Talk:Mrs. 'Arris Goes to Paris

Novels Mid‑importance

	Novels portal This article is within the scope of WikiProject Novels, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to novels, novellas, novelettes and short stories on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and contribute to the general Project discussion to talk over new ideas and suggestions.NovelsWikipedia:WikiProject NovelsTemplate:WikiProject Novelsnovel articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Film: American

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles
	This article is supported by the American cinema task force.

Can't remember whether or not this title has a full stop. Author was American, I think. Can someone who knows "move" it if necessary? Quill 00:05, 12 April 2006 (UTC)[reply]

Original Title

Judging from what I can see in Google, the original title was: Mrs. 'Arris Goes to Paris. Flowers for Mrs Harris was the U.K. title. I've changed the text to consider the American edition titles as the 'originals', since he was an American author, but to mention the original U.K. titles. Marieblasdell 07:20, 29 May 2007 (UTC)[reply]

I know I'm answering something from a long time ago, but the editor who says "the original title was ..., but in the UK it was different" seems to missed the idea that the Wikipedia reader could be anywhere in the world. We haven't been told where the book was published. Wouldn't it be better to say that the book was published as "Mrs 'Arris ..." in the US (I take it that the editor has assumed the default country as being her own) and "Mrs Harris ... " in the UK? Francis Hannaway (talk) 16:51, 7 August 2013 (UTC)[reply]

“characters revealed to have hidden hearts”

What does this mean? Presumably it's a phrase from the book but to a casual reader of the page it's a little confusing. Perhaps we should put "hidden hearts" into quotes and follow it with some explanatory phrase like 'by which Mrs Harris means, to be secretly a kind person' or whatever. — Preceding unsigned comment added by Ambrosechapel (talk • contribs) 08:18, 16 May 2020 (UTC)[reply]