Talk:Xerox Character Code Standard
This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Translation
[edit]Note: this article is based on a rough translation of the French-language Wikipedia article fr:Xerox Character Code Standard. -- The Anome (talk) 13:42, 25 October 2016 (UTC)
Reflection
[edit]This codes should be edited to reflect Xerox Character Code Standard (XNIS 058405) code book, thus will be it purges this page. Rowan03 (talk) 19:16, 3 August 2017 (UTC)
- Agree, another user will be purge page later, as stated above. Rowan03 (talk) 18:43, 6 August 2017 (UTC)
Unicode mismatches
[edit]Maybe I missed it but I can't find a mapping table or image for XCCS in the references. I've fixed some of the mismatches between the hex Unicode code point and the character displayed but without a good reference I can't figure out these:
- Xerox character, hex Unicode code point vs character displayed
- 0x2131 U+205E ⁞ VERTICAL FOUR DOTS vs U+203E ‾ OVERLINE
- 0x2133 U+309D ゝ HIRAGANA ITERATION MARK vs U+30FD ヽ KATAKANA ITERATION MARK
- 0x2134 U+309E ゞ HIRAGANA VOICED ITERATION MARK vs U+30FE ヾ KATAKANA VOICED ITERATION MARK
- 0x2135 U+30FD ヽ KATAKANA ITERATION MARK vs U+309D ゝ HIRAGANA ITERATION MARK
- 0x2136 U+30FE ヾ KATAKANA VOICED ITERATION MARK vs U+309E ゞ HIRAGANA VOICED ITERATION MARK
- 0x213E U+2010 ‐ HYPHEN vs U+2013 – EN DASH
- 0x2169 U+2642 ♂ MALE SIGN vs U+2640 ♀ FEMALE SIGN
- 0x216A U+2640 ♀ FEMALE SIGN vs U+2642 ♂ MALE SIGN
- 0x2221 U+21C6 ⇆ LEFTWARDS ARROW OVER RIGHTWARDS ARROW vs U+25C6 ◆ BLACK DIAMOND
- 0x2275 U+2669 ♩ QUARTER NOTE vs U+266D ♭ MUSIC FLAT SIGN
- 0x2276 U+266A ♪ EIGHTH NOTE vs U+2669 ♩ QUARTER NOTE
- 0x245D U+307D ぽ HIRAGANA LETTER PO vs U+3071 ぱ HIRAGANA LETTER PA
- 0x2821 U+2500 ─ BOX DRAWINGS LIGHT HORIZONTAL vs U+2502 │ BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL (U+2500 is also used for 0xEFE5)
- 0x2822 U+2502 │ BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL vs U+2500 ─ BOX DRAWINGS LIGHT HORIZONTAL (U+2502 is also used for 0xEFE4)
- 0x2840 U+2543 ╃ BOX DRAWINGS LEFT UP HEAVY AND RIGHT DOWN LIGHT vs U+2542 ╂ BOX DRAWINGS VERTICAL HEAVY AND HORIZONTAL LIGHT
- 0x302B U+831C 茜 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-831C vs U+831B 茛 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-831B
- 0x302F U+6E25 渥 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6E25 vs U+6E45 湅 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6E45
- 0x3054 U+60DF 惟 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-60DF vs U+60BF 悿 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-60BF
- 0x305C U+79FB 移 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-79FB vs U+79BF 禿 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-79BF
- 0x3061 U+8D03 贃 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8D03 vs U+8863 衣 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8863
- 0x3062 U+8863 衣 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8863 vs U+8B02 謂 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8B02
- 0x3063 U+8B02 謂 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8B02 vs U+9055 違 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9055
- 0x3064 U+9055 違 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9055 vs U+907A 遺 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-907A
- 0x3068 U+57DF 域 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-57DF vs U+80B2 育 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-80B2
- 0x3069 U+80B2 育 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-80B2 vs U+57DF 域 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-57DF
- 0x306B U+78EF 磯 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-78EF vs U+78BF 碿 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-78BF
- 0x3076 U+54ED 哭 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-54ED vs U+54BD 咽 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-54BD
- 0x3141 U+88B7 袷 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-88B7 vs U+834F 荏 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-834F (U+88B7 is also used for 0x3041)
- 0x3142 U+834F 荏 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-834F vs U+990C 餌 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-990C
- 0x315D U+689E 梞 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-689E vs U+698E 榎 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-698E
- 0x3167 U+6314 挔 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6314 vs U+63F4 援 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-63F4
- 0xEF6F U+2238 ∸ DOT MINUS vs U+2235 ∵ BECAUSE (U+2268 is also used for 0x2235)
Additionally, these Xerox characters are currently mapped to Unicode letters. I think they should be mapped to similar looking symbols but I'm not sure:
- 0x0027 U+02BC ʼ MODIFIER LETTER APOSTROPHE
- 0x00C1 U+02CB ˋ MODIFIER LETTER GRAVE ACCENT
- 0x00C2 U+02CA ˊ MODIFIER LETTER ACUTE ACCENT
- 0x00C3 U+02C6 ˆ MODIFIER LETTER CIRCUMFLEX ACCENT
- 0x00CC U+02CD ˍ MODIFIER LETTER LOW MACRON
- 0x00CF U+02C7 ˇ CARON
Hopefully these mismatches can be resolved. DRMcCreedy (talk) 21:33, 22 April 2020 (UTC)