Talk:Potiche

	Comedy portal This article is within the scope of WikiProject Comedy, a collaborative effort to improve the coverage of comedy on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ComedyWikipedia:WikiProject ComedyTemplate:WikiProject ComedyComedy articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Film: French

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles
	This article is supported by the French cinema task force.

France Low‑importance

	France portal This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Trophy Wife

The Canadian DVD from Entertainment One — French audio, English subtitles — gives the English title as Trophy Wife.
99.237.143.219 (talk) 18:11, 23 April 2013 (UTC)[reply]

It seems that in the US or UK it was released under the title Potiche: Trophy Wife [1] or Potiche (Trophy Wife) [2]. But the English phrase "trophy wife" has nothing to do with how the character was depicted in the film; I think the word they are looking for is "figurehead", i.e. someone who is nominally in charge of a corporation (or whatever) but does not exercise true power. Mathew5000 (talk) 04:46, 31 August 2018 (UTC)[reply]