Talk:Hanns Georgi

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	This article is supported by the arts and entertainment work group.

History Low‑importance

	History portal This article is within the scope of WikiProject History, a collaborative effort to improve the coverage of the subject of History on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.HistoryWikipedia:WikiProject HistoryTemplate:WikiProject Historyhistory articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Translation ambiguity

I corrected the following paragraph:

In August 1938 he joined the war effort as a reserve artilleryman in Frankenberg. On 25 August 1939 Georgi was drafted for the German invasion of Poland in part, then later at the French campaign. From September 1940 he was again working as a teacher in Sebnitz. From 1941 to 1945 Georgi built in Bischofswerda a teacher training college with. In 1945 he was in the last weeks of the war for service in the Volkssturm used. From 1945, after the dismissal from the teaching profession, Georgi worked as a freelance painter and graphic artist. 1947-1949 Georgi was in the jury of the city of Zwickau donated Max Pechstein Prize launched.

However, I had to make some assumptions because there were some ambiguities, as you can see. Someone who knows German should go through it and double check.Editfromwithout (talk) 19:22, 24 May 2012 (UTC)[reply]