Jump to content

Talk:Shōnen Sekai

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Shonen Sekai or Sekai Shonen?

[edit]

On the image it shows the Kanji reversed (printed as 世界少年). Which is the title? moocowsrule 02:57, 18 December 2008 (UTC)[reply]

Actually you've got it wrong, they spelled it 界世年少. : ) Along time ago in the Meiji era they spelled titles the way you'd read a Japanese novel or manga, right to left. They don't do this anymore though. Also if you look at the Kanji for "Nen" it's different from what we'd normally use. : ) – J U M P G U R U ask㋐㋜㋗ 17:11, 18 December 2008 (UTC)[reply]
XD I think I'm going blind and senile... and I'm not even 18 D:
That would appear to be the Kyūjitai spelling for nen, rather then the Shinjitai.
I didn't realize that was such an old magazine.... ~Ab imo pectore moocowsrule 02:42, 19 December 2008 (UTC)[reply]
Oh cool. : ) Do you know of any unicode for the spelling. :D I sure don't. – J U M P G U R U ask㋐㋜㋗ 06:17, 19 December 2008 (UTC)[reply]
Unicode? For what? moocowsruletalk to moo 01:46, 26 February 2009 (UTC)[reply]
Never mind that... : P – J U M P G U R U ask㋐㋜㋗ 02:26, 26 February 2009 (UTC)[reply]