Jump to content

Talk:Norway/Archive 10

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Archive 5Archive 8Archive 9Archive 10

Bokmål and nynorsk as languages

In the current (22 August 2024) edition of the page, the following is stated under the "Languages" section: "It has two official written forms, Bokmål and Nynorsk. Both are used in public administration, schools, churches, and media. Bokmål is the written language used by a majority of about 85%."

According to the Act on Languages of 2021 § 3 (https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2021-05-21-42), bokmål and nynorsk are defined as languages, not as written languages. This was purposefully done by the Norwegian government, as explained in Prop. 108 L (2020-2021) on page 156, to highlight the fact that the two Norwegian languages are not only written languages.

Seeing as bokmål and nynorsk are not legally restricted to written languages in Norway, I suggest that the languages are not referred to as written in this article. 132.150.8.6 (talk) 10:27, 22 August 2024 (UTC)

The same law quotes as follow:
"§ 4.Norsk språk
Norsk er det nasjonale hovudspråket i Noreg.
Bokmål og nynorsk er likeverdige språk som skal kunne brukast i alle delar av samfunnet. I offentlege organ er bokmål og nynorsk jamstilte skriftspråk."
Translated:
"§ 4.Norwegian language Norwegian is the official national language of Norway.
Bokmål and Nynorsk are equal languages ​​that should be able to be used in all parts of society. In public bodies, Bokmål and Nynorsk are equally written languages."
As many have stated before, nobody in Norway speaks purely Bokmål or Nynorsk, as these are constructed to be written norms. Most of the spoken language is either a form of a sociolect or dialect. Volum-ion (talk) 18:48, 22 August 2024 (UTC)