User:Macropneuma/Masanobu Fukuoka's works

Works –selected

Films

Video・ Documentary - Fukuoka Masanobu goes to India 1997

Living Planet (Living–beings–natured) - "For Living on the Planet Earth"

Nature farming ways・Fukuoka Masanobu - Clay seed balls rescue Earth.

Farming ways supervision: Fukuoka Masanobu / Clay Seed Balls guidance: Honma Yuko / Direction: Imaizumi Kōji / Production: Salbong (Non-profit Movie Production) (Japanese-Hindi interpreter & translator Professor Makino Saiji; Assistant Morioka Naoko; Of course, Fukuoka Masanobu features throughout this film as the author, main 'actor', and commisioner of it.)

ビデオ・　ドキュメンタリー　福岡正信インドヘ行く

生き物たちの惑星「地球で生きるために」

自然農法・福岡正信　粘土団子が地球を救う。

農法監修 福岡正信／粘土団子指導 本間 裕子／演出 今泉 光司／制作 サルボン（非営利映像制作）

NTSC VHS/BTC STEREO - Japanese language edition・59 minutes - English language edition・61 minutes - 1998 - (available now, since a few years ago, on DVD, in dubbed English and original Japanese separate versions, instead of only videotape.)

NTSC VHS/BTC STEREO　日本語版・59分　英語版・61分 テープ

Company: SALBONG

サルボン

• The Close to Nature Garden – 1982 Documentary.

with narrator Vic Sussman

Bullfrog films; producer: Rodale Press, Margie Kamine;

edited, dubbed NHK Japanese television documentary.

24 min. DVD: ISBN 1-59458-462-1. VHS: ISBN 1-56026-381-0.

NHK Japanese television programs

Television documentaries and interviews

(in Japanese), on the Japanese national broadcast stations, including the national (public) broadcaster NHK:

• 一株の稲に始まる

　放送日：1976年11月23日　チャンネル：総合

　主な出演者：

　該当データがありません　

　番組内容紹介：

　愛媛県の中央、道後平野のはずれに一見して周囲のとは違う田んぼがあ る。この田んぼの持主は伊予市の福岡正信さん（６２歳）。この３０年間 耕すこともなく、化学肥料や農薬を使わない稲を作っている。一見、無手 勝流で実った稲が何を語っているのかを探る。

• 女性手帳　

　わたしの自然農法　３　農のこころ

　放送日：1981年12月23日　チャンネル：総合

　主な出演者：

　福岡正信｜草柳隆三｜宮内淑子

　番組内容紹介：

　該当データがありません。

• こころの時代　

　宗教・人生　自然に仕える

　放送日：1982年11月7日　チャンネル：教育

　主な出演者：

　福岡正信

　番組内容紹介：

　該当データがありません。

• こころの時代　

　宗教・人生　地球に種をまく　自然農法

　放送日：1985年5月19日　チャンネル：教育

　主な出演者：

　福岡正信｜金光寿郎

　番組内容紹介：

　該当データがありません。

• ふるさと登場　

　四国アワ－　砂漠を緑の農園に　～福岡正信さんアフリカを語る～

　放送日：1985年10月31日　チャンネル：BS １

　主な出演者：

　福岡正信｜木村知義

　番組内容紹介：

　該当データがありません。

• こころの時代　

　宗教・人生　祈りと実践　３　自然は神である

　放送日：1989年5月21日　チャンネル：教育

　主な出演者：

　福岡正信

　番組内容紹介：

　該当データがありません。

• こころの時代　

　宗教・人生今という時と場所で　－　人間と自然　－

　放送日：1994年5月22日　チャンネル：教育

　主な出演者：

　福岡正信｜金光寿郎

　番組内容紹介：

　該当データがありません。

• にんげんマップ　

　自然と生きる農の道

　放送日：1994年9月8日　チャンネル：総合

　主な出演者：

　福岡正信｜鴻上尚史

　番組内容紹介：

　該当データがありません。

• 南海放送 [Nankai Broadcasting]

　マンボウDE農業 [Manbo DE Farming]　無の哲学 [Mu’s Philosophy]

　1997

• NHKハイビジョン [Hi-Vision]

　週刊ハイビジョンニュース　特集　土に生きる [Weekly Hi-Vision News, Special, Live on Soil]

　1997

• ＥＴＶ特集　

　シリーズ　２１世紀の日本人へ農よ、自然に還れ～自然農法実践家・福岡正信～

　放送日：1997年5月20日　チャンネル：教育

　主な出演者：

　福岡正信

　番組内容紹介：

　自然農法とは、田に水を入れず、耕さず、地表に直接種モミをまく、福岡 正信さんが創出した独自の農法である。

　番組では、愛知県伊予市にある福岡さんの自然農園を訪ね、その自然感 や、「近代農法」の問題点などについて、独自の哲学的視点から聞く。

• ＥＴＶ特集　

　シリーズ　１９９７　混迷の時代を読む第５回　農村から日本を視る

　放送日：1997年12月22日　チャンネル：教育

　主な出演者：

　若月俊一｜むのたけじ｜福岡正信

　番組内容紹介：

　ことし＜ＥＴＶ特集＞で放送した映像をジャンル別に再構成し、１９９７ 年を読み解いていく１０回シリーズの年末企画。今夜は、「２１世紀の日 本人へ」と題して、今なお現役で活動している明治・大正生まれの方々の メッセージを伝えてきた中から、３人の皆さんのインタビューを再構成し て送る。

　キャスター：町永俊雄

• こころの時代　

　宗教・人生　砂漠が緑に変わるとき

　放送日：1998年6月28日　チャンネル：教育

　主な出演者：

　福岡正信｜金光寿郎

　番組内容紹介：

　該当データがありません。

• TBS　

　第十一回JNN共同製作番組「藁一本の革命」 [The 11th JNN Joint Program “The One–Straw Revolution”]

　2001

• テレビ朝日 [TV Asahi]

　素敵な宇宙船地球号 [Wonderful Spaceship Earth issue]

　2003

• こころの時代～宗教・人生　

　粘土団子、世界の旅～自然農法６０年の歩み

　放送日：2006年5月7日　チャンネル：デジタル教育

　主な出演者：

　福岡正信｜金光寿郎

　番組内容紹介：

　こころの時代～宗教・人生～粘土団子、世界の旅～自然農法６０年の歩み

• こころの時代～宗教・人生　

　アーカイブス　「砂漠が緑に変わるとき」

　放送日：2008年9月28日　チャンネル：デジタル教育

　主な出演者：

　福岡正信｜金光寿郎

　番組内容紹介：

　該当データがありません。

• ＮＨＫ映像ファイル　あの人に会いたい　

　福岡正信（自然農法家）

　放送日：2011年5月14日　チャンネル：デジタル総合

　主な出演者：

　福岡正信

　番組内容紹介：

　耕さない。雑草を抜かない。農薬も化学肥料も与えない。福岡正信さんは自然農法を実践し、世界中に大きな影響を与えた。転機は２５歳。死の縁をさまよったことだった。

　耕さない・雑草を抜かない・農薬も化学肥料も与えない。福岡正信は自然農法を実践し、世界じゅうの農業者に大きな影響を与えた。科学者だった福岡が転機を迎えたのは、急性肺炎で死のふちをさまよった２５歳の時。「人間の知恵と力とは、まったく役に立たないことに気がついた」と語る。晩年は発展途上国の食料増産と砂漠緑化にも力を尽くした。「自然が主役」という信念は、９５歳で亡くなるまで、生涯、揺るがなかった。

Literature

A selection

Papers

in scholarly terms of science and Buddhism, published in journals and book chapters at least as early as 1937 at age 24, a short selection:

(in Japanese)

• "柑橘樹脂病特にその完全時代に就て" (PDF). Annals of the Phytopathological Society of Japan 日本植物病理學會報 (in Japanese). 7 (1). The Phytopathological Society of Japan (PSJ) http://www.ppsj.org/ 日本植物病理学会: 32–33. 1937 Aug. ISSN 0031-9473. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help); External link in |publisher= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help) - prepared while working at the Plant Inspection Division of the Yokohama Customs Bureau (横濱税關植物檢査課).

• "私の農法(講演〔「近代農法の反省と今後の農業」セミナーより〕)". Cooperative Research Institute Monthly Report 協同組合経営研究月報 (in Japanese) (214). Cooperative Research Institute 協同組合経営研究所, Japan.: 19–36 1971 July. ISSN 0914-1758. {{cite journal}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

• "生と死　―私の死生観―". 智慧とは何か - 仏教の知　現代の知. Quarterly Buddhism 季刊仏教 (in Japanese). Vol. No.7. Hōzōkan (法蔵館). 1989 May. pp. 159-. ISBN 9784831802071. {{cite book}}: |volume= has extra text (help); Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_chapter= ignored (|trans-chapter= suggested) (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

• "砂漠に種を蒔く". いのちの環境. Quarterly Buddhism・Supplementary Issue 季刊仏教・別冊6 (in Japanese). Vol. No.6. Hōzōkan (法蔵館). 1991 Nov. pp. 52-. ISBN 9784831802569. {{cite book}}: |volume= has extra text (help); Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_chapter= ignored (|trans-chapter= suggested) (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

• "自然教に生きる". 「日本仏教」批判. Quarterly Buddhism 季刊仏教 (in Japanese). Vol. No. 25. Hōzōkan (法蔵館). 1993 Oct. pp. 130-. ISBN 9784831802255. {{cite book}}: |volume= has extra text (help); Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_chapter= ignored (|trans-chapter= suggested) (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)

• "". 森の哲学 -　新たな宗教哲学をめざして. Quarterly Buddhism 季刊仏教 (in Japanese). Vol. No. 28. Hōzōkan (法蔵館). 1994 July. pp. 176-. ISBN 9784831802286. {{cite book}}: |volume= has extra text (help); Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_chapter= ignored (|trans-chapter= suggested) (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)

Publications with English translations

• 1947 (in Japanese) 無 (mu) self-publ 1st ed Publ 1973 as 無１神の革命 (mu 1: kami no kakumei). Rev. & upd. in both 1985 & 2004 Shunjūsha (春秋社).
  • 1964/1994 (in English) translation Mu 1 – The God Revolution, translator Alfred Birnbaum. Japan.
• 1975 (in Japanese) 自然農法　わら一本の革命 (shizen nōhō-wara ippon no kakumei)
  • 1978 (in English) representation The One-Straw Revolution, translators Chris Pearce, Tsune Kurosawa & Larry Korn. Preface Wendell Berry. Rodale Press. 1984– Indian Eng. edns. 2009 30 yr anniv. publ. NYRB.
• 1975 (in Japanese) 自然農法　緑の哲学の理論と実践 (shizen nōhō-midori no tetsugaku no riron to jissen)
  • 1987 [1985] (in English) translation The Natural Way Of Farming – The Theory and Practice of Green Philosophy, rev. corrected ed., translator Frederic P. Metreaud. Japan Publications.
• 1984 (in Japanese) 自然に還る (shizen ni kaeru) Shunjūsha (春秋社).
  • 1987 (in English) translation The Road Back to Nature – Regaining the Paradise Lost, translator Frederic P. Metreaud. Japan Publications.
• 1992 (in Japanese) わら一本の革命・総括編「神と自然と人の革命」 (wara ippon no kakumei・sōkatsuhen「kami to shizen to hito no kakumei」)
  • 1996 (in English) translation The Ultimatum of God Nature　The One-Straw Revolution　A Recapitulation – he commissioned an English retranslation & very limited printing.
• 2009 (bilingual) Iroha Revolutionary Verses いろは革命歌 (iroha kakumei uta); Fukuoka, Masanobu's 47 hand-written classical song-verses and drawings, in pen and ink, also with photographs; One card each for the 47 syllables, arranged in the classical iroha-order of Japanese syllables; Includes a bilingual Fukuoka, Masanobu biography commentary booklet by Shōjaku, Mutsumi, having records of his works, bibliography and main life accomplishments, together with the song verses cards; (in Japanese) bilingually with (in English) translations – created with several translators, editors and contributors; 53p 15×10cm; His testament and last creation; Posthumously self-published in 2009 Feb 2, by 自然樹園 (小心舎) (Shizen Juen (Shou Shin Sha), –one of his own self-publishing-publisher-names). In print ISBN 978-4-938743-03-1.

—and at least nine more Japanese books or major revisions of his books. His first book self-published in 1947, and the next apparent one in 1958, and better known.

Brief listing of all Japanese original books and other whole publications

• {{asiantitle|無|||j}} (1st ed.), Iyo (伊予): (self published), 1947 Feb. 2 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

• {{asiantitle|百姓夜話・「付」自然農法|||j}} (1st ed.), Iyo (伊予): (self published), 1958 Oct. {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

• {{asiantitle|無2　緑の哲学|||j}} (1st ed.), Iyo (伊予): (self published), 1969 May {{citation}}: Check date values in: |year= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: year (link)

• {{asiantitle|無3　自然農法(と理論と実際　緑の哲学　実践編)|||j}} (1st ed.), Iyo (伊予): (self published), 1972 April 25 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

• {{asiantitle|無1　神の革命|||j}} (1st ed.), Iyo (伊予): (self published), 1973 July {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

• {{asiantitle|無　別冊　緑の哲学　農業革命論|||j}} (1st ed.), Iyo (伊予): (self published), 1974 Aug. {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

Outlook on Society (社会観) 『わら一本の革命』  ^{(classification: )}

• {{asiantitle|自然農法・わら一本の革命|||j}} (3rd ed.), Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha), 2004 Aug. [1975], ISBN 978-4-393-74141-2 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)（スタート、序章）

(1975 Sept.) (1st ed.) 柏樹社 (Hakujusha) . (1983 May) (2nd ed.) Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha) ISBN 978-4-393-74103-0

• {{asiantitle|自然に還る|||j}} (3rd ed.), Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha), 2004 Sept. [1984], ISBN 978-4-393-74146-7 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)（コース、過程編）

(1984 Aug.) (1st ed.) Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha) ISBN 978-4-393-74104-7. (1993 April) (2st ed.) Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha) ISBN 978-4-393-74114-6

• {{asiantitle|神と自然と人の革命|||j}} (new ed.), Tokyo: 自然樹園 (self–published), 1992 Dec. [1987], ISBN 978-4-938743-01-7 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)（ゴール、総括編）

(1987) {{asiantitle|神と自然と人||''Kami Nature People''|j}} (1st ed.) . (1991 Nov.) (new ed.) . (1995) (new ed.) . (all self. publ.)

One's view of life (人生観) 『無』

• {{asiantitle|無Ⅰ　神の革命|||j}} (3rd ed.), Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha), 2004 Aug. [1973], ISBN 978-4-393-74143-6 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)（宗教編）

(1973 July) (1st ed.) self publ. (1985 July) (2st ed.) Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha) ISBN 978-4-393-74111-5

• {{asiantitle|無Ⅱ　無の哲学|||j}} (3rd ed.), Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha), 2004 Sept. [1969], ISBN 978-4-393-74144-3 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)（哲学編）

(1969 May) (1st ed.) self publ. (1985 July) (2st ed.) Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha) ISBN 978-4-393-74112-2

• {{asiantitle|無Ⅲ　自然農法|||j}} (3rd ed.), Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha), 2004 Sept. [1972], ISBN 978-4-393-74145-0 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)（実践編）

(1972 April 25) (1st ed.) self–publ. (1985 Oct.) (2st ed.) Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha) ISBN 978-4-393-74113-9

• {{asiantitle|自然農法　緑の哲学の理論と実践|||j}} (1st ed.), Tokyo: Jiji Press Co. (時事通信社, jiji tsūshinsha), 1975 Dec., ISBN 978-4-7887-7626-5 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

• {{asiantitle|粘土団子の旅　わら一本の革命　総括編|||j}} (1st ed.), Iyo (伊予): 自然樹園 (self–published), 2001 May, ISBN 978-4-938743-02-4 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

(2010 April) (reprint ed.) Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha) ISBN 978-4-393-74151-1

• with 金光 寿郎 (2004 Aug.) [1997], {{asiantitle|「自然」を生きる|||j}} (2nd rev. ed.), Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha), ISBN 978-4-393-74147-4 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

(1997 Feb.) (1st ed.) Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha) ISBN 978-4-393-74115-3

• {{asiantitle|自然農法–福岡正信の世界|||j}} (DVD Book), Tokyo: 春秋社 (Shunjūsha), 2005 Jan., ISBN 978-4-393-97019-5 {{citation}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

• with ed's (2009 Feb. 2), {{asiantitle|いろは革命歌|eng=Iroha Revolutionary Verses|||j}} (Work of art, of his 47 song verses with paintings, calligraphy, photographs, on each, together with translators' English, as a boxed set of fine art cards, and the bilingual commentary biography booklet.) (in Japanese, bilingual, and with English transl.), editors: 井谷 カヨコ, transl. 野村 美詠子, transl. 矢島 三枝子, 益田 明美, 阿部 悦子, Commentary 将積 睦, transl. Michael T. Seigel, Ehime (愛媛), Japan: 自然樹園 (小心舎) (shizen juen (shōshinsha), Nature Forest Garden (Shōshinsha)) (self–published), ISBN 978-4-938743-03-1 {{citation}}: Check date values in: |date= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)

Detailed listing

• 1941, 1942 (in Japanese) 農作物　病虫害防除提要　第一編　米麦丿病虫害　第二編　蔬菜丿病虫害 (nōsakubutsu byōchūgai bōjyo teiyō　daiichi hen　beibaku no byōchūgai　daini hen　sosai no byōchūgai, [Field Crop Control of Damage by Diseases and Harmful Insects: Summary Vol. 1 Damage to Rice and Barley Vol. 2 Damage to Vegetables]); Published by 高知県立農事試験場楠会 (kōchi ken ritsu nōji shikenjyō kusunokikai, [Kochi Prefecture Agricultural Research Station, Kusunokikai]): 1941 Vol. 1, 132p 22cm, antique out of print, no ISBN; Japanese only, not translated (yet).
• 1947 (in Japanese) 無 (mu, Mu (nothingness)) self-published first edition in 1947 Feb., 280p 21cm, out of print; Incorporated into later edns; Japanese only, not translated (yet).
• 1958 (in Japanese) 百姓夜話・「付」自然農法 (hyakushō yawa・「fu*」shizen nōhō, [A Common-Farmer Evening-Story (Appendix:) Nature Farming]); Self-published in 1958 Oct., 191p 21cm, out of print; Later, incorporated into 無　神の革命 (mu kami no kakumei) editions; Japanese only, not translated (yet); –*付 (fu, meaning: appendix, or meaning the buddhist reading: to attach/deliver/hand down), ref. Digital Dictionary of Buddhism.
• 1969 (in Japanese) 無　無の哲学 (mu　mu no tetsugaku, [Mu: The Philosophy of Mu (nothingness)]); First edition self-published in 1969 May, 271p 21cm, out of print; Newer editions published as 無［Ⅱ］無の哲学 by Shunjūsha (春秋社): 1985 July xvi 414p 20cm ISBN 978-4-393-74112-2; 2004 Sept. 437p 20cm, in print ISBN 978-4-393-74144-3; (Philosophy (volume) (哲学編, tetsugaku hen)); Japanese only, not translated (yet).
• 1969 (in Japanese) 無 ２地の巻　緑の哲学 (mu 2: midori no tetsugaku, [Mu 2: The Philosophy of Greenery]); First edition self–published in 1969 May, 321p 21cm, out of print; Japanese only, not translated (yet).
• 1972 (in Japanese) 自然農法 (shizen nōhō, [Nature Farming]); Distinctive title: 自然農法の理論と実験 (shizen nōhō no riron to jikken, [Nature Farming's Theory and Practice]); First edition self-published 25 April 1972, iii 359p 13p plates illustrations 21cm; Book Series: 無 (Mu), vol. 3 緑の哲学 (midori no tetsugaku, [The Philosophy of Greenery]) out of print ; Newer editions published as 無［Ⅲ］自然農法 by Shunjūsha (春秋社): 1985 Oct., 419p 20cm, out of print ISBN 978-4-393-74113-9; 2004 Sept., 427p 16p plates 20cm, in print ISBN 978-4-393-74145-0; (Actual practise (volume) (実践編, jissen hen)); Japanese only, not translated (yet).
• 1973 (in Japanese) 無　神の革命 (mu kami no kakumei, Mu Kami's/universal–spirit's/God's revolution); Self-published in 1973 July, 280p 22cm, out of print ; Newer editions published as 無［Ⅰ］神の革命 by Shunjūsha (春秋社): 1985 July, 378p 9p plates 20cm, out of print ISBN 978-4-393-74111-5; 2004 Aug., 396p 9p plates 20cm, in print ISBN 978-4-393-74143-6; (Religion (volume) (宗教編, shūkyō hen)).
  • 1994 (in English) translation Mu 1 – The God Revolution, translated by Alfred Birnbaum. Japan: . 378p, out of print (– poorly known book)
• 1974 (in Japanese) 農業革命論 (nōgyō kakumei ron, [Farming revolution discussion/debate/opinion/theory]) self-published 1974 Aug., 53p 21cm. -- (無; 緑の哲学; 別冊 (Mu: The Philosophy of Greenery: Addendum))
• 1975 (in Japanese) 自然農法　わら一本の革命 (shizen nōhō - wara ippon no kakumei); Published by Hakujusha (柏樹社) Co., Ltd., Tokyo, Japan: 1975 Sept., 252p ill. 20cm, out of print OCLC 674066658; Newer editions published by Shunjūsha (春秋社): 1983 May, iii 273p ill. 19.8x13.6x1.8cm, out of print ISBN 978-4-393-74103-0; 2004 Aug., iii 268p ill. 19cm, in print ISBN 978-4-393-74141-2.
  • 1978 (in English) translation and reinterpretation The One-Straw Revolution, translated by Chris Pearce, Tsune Kurosawa (黒澤常道, Kurosawa Tsunemichi) and Larry Korn, editor and re-interpreter, also; English preface by Wendell Berry; Introduction by Larry Korn; Rodale Press, USA, out of print ISBN 0878572201. (New 2009 printing ed., see below).
  • 1984 (in English) reprint of 1978 The One-Straw Revolution, translated by Chris Pearce, Tsune Kurosawa (黒澤常道, Kurosawa Tsunemichi) and Larry Korn; Indian printings ed's; Indian (English) preface by Partap C. Aggarwal re-publisher from The Friends Rural Centre, Rasulia, Hoshangabad, Madhya Pradesh; Introduction by Larry Korn; Re-printed many times from 1992– Other India Press, Mapusa, Goa, in print ISBN 81-85569-31-2; His 1992– preface notes it has translations into many Indian-subcontinent languages of: Malayalam (1986) Marathi Gujarati Telugu Bengali Hindi.
  • 2009 (in English) reprint of 1978 The One-Straw Revolution, translated by Chris Pearce, Tsune Kurosawa (黒澤常道, Kurosawa Tsunemichi) and Larry Korn; English preface by Wendell Berry; 30 year anniversary new printing; Additional new introduction by Frances Moore Lappé; Introduction by Larry Korn; Additional, 2 half-pages short afterword translated from Masanobu Fukuoka 1986. New York Review Books (USA), in print ISBN 978-1-59017-313-8.
• 1975 (in Japanese) 自然農法　緑の哲学の理論と実践 (shizen nōhō - midori no tetsugaku no riron to jissen); Published by Jiji Press Co. (時事通信社, Jiji tsūshinsha), Tōkyō, in 1975 Dec., viii 310p 12p of plates (some col.) ill. map 21cm, out of print ISBN 978-4-7887-7626-5; OCLC 10157861.
  • 1985 (in English) translation The Natural Way Of Farming – The Theory and Practice of Green Philosophy, translated by Frederic P. Metreaud; First edition published in hbk in 1985 by Japan Publications, Tokyo; 280p 26cm, out of print, ISBN 0870406132; Revised edition published in pbk in 1987, 284p 26cm, out of print ISBN 978-0-87040-613-3.
• 1984 (in Japanese) 自然に還る (shizen ni kaeru); Published by Shunjūsha (春秋社): 1984 Aug., vii 362p 17p of plates ill. 20cm, out of print ISBN 978-4-393-74104-7; Enlarged and revised edition 1993 April 458p, out of print ISBN 978-4-393-74114-6; New edition 2004 Sept., xvi 488p 8p of plates ill. 18.8x13cm, in print ISBN 978-4-393-74146-7.
  • 1987 (in English) translation The Road Back to Nature – Regaining the Paradise Lost, translated by Frederic P. Metreaud; Japan Publications, first edition 1987 Aug., 377p 8p of plates, out of print ISBN 0870406736.
• 1991 (in Japanese) 総括編　わら一本の革命 (sōkatsuhen wara ippon no kakumei, [Recapitulation Straw, one strand's revolution]); Self–published by Shizen Juen (自然樹園, One of Fukuoka Masanobu's own self-publishing-publisher-names) in 1991 Nov., 186p 26x26cm, out of print .
• 1992 (in Japanese) わら一本の革命・総括編「神と自然と人の革命」 (wara ippon no kakumei・sōkatsuhen「kami to shizen to hito no kakumei」, [The One Straw Revolution Recapitulation "Universal God's/Spirit's and Spontaneity's/Natural/Nature's and Humanity's Revolution"]); Self-published by Shizen Juen (Shou Shin Sha) (自然樹園 (小心舎), One of Fukuoka Masanobu's own self-publishing-publisher-names) in 1992 Dec., 230p 26×27cm, out of print ISBN 978-4-938743-01-7.
  • 1996 (in English) translation The Ultimatium [sic] of God Nature The One-Straw Revolution A Recapitulation – he, himself, commissioned local to his farm, fresh translation into English, printing it in an extremely limited edition, less than 100 copies. The local translator's name is uncredited. ; Self-published in Japan, hence the publisher name is "S h o u S h i n S h a (小心舎)".
    • 2012 (in English) completely edited version of the above 1996 English–in–Japan translation: Sowing Seeds in the Desert – editor: Larry Korn, with a team, with publishers Chelsea Green, USA, May 2012. The publication details on the inside cover page obscure the full origin of the book as Larry Korn's complete editing of the above 1996 original English translation book done in Japan by direct commission of late Fukuoka Masanobu himself. Larry Korn did not translate the 1992 Japanese book to English (despite the hype), this was done leading up to late Fukuoka Masanobu's 1996 English self–publishing (self printing, non–commercial, less than 100 copies only). Clarifying what Sowing Seeds in the Desert's inside cover page has written about it, it, the 1996 English translation original, was printed in Japan in English, (again) by late Fukuoka Masanobu himself, as written above—translating the 1992 Japanese original book, and in the 1996 English translation printing edition excluding all of that 1992 Japanese book's illustrations, diagrams and photographs. Therefore more clearly it would have written that it, the 1996 English translation original done in Japan, is a Japanese English book.
• 1993 (in English) translation?? The God's farming [cover title] translated by ; self published? in 1993?., 350p ill. 26cm. OCLC 674460218 ( – poorly known book).
• 1997 (in Japanese) 「自然」を生きる ("shizen" o ikiru, [A "Spontaneous/Natural/Nature" Life]); The interviews by 金光寿郎 (Kanamitsu Toshio) with him on NHK, here transcribed as this book; Published by Shunjūsha (春秋社): 1997 Feb., 197p ill. (some col.) 20cm, out of print ISBN 978-4-393-74115-3; New edition 2004 Aug., viii 208p 18.8x13cm, in print ISBN 978-4-393-74147-4. Japanese only, not translated (yet).
• 2001 (in Japanese) わら一本の革命　総括編　—粘土団子の旅— (wara ippon no kakumei sōkatsuhen —nendo dango no tabi—, [The One Straw Revolution Recapitulation —Clay seed ball's journey [around Earth]—]); Self-published by 自然樹園 (小心舎) (Shizen Juen (Shou Shin Sha), –one of his own self-publishing-publisher-names), in 2001 May; More than 950 captioned photographs from his travels all around Earth and his farm, many reproduced drawings and diagrams, and a full book of text pages also; 271p A4 30x21cm ISBN 978-4-938743-02-4; Re-published in 2010 April by Shunjūsha (春秋社), 272p A4, in print ISBN 978-4-393-74151-1. Japanese only, not translated (yet).
• 2005 (in Japanese) DVDブック 自然農法　福岡正信の世界 (DVD būku shizen nōhō Fukuoka Masanobu no sekai, [DVD Book Nature Farming: Fukuoka Masanobu's Universe]); Published by Shunjūsha (春秋社): 2005 Jan., DVD 60 min. 2004 film which includes discussion of his Iroha Revolutionary Verses (project, published below), 96p book, in print ISBN 978-4-393-97019-5. Japanese only, not translated (yet).
• 2009 Iroha Revolutionary Verses いろは革命歌 (iroha kakumei uta); Fukuoka, Masanobu's 47 hand-written classical song-verses (bilingual) and drawings, in pen and ink, also with photographs; One double–sided large card for each of the 47 classical iroha–arrangement of Japanese syllables; Includes a bilingual Fukuoka, Masanobu biography commentary booklet by Shōjaku, Mutsumi, having scholarly descriptions of his background, works, bibliography and main life accomplishments, together with the song verses cards; Bilingual Japanese with English translations – created with several translators, editors and contributors; 53p 15×10cm; His testament and last creation; Posthumously self-published in 2009 Feb 2, by 自然樹園 (小心舎) (Shizen Juen (Shou Shin Sha), –one of his own self-publishing-publisher-names). In print ISBN 978-4-938743-03-1.

Publications [tabular format draft 1]

Original Japanese Titles (Transliterations as Romanized Characters)	Original Editions' Dates	Original Editions' Publishers	Titles' Literal Translations	Published English Translations' Titles	Published English Translations' Dates
農作物　病虫害防除提要　第一編　米麦丿病虫害 (nōsakubutsu　byōchūgai bōjyo teiyō　daiichi hen　beibaku no byōchūgai)	1941	高知県立農事試験場楠会 (…, Kochi Prefecture Agricultural Research Station, Kusunokikai)	Field Crop Control of Damage by Diseases and Harmful Insects: Summary Vol. 1 Damage to Rice and Barley
農作物　病虫害防除提要　第二編　蔬菜丿病虫害 (nōsakubutsu　byōchūgai bōjyo teiyō　daini hen　sosai no byōchūgai)	1942	高知県立農事試験場楠会 (…, Kochi Prefecture Agricultural Research Station, Kusunokikai)	Field Crop Control of Damage by Diseases and Harmful Insects: Summary Vol. 2 Damage to Vegetables
無 (mu)	1947	1st ed 福岡正信 (Fukuoka Masanobu)	Mu/nothingness
百姓夜話・「付」自然農法 (hyakushō yawa・'fu' shizen nōhō)	1958	1st ed 福岡正信 (Fukuoka Masanobu)	Common-farmer evening-story (Appendix:) Spontaneity/nature farming
無２　緑の哲学 (mu 2 midori no tetsugaku) 無［Ⅱ］　無の哲学 (mu II mu no tetsugaku) 〃	1969 1985 Jul 2004 Sep	1st ed 福岡正信 (Fukuoka Masanobu) revised 春秋社 (Shunjūsha) revised 〃	Mu 2: The philosophy of greenery Mu II: The philosophy of mu "
自然農法 (自然農法の理論と実験). 無 3 (shizen nōhō (shizen nōhō no riron to jikken) mu 3) 無［Ⅲ］自然農法 (mu III shizen nōhō) 〃	1972 Apr 25th 1985 Oct 2004 Sep	1st ed 福岡正信 (Fukuoka Masanobu) revised 春秋社 (Shunjūsha) revised 〃	Spontaneity/nature farming ([~Its] theory and practice). Mu 3 〃 〃
無　神の革命 (mu kami no kakumei) 無［Ⅰ］　神の革命 〃	1973 1985 Jul 2004 Aug	1st ed 福岡正信 (Fukuoka Masanobu) revised 春秋社 (Shunjūsha) revised 〃	Mu/nothingness I: Kami's/universal–spirit's/God's revolution 〃 〃	Mu 1: The God Revolution	1994
農業革命論 (無; 緑の哲学; 別冊) (nōgyō kakumei ron (mu; midori no kakumei; bessatsu))	1974 Aug	1st ed 福岡正信 (Fukuoka Masanobu)	Farming revolution discussion/debate/opinion/theory. (Mu: The philosophy of greenery: Addendum).
自然農法　わら一本の革命 (shizen nōhō wara ippon no kakumei) 〃 〃	1975 1983 May 2004 Aug	1st ed 柏樹社 (Hakujusha) revised 春秋社 (Shunjūsha) revised 〃	Spontaneity/nature farming – Straw, one strand's revolution 〃 〃	The One–Straw Revolution: An introduction to natural farming	1978 Rodale ('84 Friends Rural C. and 2009 NYRB, reprints)
自然農法　緑の哲学の理論と実践 (shizen nōhō midori no tetsugaku no riron to jissen)	1975 Dec	1st ed Jiji Press Co. (時事通信社, jiji tsūshinsha)	Spontaneity/nature farming – The theory and practise of the philosophy of greenery	The Natural Way Of Farming – The Theory and Practice of Green Philosophy	1985, revised 1987 Japan Publ.
自然に還る (shizen ni kaeru) 〃 〃	1984 Aug 1993 Apr 2004 Sep	1st ed 春秋社 (Shunjūsha) revised 〃 revised 〃	Spontaneity/nature, to return home in 〃 〃	The Road Back to Nature – Regaining the Paradise Lost	1987 Aug Japan Publ.
神と自然と人 (kami to shizen to hito no kakumei)	1987	1st ed 自然農園 (Shizen Nōen)	Kami/universal–spirit/God spontaneity/nature man/humanity
総括編　わら一本の革命 (sōkatsuhen wara ippon no kakumei)	1991	1st ed 自然樹園 (Shizen Juen)	Recapitulation – Straw, one strand's revolution
わら一本の革命・総括編「神と自然と人の革命」 (wara ippon no kakumei sōkatsuhen 'kami to shizen to hito no kakumei')	1992 Dec	1st ed 自然樹園 (Shizen Juen)	Straw, one strand's revolution – recapitulation. 'Kami/universal–spirit/God spontaneity/nature humanity revolution'	The Ultimatum of God Nature The One-Straw Revolution A Recapitulation	1996 Shizen Juen
総括編　わら一本の革命　—神と自然と人の革命— (sōkatsuhen wara ippon no kakumei —kami to shizen to hito no kakumei—)	1995	自然樹園 (小心舎) (Shizen Juen (Shou Shin Sha))	Recapitulation – Straw, one strand's revolution —Kami/universal–spirit/God spontaneity/nature humanity revolution—
「自然」を生きる ('shizen' o ikiru) 〃	1997 Feb 2004 Aug	1st ed 春秋社 (Shunjūsha) revised 〃	A 'spontaneous/natural/nature' life 〃
わら一本の革命　総括編　—粘土団子の旅— (wara ippon no kakumei sōkatsuhen —nendo dango no tabi—) 〃	2001 May 2010 Apr	1st ed 自然樹園 (小心舎) (Shizen Juen (Shou Shin Sha)) reprint 春秋社 (Shunjūsha)	Straw, one strand's revolution – recapitulation. —Clay seed ball's journey [around Earth]— 〃
DVDブック 自然農法　福岡正信の世界 (DVD būku shizen nōhō Fukuoka Masanobu no sekai)	2005 Jan	1st ed 春秋社 (Shunjūsha)	DVD Book – Spontaneity/nature farming – Fukuoka Masanobu's universe
いろは革命歌 (iroha kakumei uta) Iroha Revolutionary Verses [bilingual publication]	2009 Feb 2nd	1st ed 自然樹園 (小心舎) (Shizen Juen (Shou Shin Sha))	Iroha revolutionary verses	Iroha Revolutionary Verses	2009 Feb 2nd –1st ed. Shizen Juen (Shōshinsha)

Publications [tabular format draft 2]

Original Japanese Titles	Original Publication Dates and Editions	Japanese Titles Transliterated as Romanized Characters	Titles' Literal Translations	Published English Translations' Titles	Published English Translations' Dates
{{Asiantitle|農作物　病虫害防除提要　第一編　米麦丿病虫害|||j}}	1941	nōsakubutsu　byōchūgai bōjyo teiyō　daiichi hen　beibaku no byōchūgai	Field Crop Control of Damage by Diseases and Harmful Insects: Summary Vol. 1 Damage to Rice and Barley
{{Asiantitle|農作物　病虫害防除提要　第二編　蔬菜丿病虫害|||j}}	1942	nōsakubutsu　byōchūgai bōjyo teiyō　daini hen　sosai no byōchūgai	Field Crop Control of Damage by Diseases and Harmful Insects: Summary Vol. 2 Damage to Vegetables
{{Asiantitle|無|||j}}	1947 1st ed.	mu	Mu/nothingness/non-existence
{{Asiantitle|百姓夜話・「付」自然農法|||j}}	1958 1st ed.	hyakushō yawa・'fu' shizen nōhō	Common-farmer evening-story (Appendix:) Spontaneity/nature farming
{{Asiantitle|無２　緑の哲学|||j}} {{Asiantitle|無［Ⅱ］　無の哲学|||j}} 〃	1969 1st ed. 1985 Jul rev. ed. 2004 Sep rev. ed.	mu 2: midori no tetsugaku mu II: mu no tetsugaku 〃	Mu 2: The philosophy of greenery Mu II: The philosophy of mu 〃
{{Asiantitle|自然農法|||j}} ({{Asiantitle|自然農法の理論と実験|||j}}). {{Asiantitle|無|||j}} 3 {{Asiantitle|無［Ⅲ］自然農法|||j}} 〃	1972 Apr 25th 1st ed. 1985 Oct rev. ed. 2004 Sep rev. ed.	shizen nōhō. shizen nōhō no riron to jikken. mu 〃 〃	Spontaneity/nature farming ([~Its] theory and practice). Mu 3 〃 〃
{{Asiantitle|無　神の革命|||j}} {{Asiantitle|無［Ⅰ］　神の革命|||j}} 〃	1973 1st ed. 1985 Jul rev. ed. 2004 Aug rev. ed.	mu kami no kakumei mu I: kami no kakumei 〃	Mu/nothingness I: Kami's/universal–spirit's/God's revolution 〃 〃	Mu 1: The God Revolution	1994
{{Asiantitle|農業革命論|||j}}. ({{Asiantitle|無; 緑の哲学; 別冊|||j}}).	1974 Aug 1st ed.	nōgyō kakumei ron	Farming revolution discussion/debate/opinion/theory. (Mu: The philosophy of greenery: Addendum).
{{Asiantitle|自然農法　わら一本の革命|||j}} 〃 〃	1975 1st ed. 1983 May rev. ed. 2004 Aug rev. ed.	shizen nōhō – wara ippon no kakumei 〃 〃	Spontaneity/nature farming – Straw, one strand's revolution 〃 〃	The One–Straw Revolution: An introduction to natural farming	1978 ('84 2009 reprint edns) 〃 〃
{{Asiantitle|自然農法　緑の哲学の理論と実践|||j}}	1975 Dec 1st ed.	shizen nōhō - midori no tetsugaku no riron to jissen	Spontaneity/nature farming – The theory and practise of the philosophy of greenery	The Natural Way Of Farming – The Theory and Practice of Green Philosophy	[1985] 1987 rev. ed.
{{Asiantitle|自然に還る|||j}} 〃 〃	1984 Aug 1st ed. 1993 Apr rev. ed. 2004 Sep rev. ed.	shizen ni kaeru	Spontaneity/nature, to return home in 〃 〃	The Road Back to Nature – Regaining the Paradise Lost	1987 Aug
{{Asiantitle|神と自然と人|||j}}	1987 1st ed.	kami to shizen to hito no kakumei	Kami/universal–spirit/God spontaneity/nature man/humanity
{{Asiantitle|総括編　わら一本の革命|||j}}	1991 1st ed.	sōkatsuhen – wara ippon no kakumei	Recapitulation – Straw, one strand's revolution
{{Asiantitle|わら一本の革命・総括編「神と自然と人の革命」|||j}}	1992 Dec 1st ed.	wara ippon no kakumei – sōkatsuhen 'kami to shizen to hito no kakumei'	Straw, one strand's revolution – recapitulation. 'Kami/universal–spirit/God spontaneity/nature humanity revolution'	The Ultimatum of God Nature The One-Straw Revolution A Recapitulation	1996
{{Asiantitle|総括編　わら一本の革命　—神と自然と人の革命—|||j}}	1995 2nd ed.	sōkatsuhen – wara ippon no kakumei —kami to shizen to hito no kakumei—	Recapitulation – Straw, one strand's revolution —Kami/universal–spirit/God spontaneity/nature humanity revolution—
{{Asiantitle|「自然」を生きる|||j}} 〃	1997 Feb 1st ed. 2004 Aug rev. ed.	'shizen' o ikiru 〃	A 'spontaneous/natural/nature' life 〃
{{Asiantitle|わら一本の革命　総括編　—粘土団子の旅—|||j}} 〃	2001 May 1st ed. 2010 Apr refurb. ed.	wara ippon no kakumei – sōkatsuhen —nendo dango no tabi— 〃	Straw, one strand's revolution – recapitulation. —Clay seed ball's journey [around Earth]— 〃
{{Asiantitle|DVDブック 自然農法　福岡正信の世界|||j}}	2005 Jan 1st ed.	DVD būku – shizen nōhō – Fukuoka Masanobu no sekai	DVD Book – Spontaneity/nature farming – Fukuoka Masanobu's universe
{{Asiantitle|いろは革命歌|eng=Iroha Revolutionary Verses|||j}} [bilingual publication]	2009 Feb 2nd 1st ed.	iroha kakumei uta	Iroha revolutionary verses	Iroha Revolutionary Verses	2009 Feb 2nd –1st ed.