Talk:Qizhuang

Fashion Low‑importance

	Fashion portal This article is within the scope of WikiProject Fashion, a collaborative effort to improve the coverage of Fashion on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FashionWikipedia:WikiProject FashionTemplate:WikiProject Fashionfashion articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

China Low‑importance

	China portal This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

"Inappropriately referred to in English"– this makes no sense

The article opens with "... also known as Manfu (lit. 'Manchu clothes') and commonly inappropriately referred as Manchu clothing in English".

If the literal translation is "Manchu clothes", then how is it "inappropriate" to refer to these garments as "Manchu clothing"?

Hope someone can shed light on this, because it's bizarre. User:Khane Rokhl Barazani (talk) 22:43, 3 September 2023 (UTC)[reply]