Template talk:User knn-0

knn-0

No comprehension of Konkani or difficulty in following

1. या सदस्याक कॊंकणि यॆना अथवा हांका कॊंकणि कळुक कष्ट ज़ाता।Imperium ^Caelestis 12:10, 1 March 2011 (UTC)
2. हॆ सदस्याक कोंकणी यॆना किंवा हांका कोंकणी कळुक कष्ट ज़ात्ता.

Discussion

1. No. 2 is my addition. The idea is to limit the phrases to words that are common to all dialects. Signed | Aoghac^2z | 06:49, 1 March 2011 (UTC)
2. wrt stmn 2: I am certain that किंवा is used in Konkani; it's a तत्सम conjunction used in Marathi. I've heard people saying ना ज़ाल्यार/ना ज़ाल्लॆरि. अथवा has been a preferred choice with writers. Imperium ^Caelestis 12:10, 1 March 2011 (UTC)