Jump to content

Talk:Mandalay

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Mandalay disambiguation

[edit]

Merging Mandalay and Mandalay Hill

[edit]

My kingdom for a horse, but nothing for a merge.

[edit]

Mandalay Hill was there before Mandalay. They each have their own histories.Wikimattmccoy 01:51, 4 March 2007 (UTC)[reply]

Fair use rationale for Image:Mandalay beer.jpg

[edit]

Image:Mandalay beer.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot 03:32, 6 June 2007 (UTC)[reply]

Etymology of Mandalay

[edit]

We need a little more rigor here.

  • The general definition of Mandala in Pali and Sanskrit is "circle" -- not "flat plains" as stated.
  • I can't find anything on "Mandare". The closest thing is Mount Mandara after which Mandalay Hills could be named. That's Henry Yule's hunch anyway. But I can't find anything on Mandare meaning "auspicious land" other than at the Mandalay city site.

Does any one have other sources to verify? Thanks, Hybernator (talk) 04:05, 12 January 2009 (UTC)[reply]

Mandalay comes from Mingalay meaning 'young/younger lord' according to local history. It harks back to Bagan era as Mingalay is taken as Shwe Hpyin Nge, the younger of the Taungbyone brother Nats. Nearby is Thakinma (Mi'lady) Hill aka Me U (name of the girl who rejected him) Hill, linked to the same legend. I'll try and find a reference but not hopeful; it's unlikely to be in English. Wagaung (talk) 07:42, 12 January 2009 (UTC)[reply]
Judging by how it's spelled in Burmese--i.e. stacked "na" and "ta" (န္တ)--it's likely a foreign derivative, and most likely a Pali one. (As far as I know, no native Burmese (Tibeto-Burman) words are spelled with stacked alphabets.) But whatever you can find on its origins would be helpful. What we have right now with Mandala and Mandare (which I don't even think is a Pali word) seems pure conjecture.Hybernator (talk) 04:17, 15 January 2009 (UTC)[reply]
I agree, piggyback spelling as a rule is used only for Pali words or foreign terms such as England and India, although there are exceptions such as the towns Meiktila or Theinni, and alternative spellings of thamee (daughter), leimma (good/smart) and kyamma (healthy). Mandala is quite plausible if the derivation is from Pali, but you'll find a reference to mandare as mandayè here - George W Bird's account included in the article's references : Wanderings in Burma (1897), p269. Wagaung (talk) 21:12, 15 January 2009 (UTC)[reply]
Thanks very much. If Mandaye means "to bear good reputation or character" as the books says, then, it can't be of Burmese origin. Or at least I can't make it out. So there are three possible sources: Mandala, Mandare/Mandaye or (Yule's guess: Mandara). I didn't know Meiktila was a native Burmese name. It doesn't register as native Burmese to me. What does it mean? (I know it's not "Friends Lottery Come"!) Anyway, thanks for the research.Hybernator (talk) 02:58, 16 January 2009 (UTC)[reply]
So far as I know Meiktila is named after the lake, and it may well be foreign as there was a kingdom called Mitila in northern India in the Buddha's time. He is, as you know, also said to have visited Mandalay Hill and prophesied the birth of the city at its foot. And Theinni is Shan Hsenwi. Frankly I've never heard of Mandala and Mandare and just grew up with the Mingalay legend. Minshin Saw, son of Alaungsithu banished from Bagan, built the Aungpinle Lake (eastern edge of the city) and Shwe Kyeemyin Pagoda (inside town next to a Catholic convent). So these actually predate Mandalay by about seven centuries. Wagaung (talk) 12:36, 16 January 2009 (UTC)[reply]

Sections to improve--need help

[edit]

I added a section on health care, which needs to be beefed up. In fact, all other sections need beefing up:

  • Economy: Very weak
  • Cityscape: Reads like a travel agency's log
  • History: Too much info about the foundation but little else about recent history
  • Education: the number of primary/secondary schools and students needed

I'll try to add/update as much as I can. But what I can do is limited as my knowledge of Mandalay is based on my few visits there. For example, I want to rewrite Cityscape but I can't get hold of any references on the city's structure or architecture. (I suspect most don't have access to any documentation either.)Hybernator (talk) 00:07, 25 January 2009 (UTC)[reply]

File:Mandalay Media.JPG Nominated for speedy Deletion

[edit]

An image used in this article, File:Mandalay Media.JPG, has been nominated for speedy deletion for the following reason: All Wikipedia files with unknown copyright status

What should I do?

Don't panic; you should have time to contest the deletion (although please review deletion guidelines before doing so). The best way to contest this form of deletion is by posting on the image talk page.

  • If the image is non-free then you may need to provide a fair use rationale
  • If the image isn't freely licensed and there is no fair use rationale, then it cannot be uploaded or used.
  • If the image has already been deleted you may want to try Deletion Review

To take part in any discussion, or to review a more detailed deletion rationale please visit the relevant image page (File:Mandalay Media.JPG)

This is Bot placed notification, another user has nominated/tagged the image --CommonsNotificationBot (talk) 03:49, 27 April 2012 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to 2 external links on Mandalay. Please take a moment to review my edit. If necessary, add {{cbignore}} after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{nobots|deny=InternetArchiveBot}} to keep me off the page altogether. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers. —cyberbot IITalk to my owner:Online 22:20, 18 October 2015 (UTC)[reply]

Trams in Mandalay

[edit]
Street cars used in Mandalay

Do you know or find anything to expand the article on the Trams in Mandalay? --NearEMPTiness (talk) 06:33, 5 December 2015 (UTC)[reply]

mayanmar racism

[edit]

Islam in mayamar is forbidden and the government torture every muslim there and some priests would to eat their meat! Akremi yassin (talk) 21:01, 18 September 2016 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 3 external links on Mandalay. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 18:14, 31 May 2017 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Mandalay. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 02:32, 15 January 2018 (UTC)[reply]

Burmese government and illegal Chinese migration

[edit]

@Curiousdroid: Please note that the color of a writer's skin is not generally considered when evaluating the reliability of a source. Also, the source you cite appears to be a travelogue of sorts. Meanwhile, you need to provide the exact text from this book that supports your additions. I'm reverting it in the meantime per WP:V. --RegentsPark (comment) 23:11, 6 September 2021 (UTC)[reply]

A travelogue? It's an academic source. Of course, a writer's skin has nothing to do with it. But your obvious preference for a 1990s unemployed white man's gossip over an academic scholarly source praised by renowned authors of the field says it all (Robert H. Taylor, Caroline Grillot, Hiu Ling Chan). Curiousdroid (talk) 01:15, 8 September 2021 (UTC)[reply]
Your addition is downright insulting. It implies the Burmese deliberately replaced the Burmese with the Chinese. Self-genocide. Even the phrase "turned a blind eye" doesn't assume intent. The source has dozens of stories and general themes. All of them describe how the Yunnanese came in detail. It supports the government did a lot but was "not equipped to enforce the laws." For examples,
"They stayed illegally in the house, as the Burmese government prohibits foreigners from staying in civilian houses." (p. 75).
"He went to the police station to report himself as an illegal alien. His visa had already expired. We dared not visit him because of our illegal status. Later on he was expelled. Since then I have lost contact with him." (p. 104).
Nobody ever described the researcher as "welcomed" by the Burmese government, as "tacit approval" would imply. They bribed officials in minority areas, inserted records into the government, and did everything they could to get IDs. Officers were trying their best to enforce immigration laws. Curiousdroid (talk) 01:36, 8 September 2021 (UTC)[reply]
@Curiousdroid: I have no preference for one source or another but WP:V is a policy on Wikipedia and you need to satisfy that. I suggest you do that without ascribing motives to other editors. Your source is still not good enough because it does not say that the Burmese government was not equipped to enforce immigration laws and such statements must be explicitly supported. But, you're also right that the source already present in the article is a weak one. Perhaps the best way forward is to remove any reference to the motives or capabilities of the government? Personally I suspect that it was a mix of both. In the 1990s, the Burmese government was busy upgrading the Lashio road to increase trade with China and would not have wanted to overtly rock the boat with China. It was also strapped for cash and would not have easily dealt with large scale illegal immigration. But, Wikipedia prefers well sourced statements and not personal opinions so what I think is not germane. --RegentsPark (comment) 14:20, 8 September 2021 (UTC)[reply]