孫國族建構的古代基礎 [On progression: the ancient basis for the nation-building claim that the Chinese are descendants of Yandi and Huangdi", Zhongyang yanjiu yuan lishi yuyan yanjiusuo jikan 中央研究院歷史語言研究所集刊, 73 (3): 583–624
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help).[1] - Wang, Yuanfu 王元甫 (2008), "Zhongyi shi shenchuan wenhua 中醫是神傳文化", Beishi Zhongyi huikan 北市中醫會刊, 14 (4): 66–74
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Yang, Rubin 楊儒賓 (2005), "Huangdi yu Yao-Shun: xian-Qin sixiang de liang zhong Tianzi guan 黃帝與堯舜--先秦思想的兩種天子觀", Taiwan Dongya wenming yanjiu xuekan 臺灣東亞文明研究學刊, 2 (2): 99–136
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Yates, Robin D.S. (1997), Five Lost Classics: Tao, Huang-Lao, and Yin-Yang in Han China, New York: Ballantine.
- Ye, Xiucheng 葉修成; Liang, Baoli 梁葆莉 (2006), "Huangdi bainian yanjiu zongshu 黃帝百年研究綜述", Xinya Lunye 新亞論叢, 8: 197–208
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Yi, Hua 易华 (2010), "Yao-Shun yu Yan-Huang: Shiji "Wudi benji" yu minzu rentong 尧舜与炎黄──《史记·五帝本记》与民族认同 [Yao-Shun and Yan-Huang: the Shiji's "Basic Annals of the Five Emperors" and ethnic identity]", China Folkore Network
{{citation}}
: External link in
(help).|title=
- Zheng, Suchun 鄭素春 (2007), "Daojiao xianzhuan zhong de Huangdi 道教仙傳中的黃帝", Furen zongjiao yanjiu 輔仁宗教研究, 14: 67–96
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Zhong, Zongxian 鍾宗憲 (2005), "'Huangdi' xingxiang yu 'Huangdi xueshuo' de kuice: jian yi fanxing Huangdi sijing de ruogan wenti 「黃帝」形象與「黃帝學說」的窺測--兼以反省《黃帝四經》的若干問題", Furen xuezhi, Renwen yishu zhi bu 輔仁學誌. 人文藝術之部, 32: 17–57
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help).
- Song, Guangyu 宋光宇 (1999), "Shilun Minguo yilai de Huangdi xinyang yu Xuanyuanjiao 試論民國以來的黃帝信仰與軒轅教", Zongjiao Zhexue 宗教哲學, 5 (1): 44–61
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Zhong, Zongxian 鍾宗憲 (1999), "'Huangdi chu yu Huangdi zhi bianzi' kaobian 「黃帝出於皇帝之變字」考辨", Furen guowen xuebao 輔仁國文學報, 14: 193–221
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Guo, Yingzhe 郭應哲 (1999), "Huangdi chuanshuo yu Huang-Lao zhengzhi sixiang zhi guanxi 黃帝傳說與黃老政治思想之關係", Taiwan renwen shengtai yanjiu 臺灣人文生態研究, 2 (1): 1–20
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). -
{{citation}}
: Empty citation (help). -
{{citation}}
: Empty citation (help). -
{{citation}}
: Empty citation (help). -
{{citation}}
: Empty citation (help). -
{{citation}}
: Empty citation (help). -
{{citation}}
: Empty citation (help).
「黃帝內經.素問」「形神觀」初探林怡玲
中正高工學報 1 民90.04 頁190-201
Modern
[edit]- Chow, Kai-wing (1997), "Imagining Boundaries of Blood: Zhang Binglin and the Invention of the Han 'Race' in Modern China", in Dikötter, Frank (ed.), The Construction of Racial Identities in China and Japan: Historical and Contemporary Perspectives, Honolulu: University of Hawai'i Press, pp. 34–52, ISBN 9622094430
{{citation}}
: External link in
(help).|chapter=
- Chow, Kai-wing (2001), "Narrating Nation, Race, and National Culture: Imagining the Hanzu Identity in Modern China", in Chow, Kai-wing; Doak, Kevin Michael; Fu, Poshek (eds.), Constructing Nationhood in Modern East Asia, Ann Arbor: University of Michigan Press, pp. 47–84, ISBN 0-472-09735-0
{{citation}}
: External link in
(help), 0-472-06735-4.|chapter=
- Dikötter, Frank (1992), The Discourse of Race in Modern China, London: Hurst & Co., ISBN 1-85065-135-3
- Duara, Prasenjit (1995), Rescuing History from the Nation: Questioning Narratives of Modern China, Chicago and London: University of Chicago Press, ISBN 0-226-16721-6 (pbk.)
{{citation}}
: Check|isbn=
value: invalid character (help) - Hon, Tze-ki (1996), "Ethnic and Cultural Pluralism: Gu Jiegang's Vision of a new China in his Studies of Ancient History", Modern China, 22 (3): 315–39, doi:10.1177/009770049602200303.
- Jochim, Christian (1990), "Flowers, Fruit, and Incense Only: Elite versus Popular in Taiwan's Religion of the Yellow Emperor", Modern China, 16 (1): 3–38, doi:10.1177/009770049001600101.
- Leibold, James (2006), "Competing Narratives of Racial Unity in Republican China: From the Yellow Emperor to Peking Man", Modern China, 32 (2): 181–220, doi:10.1177/0097700405285275.
- Luo, Zhitian 罗志田 (2002), "Baorong Ruxue, zhuzi yu Huangdi de Guoxue: Qingji shiren xunqiu minzu rentong xiangzheng de nuli 包容儒學、諸子與黃帝的國學:清季士人尋求民族認同象徵的努力 [The Rise of "National Learning": Confucianism, the Ancient Philosophers, and the Yellow Emperor in Chinese Intellectuals' Search for a Symbol of National Identity in the Late Qing]", Taida lishi xuebao 臺大歷史學報, 29: 87–105
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Schneider, Lawrence (1971), Ku Chieh-gang and China's New History: Nationalism and the Quest for Alternative Traditions, Berkeley and Los Angeles: University of California Press, ISBN 9780520018044.
- Shen, Sung-chiao 沈松橋 (1997), "Wo yi wo xue jian Xuan Yuan: Huangdi shenhua yu wan-Qing de guozu jiangou 我以我血薦軒轅: 黃帝神話與晚清的國族建構 [The myth of the Yellow Emperor and the construction of Chinese nationhood in the late Qing period]", Taiwan shehui yanjiu jikan 台灣社會研究季刊, 28: 1–77
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help). - Sun, Longji 孙隆基 (2000), "Qingji minzu zhuyi yu Huangdi chongbai zhi faming 清季民族主义与黄帝崇拜之发明 [Qing-period nationalism and the invention of the worship of Huangdi]", Lishi Yanjiu 历史研究, 2000 (3): 68–79
{{citation}}
: External link in
(help); Italic or bold markup not allowed in:|title=
|journal=
(help). - Wang, Ming-ke 王明珂 (2002), "Lun Panfu: Jindai Yan-Huang zisun guozu jiangou de gudai jichu 論攀附:近代炎黃子孫國族建構的古代基礎 [On progression: the ancient basis for the nation-building claim that the Chinese are descendants of Yandi and Huangdi]", Zhongyang yanjiu yuan lishi yuyan yanjiusuo jikan 中央研究院歷史語言研究所集刊, 73 (3): 583–624
{{citation}}
: External link in
(help); Italic or bold markup not allowed in:|title=
|journal=
(help). - Yi, Hua 易华 (2010), "Yao-Shun yu Yan-Huang: Shiji "Wudi benji" yu minzu rentong 尧舜与炎黄──《史记•五帝本记》与民族认同 [Yao-Shun and Yan-Huang: the Shiji's "Basic Annals of the Five Emperors" and ethnic identity]", China Folkore Network
{{citation}}
: External link in
(help).|title=
- You, Zi'an 游子安 (June 2011), "Ershi shiji shangye Xuanyuan Huangdi chongfeng, Sanjiao zongxuehui yu Xianggang fuluan jieshe 二十世紀上葉軒轅黃帝崇奉、三教總學會與香港扶鸞結社 ["The cult of the Yellow Emperor, the Society of the Three Teachings, and the Hong Kong... Society in the early twentieth century"]", Taiwan zongjiao yanjiu tongxun 台灣宗教研究通訊 ["Taiwan bulletin on the study of religion"], 9: 141–67
{{citation}}
: Italic or bold markup not allowed in:|journal=
(help)CS1 maint: date and year (link).