From Wikipedia, the free encyclopedia
My name is Raul Gutierrez M. and live in Mexico City. (User:Gumr51 ) My short lived interest was in the promotion and the dissemination of information about all aspects of the peoples of the Americas, from Alaska to Argentina.
This personal project began when I noticed that information available in the English Wikipedia was missing from the Spanish, and vice-versa.
Thus, I decided to visit the archaeological sites, research and reference the missing information, and add them to both versions to equalize the articles.
Started very eagerly on my project, until I found problems with Wikipedia authorities.
Since I only had time to contribute and not to argue or debate, I stopped my Wikipedia contributions.
Activities are suspended.
Contributions suspended
Anyone interested in collaborating to add relevant information or currently working on these sites, please contact me.
English only articles [ edit ]
83
Mar. 3, 2011
Las Flores (archaeological site)
New article
82
Mar. 2, 2011
Las Choapas (archaeological site)
New article
81
Feb. 28, 2011
Las Bocas
Enhanced existing article
80
Feb. 26, 2011
Lambityeco
Enhanced existing article
79
Feb. 25, 2011
Laguna de los Cerros
Edition of existing text.
78
Feb. 25, 2011
La Pintada (archaeological site)
New article
77
Feb. 23, 2011
La Joya (archaeological site)
New article
76
Feb. 22, 2011
Mesa de Cacahuatenco
New article
75
Feb. 4, 2011
Peralta (Mesoamerican site)
[1]
Existing article edited
74
Jan. 12, 2011
Ixtlán del Rio (archaeological site)
[2]
73
Dec. 24, 2010
San Miguel Ixtapan (archaeological site)
72
Dec. 23, 2010
Codex Azcatitlan
71
Dec. 21, 2010
Ixcateopan (archaeological site)
70
Dec. 18, 2010
Ihuatzio (archaeological site)
[3]
69
Dec. 16, 2010
Huejotla
68
Dec. 11, 2010
Huatusco (archaeological site)
67
Dec. 9, 2010
Huapalcalco
66
Nov. 26, 2010
Huandacareo
65
Nov. 25, 2010
Huamelulpan (archaeological site)
64
Nov. 24, 2010
La Proveedora
63
Nov. 24, 2010
Huamango
Date
Spanish wiki
English wiki
Comments
62
Nov. 22, 2010
Guiengola
Guiengola
61
Nov. 21, 2010
Guachimontones
Guachimontones
Spanish version vandalized by YAVIDAXIU, deleted photos, INAH links and coordinates.
60
Nov. 19, 2010
La Ferrería
La Ferrería
59
Nov. 18, 2010
El zapotal
El Zapotal
58
Nov. 17, 2010
El Vallecito
El Vallecito
Spanish version deleted by EDMENB
57
Nov. 16, 2010
El Teúl (zona arqueológica)
El Teúl
56
Nov. 15, 2010
Cultura de Capacha
Capacha
55
Nov. 14, 2010
La Campana (Colima)
La Campana (archaeological site)
54
Nov. 13, 2010
El Opeño
El Opeño
Spanish version vandalized by El Comandante & Yavidaxiu
53
Nov. 13, 2010
Cueva de la Candelaria
Candelaria Cave
52
Nov. 12, 2010
El Manatí
El Manatí
51
Nov. 10, 2010
Huápoca
Huápoca
50
Nov. 9, 2010
Cueva de la Momia
Cueva de la Momia
49
Nov. 9, 2010
Cueva de la Ranchería
Cueva de la Ranchería
48
Nov. 9, 2010
Cueva de la Olla
Cueva de la Olla (archaeological site)
47
Nov. 6, 2010
Cuetlajuchitlán
Cuetlajuchitlán
46
Nov. 5, 2010
El Cóporo
El Cóporo
El Coporo Spanish version deleted by OSCAR
45
Nov. 7, 2010
El Conde (zona arqueológica)
El Conde
44
Nov. 4, 2010
El Chanal
El Chanal
43
Nov. 4, 2010
El Cerrito (zona arqueológica)
El Cerrito (archaeological site)
42
Nov. 2, 2010
Cuahilama
Cuahilama
41
Nov. 2, 2010
Copilco
Copilco
40
Nov. 2, 2010
El Arbolillo
El Arbolillo
39
Nov. 1, 2010
Dainzú
Dainzú
38
Oct-31, 2010
Cuyuxquihui
Cuyuxquihui
37
Oct-31, 2010
Cuicuilco
Cuicuilco
36
Oct-29, 2010
Cueva de Oxtotitlán
Oxtotitlán
35
Oct-29, 2010
Chupícuaro (asentamiento prehispánico)
Chupícuaro (archaeological site)
34
Oct-29, 2010
Cueva Ahumada
Cueva Ahumada
33
28, Oct. 2010
El Cuajilote
El Cuajilote
32
Oct. 27, 2010
Cuarenta Casas
Cuarenta Casas
31
Oct. 26, 2010
Coatetelco
Coatetelco
30
Oct. 26, 2010
Chupícuaro (asentamiento prehispánico)
Chupícuaro (archaeological site)
29
Oct. 22, 2010
Chiquihuitillos
Chiquihuitillos
28
Oct. 22, 2010
Chimalhuacán (zona arqueológica)
Chimalhuacán (archaeological site)
27
Oct. 21, 2010
La Quemada
La Quemada
26
Oct. 20, 2010
Altavista (Nayarit)
Altavista petrogylph complex
25
Oct. 20, 2010
Altavista (Zacatecas)
Altavista (Zacatecas)
24
Oct. 19, 2010
Chalcatzingo
Chalcatzingo
(minor edit)
23
Oct. 19, 2010
Cerro de la Estrella
Cerro de la Estrella
22
Oct. 19, 2010
Cerro de las Minas
Cerro de las Minas
21
Oct. 18, 2010
Suchiquitongo (sitio arqueológico)
Suchiquitongo (archaeological site)
20
Oct. 18, 2010
Cempoala
Cempoala
19
Oct. 17, 2010
Castillo de Teayo
Castillo de Teayo (Mesoamerican site)
18
Oct. 17, 2010
Cantona
Cantona (Mesoamerican site)
17
Oct. 16, 2010
Cueva de la Candelaria
Candelaria Cave
16
Oct. 15, 2010
Cañada de la Virgen
Cañada de la Virgen
15
Oct. 15, 2010
Calixtlahuaca
Calixtlahuaca
(minor editing)
14
Oct. 14, 2010
La Proveedora
La Proveedora
New (nuevo)
13
Oct. 14, 2010
Boca de Potrerillos
Boca de Potrerillos
(Edición Minima)
12
Oct. 13, 2010
Museos El Ceibo
El Ceibo Museums
11
Oct. 13 2010
Anexo:Museos en Nicaragua
List of museums in Nicaragua
(minor edition)
10
Oct. 12, 2010
Barajas (sitio arqueológico)
Barajas (archaeological site)
9
Oct. 12, 2010
Balcón de Montezuma (sitio arqueológico)
Balcón de Montezuma (archaeological site)
8
Oct. 11, 2010
Azcapotzalco (Altépetl)
Azcapotzalco (altepetl)
7
Oct. 11, 2010
Acozac (sitio arqueológico)
Acozac (archaeological site)
6
Oct. 7, 2010
Palmar Sur (sitio arqueológico)
New in Spanish
5
Oct. 6, 2010
Ometepe (sitio arqueológico)
Ometepe (archaeological site)
New
4
Oct. 6, 2010
Zapatera (sitio arqueológico)
Zapatera (archaeological site)
New
3
Oct. 5, 2010
León Viejo (sitio arqueológico)
León Viejo (archaeological site)
New Spanish version deleted by poco a poco
2
Sept. 27, 2010
Huellas de Acahualinca
Ancient footprints of Acahualinca
Minor editing
1
Sep. 27, 2010
Los Placeres
Los Placeres (Archaeological Site)
New