Talk:Princess Iwa
Appearance
This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Text and/or other creative content from this version of Empress Iwa-no hime was copied or moved into Princess Iwa with this edit on 2011-05-21. The former page's history now serves to provide attribution for that content in the latter page, and it must not be deleted as long as the latter page exists. |
Poem 85 vs poem 90
[edit]The Man'yōshū contains two very similar poems:
- 85: 君が行 日長くなりぬ 山たずね迎えか行かむ 待ちにか待たむ
- 90: 君が行 日長くなりぬ 山たずの迎えを行かむ 待つには待たじ
85 is attributed to Princess Iwa, while 90 seems to be attributed to 軽太郎女 (though it is tagged 作者:磐姫皇后 here—that may just mean that it's based on her poem).
This article had 85 in Japanese script only, followed by side by side romaji/English of 90. I removed both. There are translations of 85 online ([1]) but they probably can't be used here for copyright reasons (which is another reason to delete the translation that was here). -- BenRG (talk) 04:12, 3 July 2016 (UTC)
Categories:
- Stub-Class Japan-related articles
- Low-importance Japan-related articles
- WikiProject Japan articles
- Stub-Class Women writers articles
- Low-importance Women writers articles
- WikiProject Women articles
- WikiProject Women writers articles
- Stub-Class Women's History articles
- Low-importance Women's History articles
- All WikiProject Women-related pages
- WikiProject Women's History articles
- Stub-Class biography articles
- WikiProject Biography articles