Township (Taiwan)
(Redirected from Townships of Taiwan)
| This article is part of a series on |
| Administrative divisions of Taiwan |
|---|
| Centrally governed |
| Township-level |
| Village-level |
| Neighborhood-level |
|
|
Historical divisions of Taiwan (1895–1945) Republic of China (1912–49) |
Townships[1] are the third-level administrative subdivisions of counties of the Republic of China (Taiwan), along with county-administered cities.[2] After World War II, the townships were established from the following conversions on the Japanese administrative divisions:
| Divisions before 1945 | Divisions after 1945 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name | Kanji | Japanese Hepburn |
Taiwanese Pe̍h-ōe-jī |
Name | Chinese | Mandarin Pinyin |
Taiwanese Pe̍h-ōe-jī |
| Town | 街 | gai | ke | Urban township | 鎮 | zhèn | tìn |
| Village | 庄 | jō | chng | Rural township | 鄉 | xiāng | hiong |
| Aboriginal areas | 蕃地 | banchi | hoan-tē | Mountain indigenous township | 山地鄉 | shāndì xiāng | soaⁿ-tē hiong |
Although local laws do not enforce strict standards for classifying them, generally urban townships have a larger population and more business and industry than rural townships, but not to the extent of county-administered cities. Under townships, there is still the village as the fourth or basic level of administration.
As of 2022, there are totally 184 townships, including 38 urban townships, 122 rural townships and 24 mountain indigenous townships. 174 townships with 35 urban and 118 rural townships are located in Taiwan Province and 10 townships with 3 urban and 4 rural townships are located in Fujian Province. Penghu and Lienchiang are the only two counties that do not have urban townships.
Rural townships
Mountain indigenous township
Urban townships
Mountain indigenous districts of municipalities
Statistics of townships
[edit]Taiwan Province
[edit]| County Name |
Subdivisions | Types of Townships | County Name |
Subdivisions | Types of Townships | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cities | Townships | Urban | Rural | Mountain Indigenous |
Cities | Townships | Urban | Rural | Mountain Indigenous | |||
| Changhua | 2 | 24 | 6 | 18 | 0 | Nantou | 1 | 12 | 4 | 6 | 2 | |
| Chiayi | 2 | 16 | 2 | 13 | 1 | Penghu | 1 | 5 | 0 | 5 | 0 | |
| Hsinchu | 1 | 12 | 3 | 7 | 2 | Pingtung | 1 | 32 | 3 | 21 | 8 | |
| Hualien | 1 | 12 | 2 | 7 | 3 | Taitung | 1 | 15 | 2 | 8 | 5 | |
| Yilan | 1 | 11 | 3 | 6 | 2 | Yunlin | 1 | 19 | 5 | 14 | 0 | |
| Miaoli | 2 | 16 | 5 | 10 | 1 | Total | 14 | 174 | 38 | 115 | 24 | |
Fujian Province
[edit]| County Name |
Subdivisions | Types of Townships | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Cities | Townships | Urban | Rural | Mountain Indigenous | |
| Kinmen | 0 | 6 | 3 | 3 | 0 |
| Lienchiang | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 |
| Total | 0 | 10 | 3 | 7 | 0 |
List of townships by county
[edit]
.jpg)
Township names are now transliterated using the Hanyu Pinyin romanization system without tone marks. The county names do not necessarily use Hanyu Pinyin or special case such as Lukang.[3]
Colors indicate the common language status of Formosan languages, Hakka or Matsu dialect within each division.
| Name | Chinese | Hànyǔ Pīnyīn | Taiwanese Pe̍h-ōe-jī |
Hakka Pha̍k-fa-sṳ |
Formosan or others | County | Type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Luodong | 羅東鎮 | Luódōng | Lô-tong | Lò-tûng | RutungKavalan | Yilan | Urban |
| Su'ao | 蘇澳鎮 | Sū'ào | So·-Ò | Sû-o | Yilan | Urban | |
| Toucheng | 頭城鎮 | Tóuchéng | Thâu-siâⁿ | Thèu-sàng | Yilan | Urban | |
| Jiaoxi | 礁溪鄉 | Jiāoxī | Ta-khe | Chiâu-hâi | Yilan | Rural | |
| Zhuangwei | 壯圍鄉 | Zhuàngwéi | Chòng-ûi | Chong-vì | Yilan | Rural | |
| Yuanshan | 員山鄉 | Yuánshān | Îⁿ-soaⁿ | Yèn-sân | Yilan | Rural | |
| Dongshan | 冬山鄉 | Dōngshān | Tang-soaⁿ | Tûng-sân | Yilan | Rural | |
| Wujie | 五結鄉 | Wǔjié | Gō·-kiat | Ńg-kiet | Yilan | Rural | |
| Sanxing | 三星鄉 | Sānxīng | Saⁿ-chheⁿ/chhiⁿ | Sâm-sên | Yilan | Rural | |
| Datong | 大同鄉 | Dàtóng | Tāi-tông | Thai-thùng | MinnaoAtayal | Yilan | Mountain indigenous |
| Nan'ao | 南澳鄉 | Nán'ào | Lâm-ò | Nàm-o | Kbbu'Atayal | Yilan | Mountain indigenous |
| Guanxi | 關西鎮 | Guānxi | Koan-se | Kûan-sî | Atayal | Hsinchu | Urban |
| Xinpu | 新埔鎮 | Xīnpǔ | Sin-po͘ | Sîn-phû | Hsinchu | Urban | |
| Zhudong | 竹東鎮 | Zhúdōng | Tek-tang | Chuk-tûng | Hsinchu | Urban | |
| Hukou | 湖口鄉 | Húkǒu | Ô͘-kháu | Fù-khiéu | Hsinchu | Rural | |
| Hengshan | 橫山鄉 | Héngshān | Hoâiⁿ-san | Vàng-sân | Hsinchu | Rural | |
| Xinfeng | 新豐鄉 | Xīnfēng | Sin-hong | Sîn-fûng | Hsinchu | Rural | |
| Qionglin | 芎林鄉 | Qiōnglín | Khiông-nâ | Khiûng-lìm | Hsinchu | Rural | |
| Baoshan | 寶山鄉 | Bǎoshān | Pó-san | Pó-sân | Hsinchu | Rural | |
| Beipu | 北埔鄉 | Běipǔ | Pak-po͘ | Pet-phû | Hsinchu | Rural | |
| Emei | 峨眉鄉 | Éméi | Gô-bî | Ngô-mì | Hsinchu | Rural | |
| Jianshi | 尖石鄉 | Jiānshí | Chiam-chio̍h | Chiâm-sa̍k | NahuyAtayal | Hsinchu | Mountain indigenous |
| Wufeng | 五峰鄉 | Wǔfēng | Ngó͘-hong | Ńg-fûng | Tatoba'Atayal, Saisiyat | Hsinchu | Mountain indigenous |
| Yuanli | 苑裡鎮 | Yuànlǐ | Oán-lí | Yen-lî | Miaoli | Urban | |
| Tongxiao | 通霄鎮 | Tōngxiāo | Thong-siau | Thûng-sêu | Miaoli | Urban | |
| Zhunan | 竹南鎮 | Zhúnán | Tek-lâm | Chuk-nàm | Miaoli | Urban | |
| Houlong | 後龍鎮 | Hòulóng | Āu-lâng | Heu-liùng | Miaoli | Urban | |
| Zhuolan | 卓蘭鎮 | Zhuólán | Tah-lân | Cho̍k-làn | Miaoli | Urban | |
| Dahu | 大湖鄉 | Dàhú | Tōa-ô͘ | Thai-fù | Miaoli | Rural | |
| Gongguan | 公館鄉 | Gōngguǎn | Kong-koán | Kûng-kón | Miaoli | Rural | |
| Tongluo | 銅鑼鄉 | Tóngluó | Tâng-lô | Thùng-lò | Miaoli | Rural | |
| Nanzhuang | 南庄鄉 | Nánzhuāng | Lâm-chng | Nàm-chông | Miaoli | Rural | |
| Touwu | 頭屋鄉 | Tóuwū | Thâu-ok | Thèu-vuk | Miaoli | Rural | |
| Sanyi | 三義鄉 | Sānyì | Sam-gī | Sâm-ngi | Miaoli | Rural | |
| Xihu | 西湖鄉 | Xīhú | Se-ô͘ | Sî-fù | Miaoli | Rural | |
| Zaoqiao | 造橋鄉 | Zàoqiáo | Chō-kiô | Cho-khièu | Miaoli | Rural | |
| Sanwan | 三灣鄉 | Sānwān | Sam-oan | Sâm-vân | Miaoli | Rural | |
| Shitan | 獅潭鄉 | Shītán | Sai-thâm | Sṳ̂-thàn | Miaoli | Rural | |
| Tai'an | 泰安鄉 | Tài'ān | Thài-an | Thai-ôn | TaianAtayal | Miaoli | Mountain indigenous |
| Lukang | 鹿港鎮 | Lùgǎng | Lo̍k-káng | Lu̍k-kóng | Changhua | Urban | |
| Hemei | 和美鎮 | Héměi | Hô-bí | Fò-mî | Changhua | Urban | |
| Beidou | 北斗鎮 | Běidǒu | Pó-táu | Pet-téu | Changhua | Urban | |
| Xihu | 溪湖鎮 | Xīhú | Khe-ô͘ | Hâi-fù | Changhua | Urban | |
| Tianzhong | 田中鎮 | Tiánzhōng | Tiân-tiong | Thièn-chûng | Changhua | Urban | |
| Erlin | 二林鎮 | Èrlín | Jī-lîm | Ngi-lìm | Changhua | Urban | |
| Xianxi | 線西鄉 | Xiànxi | Soàⁿ-sai | Sien-sî | Changhua | Rural | |
| Shengang | 伸港鄉 | Shēngǎng | Sin-káng | Chhûn-kóng | Changhua | Rural | |
| Fuxing | 福興鄉 | Fúxīng | Hok-heng | Fuk-hîn | Changhua | Rural | |
| Xiushui | 秀水鄉 | Xiùshuǐ | Siù-chúi | Siu-súi | Changhua | Rural | |
| Huatan | 花壇鄉 | Huātán | Hoe-toâⁿ | Fâ-thàn | Changhua | Rural | |
| Fenyuan | 芬園鄉 | Fēnyuán | Hun-hn̂g | Fûn-yèn | Changhua | Rural | |
| Dacun | 大村鄉 | Dàcūn | Tāi-chhoan | Thai-chhûn | Changhua | Rural | |
| Puyan | 埔鹽鄉 | Pǔyán | Po͘-iâm | Phû-yàm | Changhua | Rural | |
| Puxin | 埔心鄉 | Pǔxīn | Po͘-sim | Phû-sîm | Changhua | Rural | |
| Yongjing | 永靖鄉 | Yǒngjìng | Éng-chēng | Yún-chhìn | Changhua | Rural | |
| Shetou | 社頭鄉 | Shètóu | Siā-thâu | Sa-thèu | Changhua | Rural | |
| Ershui | 二水鄉 | Èrshuǐ | Jī-chúi | Ngi-súi | Changhua | Rural | |
| Tianwei | 田尾鄉 | Tiánwěi | Chhân-boé | Thièn-mî | Changhua | Rural | |
| Pitou | 埤頭鄉 | Pítóu | Pi-thâu | Phî-thèu | Changhua | Rural | |
| Fangyuan | 芳苑鄉 | Fāngyuàn | Hong-oán | Fông-yen | Changhua | Rural | |
| Dacheng | 大城鄉 | Dàchéng | Toā-siâⁿ | Thai-sàng | Changhua | Rural | |
| Zhutang | 竹塘鄉 | Zhútáng | Tek-tn̂g | Chuk-thòng | Changhua | Rural | |
| Xizhou | 溪州鄉 | Xīzhōu | Khe-chiu | Hâi-chû | Changhua | Rural | |
| Puli | 埔里鎮 | Pǔlǐ | Po͘-lí | Phû-lî | Nantou | Urban | |
| Caotun | 草屯鎮 | Cǎotún | Chháu-tūn | Chhó-thùn | Nantou | Urban | |
| Zhushan | 竹山鎮 | Zhúshān | Tek-san | Chuk-sân | Nantou | Urban | |
| Jiji | 集集鎮 | Jíjí | Chi̍p-chi̍p | Si̍p-si̍p | Nantou | Urban | |
| Mingjian | 名間鄉 | Míngjiān | Bêng-kan | Miàng-kiên | Nantou | Rural | |
| Lugu | 鹿谷鄉 | Lùgǔ | Lo̍k-kok | Lu̍k-kuk | Nantou | Rural | |
| Zhongliao | 中寮鄉 | Zhōngliáo | Tiong-liâu | Chûng-liàu | Nantou | Rural | |
| Yuchi | 魚池鄉 | Yúchí | Hî-tî | Ǹg-chhṳ̀ | QabizayThao | Nantou | Rural |
| Guoxing | 國姓鄉 | Guóxìng | Kok-sèng | Koet-siang | Nantou | Rural | |
| Shuili | 水里鄉 | Shuǐlǐ | Chúi-lí | Súi-lî | Nantou | Rural | |
| Xinyi | 信義鄉 | Xìnyì | Sìn-gī | Sin-ngi | Nehunpu-siangBunun | Nantou | Mountain indigenous |
| Ren'ai | 仁愛鄉 | Rén'ài | Jîn-ài | Yìn-oi | ParanAtayal, Bunun, Seediq | Nantou | Mountain indigenous |
| Dounan | 斗南鎮 | Dòunán | Táu-lâm | Téu-nàm | Yunlin | Urban | |
| Huwei | 虎尾鎮 | Hǔwěi | Hó͘-bóe | Fú-mî | Yunlin | Urban | |
| Xiluo | 西螺鎮 | Xīluó | Sai-lê | Sî-lô | Yunlin | Urban | |
| Tuku | 土庫鎮 | Tǔkù | Thô͘-khò͘ | Thú-khù | Yunlin | Urban | |
| Beigang | 北港鎮 | Běigǎng | Pak-káng | Pet-kóng | Yunlin | Urban | |
| Gukeng | 古坑鄉 | Gǔkēng | Kó͘-kheⁿ | Kú-hâng | Yunlin | Rural | |
| Dapi | 大埤鄉 | Dàpí | Tōa-pi | Thai-phî | Yunlin | Rural | |
| Citong | 莿桐鄉 | Cìtóng | Chhì-tông | Chhṳ̀-thùng | Yunlin | Rural | |
| Linnei | 林內鄉 | Línnèi | Nâ-lāi | Lìm-nui | Yunlin | Rural | |
| Erlun | 二崙鄉 | Èrlún | Jī-lūn | Ngi-lûn | Yunlin | Rural | |
| Lunbei | 崙背鄉 | Lúnbèi | Lūn-pòe | Lûn-poi | Yunlin | Rural | |
| Mailiao | 麥寮鄉 | Màiliáo | Be̍h-liâu | Ma̍k-liàu | Yunlin | Rural | |
| Dongshi | 東勢鄉 | Dōngshì | Tang-sì | Tûng-sṳ | Yunlin | Rural | |
| Baozhong | 褒忠鄉 | Bāozhōng | Po-tiong | Pô-chûng | Yunlin | Rural | |
| Taixi | 臺西鄉 | Táixī | Tâi-se | Thòi-sî | Yunlin | Rural | |
| Yuanchang | 元長鄉 | Yuánzhǎng | Goân-chiáng | Ngièn-chhòng | Yunlin | Rural | |
| Sihu | 四湖鄉 | Sìhú | Sì-ô͘ | Si-fù | Yunlin | Rural | |
| Kouhu | 口湖鄉 | Kǒuhú | Kháu-ô͘ | Khiéu-fù | Yunlin | Rural | |
| Shuilin | 水林鄉 | Shuǐlín | Chúi-nâ | Súi-lìm | Yunlin | Rural | |
| Budai | 布袋鎮 | Bùdài | Pò͘-tē | Pu-thoi | Chiayi | Urban | |
| Dalin | 大林鎮 | Dàlín | Tōa-nâ | Thai-lìm | Chiayi | Urban | |
| Minxiong | 民雄鄉 | Mínxióng | Bîn-hiông | Mìn-hiùng | Chiayi | Rural | |
| Xikou | 溪口鄉 | Xīkǒu | Khe-kháu | Hâi-khiéu | Chiayi | Rural | |
| Xingang | 新港鄉 | Xīngǎng | Sin-káng | Sîn-kóng | Chiayi | Rural | |
| Lioujiao | 六腳鄉 | Liùjiǎo | La̍k-kha | Liuk-kiok | Chiayi | Rural | |
| Dongshi | 東石鄉 | Dōngshí | Tang-chio̍h | Tûng-sa̍k | Chiayi | Rural | |
| Yizhu | 義竹鄉 | Yìzhú | Gī-tek | Ngi-chuk | Chiayi | Rural | |
| Lucao | 鹿草鄉 | Lùcǎo | Lok-chháu | Lu̍k-chhó | Chiayi | Rural | |
| Shuishang | 水上鄉 | Shuǐshàng | Chhúi-siāng | Súi-song | Chiayi | Rural | |
| Zhongpu | 中埔鄉 | Zhōngpǔ | Tiong-po͘ | Chûng-phû | Chiayi | Rural | |
| Zhuqi | 竹崎鄉 | Zhúqí | Tek-kiā | Chuk-khì | Chiayi | Rural | |
| Meishan | 梅山鄉 | Méishān | Bôe-san | Mòi-sân | Chiayi | Rural | |
| Fanlu | 番路鄉 | Fānlù | Hoan-lō͘ | Fân-lu | Chiayi | Rural | |
| Dapu | 大埔鄉 | Dàpǔ | Tōa-po͘ | Thai-phû | Chiayi | Rural | |
| Alishan | 阿里山鄉 | Ālǐshān | A-lí-san | Â-lî-sân | PsoseonganaTsou | Chiayi | Mountain Indigenous |
| Chaozhou | 潮州鎮 | Cháozhōu | Tiô-chiu | Chhèu-chû | Pingtung | Urban | |
| Donggang | 東港鎮 | Dōnggǎng | Tang-káng | Tûng-kóng | Pingtung | Urban | |
| Hengchun | 恆春鎮 | Héngchūn | Hêng-chhun | Hèn-chhûn | Pingtung | Urban | |
| Wandan | 萬丹鄉 | Wàndān | Bān-tan | Van-tân | Pingtung | Rural | |
| Changzhi | 長治鄉 | Chángzhì | Tióng-tī | Chhòng-chhṳ | Pingtung | Rural | |
| Linluo | 麟洛鄉 | Línluò | Lîn-lo̍k | Lìm-lo̍k | Pingtung | Rural | |
| Jiuru | 九如鄉 | Jiǔrú | Kíu-jû | Kiú-yì | Pingtung | Rural | |
| Ligang | 里港鄉 | Lǐgǎng | Lí-káng | Lî-kóng | Pingtung | Rural | |
| Yanpu | 鹽埔鄉 | Yánpǔ | Iâm-po͘ | Yâm-phû | Pingtung | Rural | |
| Gaoshu | 高樹鄉 | Gāoshù | Ko-chhiū | Kô-su | Pingtung | Rural | |
| Wanluan | 萬巒鄉 | Wànluán | Bān-loân | Van-lòng | Pingtung | Rural | |
| Neipu | 內埔鄉 | Nèipǔ | Lāi-po͘ | Lui-phû | Pingtung | Rural | |
| Zhutian | 竹田鄉 | Zhútián | Tek-chhân | Chuk-thièn | Pingtung | Rural | |
| Xinpi | 新埤鄉 | Xīnpí | Sin-pi | Sîn-phî | Pingtung | Rural | |
| Fangliao | 枋寮鄉 | Fāngliáo | Pang-liâu | Piông-liàu | Pingtung | Rural | |
| Xinyuan | 新園鄉 | Xīnyuán | Sin-hn̂g | Sîn-yèn | Pingtung | Rural | |
| Kanding | 崁頂鄉 | Kǎndǐng | Khàm-téng | Kham-táng | Pingtung | Rural | |
| Linbian | 林邊鄉 | Línbiān | Nâ-piⁿ | Lìm-piên | Pingtung | Rural | |
| Nanzhou | 南州鄉 | Nánzhōu | Lâm-chiu | Nàm-chû | Pingtung | Rural | |
| Jiadong | 佳冬鄉 | Jiādōng | Ka-tang | Kâ-tûng | Pingtung | Rural | |
| Liuqiu | 琉球鄉 | Liúqiú | Liû-khiû | Liù-khiù | Lamay | Pingtung | Rural |
| Checheng | 車城鄉 | Chēchéng | Chhia-siâⁿ | Chhâ-sàng | Pingtung | Rural | |
| Manzhou | 滿州鄉 | Mǎnzhōu | Bóan-chiu | Mân-chû | ManutsuruPaiwan | Pingtung | Rural |
| Fangshan | 枋山鄉 | Fāngshān | Pang-soaⁿ | Piông-sân | Pingtung | Rural | |
| Sandimen | 三地門鄉 | Sāndìmén | Soaⁿ-tē-mn̂g | Sâm-thi-mùn | TimurPaiwan | Pingtung | Mountain Indigenous |
| Wutai | 霧臺鄉 | Wùtái | Bū-tâi | Vu-thòi | VedaiRukai | Pingtung | Mountain Indigenous |
| Majia | 瑪家鄉 | Mǎjiā | Má-ka | Mâ-kâ | MakazayazayaPaiwan | Pingtung | Mountain Indigenous |
| Taiwu | 泰武鄉 | Tàiwǔ | Thài-bú | Thai-vú | KlaljucPaiwan | Pingtung | Mountain Indigenous |
| Laiyi | 來義鄉 | Láiyì | Lâi-gī | Lòi-ngi | RaiPaiwan | Pingtung | Mountain Indigenous |
| Chunri | 春日鄉 | Chūnrì | Chhun-ji̍t | Chhûn-ngit | KasugaguPaiwan | Pingtung | Mountain Indigenous |
| Shizi | 獅子鄉 | Shīzǐ | Sai-chú | Sṳ̂-é | SisiguPaiwan | Pingtung | Mountain Indigenous |
| Mudan | 牡丹鄉 | Mǔdān | Bó͘-tan | Méu-tân | SinvaudjanPaiwan | Pingtung | Mountain Indigenous |
| Chenggong | 成功鎮 | Chénggōng | Sêng-kong | Sṳ̀n-kûng | MadawdawAmis | Taitung | Urban |
| Guanshan | 關山鎮 | Guānshān | Koan-san | Kûan-sân | KinalaunganBunun | Taitung | Urban |
| Beinan | 卑南鄉 | Bēinán | Pi-lâm | Pî-nàm | PuyumaAmis, Puyuma, PinangRukai | Taitung | Rural |
| Dawu | 大武鄉 | Dàwǔ | Tāi-bú | Thai-vú | PalangoePaiwan | Taitung | Rural |
| Taimali | 太麻里鄉 | Tàimálǐ | Thài-mâ-lí | Thai-mà-lî | TjavualjiAmis&Paiwan | Taitung | Rural |
| Donghe | 東河鄉 | Dōnghé | Tong-hô | Tûng-hò | FafukodAmis | Taitung | Rural |
| Changbin | 長濱鄉 | Chángbīn | Tn̂g-pin | Chhòng-pîn | KakacawanAmis | Taitung | Rural |
| Luye | 鹿野鄉 | Lùyě | Lo̍k-iá | Lu̍k-yâ | Amis | Taitung | Rural |
| Chishang | 池上鄉 | Chíshàng | Tî-siōng | Chhṳ̀-song | FanawAmis | Taitung | Rural |
| Lüdao | 綠島鄉 | Lǜdǎo | Le̍k-tó | Liu̍k-tó | SanasayAmis, JitanaseyYami | Taitung | Rural |
| Yanping | 延平鄉 | Yánpíng | Iân-pêng | Yèn-phìn | InpiingBunun | Taitung | Mountain indigenous |
| Haiduan | 海端鄉 | Hǎiduān | Hái-toaⁿ | Hói-tôn | HaitutuanBunun | Taitung | Mountain indigenous |
| Daren | 達仁鄉 | Dárén | Ta̍t-jîn | Tha̍t-yìn | TadrenPaiwan | Taitung | Mountain indigenous |
| Jinfeng | 金峰鄉 | Jīnfēng | Kim-hong | Kîm-fûng | KinzangPaiwan | Taitung | Mountain indigenous |
| Lanyu | 蘭嶼鄉 | Lányǔ | Lân-sū | Làn-yí | Ponso no TaoYami | Taitung | Mountain indigenous |
| Fenglin | 鳳林鎮 | Fènglín | Hōng-lîm | Fung-lìm | MarlimuAmis | Hualien | Urban |
| Yuli | 玉里鎮 | Yùlǐ | Gio̍k-lí | Ngiu̍k-lî | PoskoAmis | Hualien | Urban |
| Xincheng | 新城鄉 | Xīnchéng | Sin-siâⁿ | Sîn-sàng | SinjiyuTruku, TakidisAmis | Hualien | Rural |
| Ji'an | 吉安鄉 | Jí'ān | Kiat-an | Kit-ôn | CikasuanAmis | Hualien | Rural |
| Shoufeng | 壽豐鄉 | Shòufēng | Siū-hong | Su-fûng | CiamenganAmis | Hualien | Rural |
| Guangfu | 光復鄉 | Guāngfù | Kong-ho̍k | Kông-fu̍k | Fata'anAmis | Hualien | Rural |
| Fengbin | 豐濱鄉 | Fēngbīn | Hong-pin | Fûng-pîn | FakonAmis, BakungKavalan | Hualien | Rural |
| Ruisui | 瑞穗鄉 | Ruìsuì | Sūi-sūi | Lui-sui | KohkohAmis | Hualien | Rural |
| Fuli | 富里鄉 | Fùlǐ | Hù-lí | Fu-lî | KongpoAmis | Hualien | Rural |
| Xiulin | 秀林鄉 | Xiùlín | Siù-lîm | Siu-lìm | BsuringTruku | Hualien | Mountain Indigenous |
| Wanrong | 萬榮鄉 | Wànróng | Bān-êng | Van-yùng | MalibasiTruku | Hualien | Mountain Indigenous |
| Zhuoxi | 卓溪鄉 | Zhuóxī | Toh-khe | Cho̍k-hâi | TakkeiBunun | Hualien | Mountain Indigenous |
| Huxi | 湖西鄉 | Húxī | Ô͘-sai | Fù-sî | Penghu | Rural | |
| Baisha | 白沙鄉 | Báishā | Pe̍h-soa | Pha̍k-sâ | Penghu | Rural | |
| Xiyu | 西嶼鄉 | Xīyǔ | Sai-sū | Sî-yí | Penghu | Rural | |
| Wang'an | 望安鄉 | Wàng'ān | Bāng-oaⁿ | Mong-ôn | Penghu | Rural | |
| Cimei | 七美鄉 | Qīměi | Chhit-bí | Chhit-mî | Penghu | Rural | |
| Jincheng | 金城鎮 | Jīnchéng | Kim-siâⁿ | Kîm-sàng | Kinmen | Urban | |
| Jinhu | 金湖鎮 | Jīnhú | Kim-ô· | Kîm-fù | Kinmen | Urban | |
| Jinsha | 金沙鎮 | Jīnshā | Kim-soaⁿ | Kîm-sâ | Kinmen | Urban | |
| Jinning | 金寧鄉 | Jīnníng | Kim-lêng | Kîm-nèn | Kinmen | Rural | |
| Lieyu | 烈嶼鄉 | Lièyǔ | Lia̍t-sū | Lie̍t-yí | Kinmen | Rural | |
| Wuqiu | 烏坵鄉 | Wūqiū | O·-kiu | Vû-hiu | O-kuWuqiu | Kinmen | Rural |
| Nangan | 南竿鄉 | Nángān | Lâm-kan | Nàm-kôn | Nàng-găngMatsu | Lienchiang | Rural |
| Beigan | 北竿鄉 | Běigān | Pak-kan | Pet-kôn | Báe̤k-găngMatsu | Lienchiang | Rural |
| Juguang | 莒光鄉 | Jǔguāng | Kí-kong | Kí-kóng | Gṳ̄-guŏngMatsu | Lienchiang | Rural |
| Dongyin | 東引鄉 | Dōngyǐn | Tang-ín | Tûng-yín | Dĕ̤ng-īngMatsu | Lienchiang | Rural |
See also
[edit]References
[edit]- ^ 中文譯音使用原則修正說明 (PDF) (in Chinese (Taiwan)). 21 March 2011. Retrieved 23 July 2019.
「鄉鎮」之英譯「Township」。
- ^ "Local governments". Office of the President Republic of China (Taiwan). Retrieved 4 December 2020.
- ^ "Glossary of Names for Admin Divisions" (PDF). Taiwan Geographic Names Information Systems. The Ministry of Interior of ROC. Retrieved 6 June 2015.[permanent dead link]
Wikimedia Commons has media related to Townships in Taiwan.