This article is within the scope of WikiProject African diaspora, a collaborative effort to improve the coverage of African diaspora on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.African diasporaWikipedia:WikiProject African diasporaTemplate:WikiProject African diasporaAfrican diaspora articles
This article is within the scope of WikiProject Cuba, a collaborative effort to improve the coverage of Cuba related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CubaWikipedia:WikiProject CubaTemplate:WikiProject CubaCuba articles
This article was copy edited by Dthomsen8, a member of the Guild of Copy Editors, on 27 July 2013.Guild of Copy EditorsWikipedia:WikiProject Guild of Copy EditorsTemplate:WikiProject Guild of Copy EditorsGuild of Copy Editors articles
This article is within the scope of WikiProject Latin music, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to Latin music (music performed in Spanish, Portuguese and the languages of Ibero-America, see project scope for more details) on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Latin musicWikipedia:WikiProject Latin musicTemplate:WikiProject Latin musicLatin music articles
This article is within the scope of WikiProject Religion, a project to improve Wikipedia's articles on Religion-related subjects. Please participate by editing the article, and help us assess and improve articles to good and 1.0 standards, or visit the wikiproject page for more details.ReligionWikipedia:WikiProject ReligionTemplate:WikiProject ReligionReligion articles
This article is within the scope of WikiProject Yoruba, a collaborative effort to improve the coverage of Yoruba people on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.YorubaWikipedia:WikiProject YorubaTemplate:WikiProject YorubaYoruba articles
This article is within the scope of WikiProject Anthropology, a collaborative effort to improve the coverage of Anthropology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AnthropologyWikipedia:WikiProject AnthropologyTemplate:WikiProject AnthropologyAnthropology articles
@Thnidu: I cleaned up original research, unsourced content, unreliable content, factually incorrect content, and unencyclopedic content. The majority of the article is directly quoted which is not allowed. I'll be working on the article to improve it to meet Wikipedia's standards. Omo Obatalá(talk)05:32, 10 February 2015 (UTC)[reply]
@Omo Obatalá: Thank you for explaining. That makes good sense.
But I don't think it was appropriate to change orisha to orichá throughout. For one thing, it misrepresents the second consonant sound in English; for another, orisha seems to be the most common spelling in English sources and is the primary spelling in this Wiktionary, with orisa and orixa listed as alternative forms (but not oricha, with or without acute accent). --Thnidu (talk) 07:16, 10 February 2015 (UTC)[reply]
@Thnidu: No problem. I find "Clean up" to be a simple wording to express my edits, but I apologize for not going into detail in my edit summary.
I didn't change Orisha to Orichá throughout, that was done by someone else, not exactly sure who as I didn't check through revisions... But I have changed it back to the neutral "Orisha". Omo Obatalá(talk)18:58, 10 February 2015 (UTC)[reply]
P.S. Orisha is the English spelling, Orisa is the Yoruba spelling, Orixa(á) is the Portuguese spelling, and Oricha(á) is the Spanish spelling. Since the article is not specifically regarding the Portuguese or Spanish tradition, it is best to use Orisha, which I have corrected. Omo Obatalá(talk)18:58, 10 February 2015 (UTC)[reply]