Talk:Scaly boy

Other meaning of Aboma

From thefreedictionary.com:

A`bo´ma

n. 1. (Zool.) A large South American serpent (Boa aboma). Webster's Revised Unabridged Dictionary, published 1913 by C. & G. Merriam Co. ...and no mention of a goby.Penelope Gordon (talk) 19:39, 18 October 2013 (UTC)[reply]

Not sure if this scaly boy is really a scaly boy at all

I was struck by this fish's name and went looking for a source for the common name "scaly boy". The only reference I could find was this one^[1] which does list "scaly boy" but also mentions that the Spanish name for this fish is "gobio escamoso", the scaly goby. Other sources, like the ITIS, corroborate "scaly goby" and not "scaly boy". Sadly, I fear we may need to move this page to Scaly goby, or to its binomial name. Kindly —Collin^{t c} 16:07, 7 June 2021 (UTC)[reply]

^ Angulo, Arturo; Garita-Alvarado, Carlos A.; Bussing, William A.; López, Myrna I. (2013). "Annotated checklist of the freshwater fishes of continental and insular Costa Rica: additions and nomenclatural revisions". Check List. 9 (5): 987–1019 [1007]. doi:10.15560/9.5.987.

I agree, the Smithsonian seems to call it "Scaly Goby" as well, and I'm struggling to find anything supporting "Scaly Boy". This name is dubious at best and vandalism at worst. --Damunik (talk) 08:34, 8 June 2021 (UTC)[reply]

[1] Angulo, Arturo; Garita-Alvarado, Carlos A.; Bussing, William A.; López, Myrna I. (2013). "Annotated checklist of the freshwater fishes of continental and insular Costa Rica: additions and nomenclatural revisions". Check List. 9 (5): 987–1019 [1007]. doi:10.15560/9.5.987.

[1]