Talk:The Judgment (2014 film)

This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles

Bulgaria Low‑importance

	Bulgaria portal This article is within the scope of WikiProject Bulgaria, a collaborative effort to improve the coverage of Bulgaria on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BulgariaWikipedia:WikiProject BulgariaTemplate:WikiProject BulgariaBulgaria articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Article title should be "The Judgment"

For the spelling of the English-language title, Wikipedia ought to go with the international sales agent, Premium Films, and the film's poster shown here. Cineuropa spells it "The Judgement"[1] but Variety and The Hollywood Reporter both spell it "The Judgment"[2][3]. Mathew5000 (talk) 07:52, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Also, the official Bulgarian site is thejudgmentmovie.bg and from what I could see on brief perusal, never spells it "Judgement". @Lugnuts: any objection to changing the article title to The Judgment (2014 film)? Mathew5000 (talk) 08:27, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Nope - just seen this and was about to move it. Nice work with the expansion too! Lugnuts ^{Dick Laurent is dead} 08:30, 20 January 2016 (UTC)[reply]

I object. Why should the US title be used over the international title. US WP:RM. — Film Fan 10:52, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Trying to be WP:POINTY, eh FF? Again. Pathetic. I've reverted you. Lugnuts ^{Dick Laurent is dead} 10:55, 20 January 2016 (UTC)[reply]

What is your problem? Why do you always get personal with me? I revert a controversial move with a valid reason and you launch personal attacks at me. Take a look at yourself, man. Utterly reprehensible. — Film Fan 11:06, 20 January 2016 (UTC)[reply]

You moved it then uploaded a poster with the current title! How do you defend your trolling and disruptive editing? Oh, you don't. Now that's utterly reprehensible. Lugnuts ^{Dick Laurent is dead} 11:11, 20 January 2016 (UTC)[reply]

What relevance is the spelling on the poster I uploaded to my revert? And how do you label that "trolling" or "disruptive editing"? Consider me thoroughly bemused. — Film Fan 11:13, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Keep up your trolling. You'll soon be blocked again. Lugnuts ^{Dick Laurent is dead} 11:15, 20 January 2016 (UTC)[reply]

This is just sad. — Film Fan 11:21, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Requested move 20 January 2016

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.

The result of the move request was: No move. We have a clear consensus for using the form "The Judgment". Cúchullain ^t/c 20:12, 27 January 2016 (UTC)[reply]

The Judgment (2014 film) → The Judgement (2014 film) – Reverting controversial page move from international English title to US title (MOS:RETAIN). I already reverted the move but another user reverted my revert, even though a Requested Move was not done in the first place. — Film Fan 11:11, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Oppose per the sources already presented above. Film Fan is still being WP:POINTY about this, due to his long block log for disruption regarding page moves. Lugnuts ^{Dick Laurent is dead} 11:14, 20 January 2016 (UTC)[reply]

You're making false assumptions. — Film Fan 11:22, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Nope. Lugnuts ^{Dick Laurent is dead} 11:23, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Yes - really - you are, my friend. — Film Fan 11:25, 20 January 2016 (UTC)[reply]

~~Support move~~ Keep at "The Judgment (2014 film)" and oppose reverting move - "The Judgment" is what the film self-promotes as (both on posters and on their website), but most importantly, it's what sources call it.[4][5][6][7]. It doesn't hurt that the historically correct spelling of the word is "judgment" and that "judgement" is a more recent misspelling. Film Fan, please provide reliable sources that demonstrate that "The Judgement" is used more widely. ☺ · Salvidrim! · ✉ 13:33, 20 January 2016 (UTC)[reply]

[8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22]...... — Film Fan 14:39, 20 January 2016 (UTC)[reply]

And to counter that - [23], [24], [25], [26], [27], [28], [29], [30], [31], [32], [33], [34], [35], [36]...... Lugnuts ^{Dick Laurent is dead} 14:54, 20 January 2016 (UTC)[reply]

My point is that it's a toss-up and the title should stay where it was, per MOS:RETAIN - something I remember you staunchly flogging in the "Blue is the Warmest Color" RM. — Film Fan 16:00, 20 January 2016 (UTC)[reply]

I don't remember that at all. But a quick check shows you're holding a grudge on not getting your own way from nearly three years ago! Very WP:POINTY indeed. Lugnuts ^{Dick Laurent is dead} 19:11, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Not in the least - you just refreshed my memory with the link above, and it adds adds an element of applesauce. — Film Fan 20:51, 20 January 2016 (UTC)[reply]

@Salvidrim: did you mean to support the move, as the requested move appears to run counter to what your comment says? (confused?!) Tiggerjay (talk) 17:06, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Argh, yes thanks, I meant that I support the original move and oppose its proposed revert. I've clarified that now. :) ☺ · Salvidrim! · ✉ 17:29, 20 January 2016 (UTC)[reply]

Oppose move based on lack of support for commonname usage. As already presented by Salvidrim and FilmFan above, there are mixed sources. When it doubt, we should defer to both the stable version, as well as the official name. As such, Judgment should prevail. Tiggerjay (talk) 17:06, 20 January 2016 (UTC)[reply]
Oppose per Salvidrim and Lugnuts above. Calidum T|C 23:44, 20 January 2016 (UTC)[reply]
Oppose because the film's official site in its country of origin shows the title as "The Judgment"[37] and the international sales agent is marketing the film as "The Judgment"[38], which has been followed by highly reputable trade publications including Variety. That said, however, the press kit [39] refers to the film as "The Judgement" and there is at least one poster (produced by whom, I don't know) which uses that spelling [40][41][42]. But the majority of posters for the film showing the title in English, spell it "The Judgment"[43][44][45]. Mathew5000 (talk) 10:44, 22 January 2016 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.