Talk:Grand Conseil

	Politics portal This article is within the scope of WikiProject Politics, a collaborative effort to improve the coverage of politics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PoliticsWikipedia:WikiProject PoliticsTemplate:WikiProject Politicspolitics articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

France

	France portal This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

[Untitled]

The article is currently mixing up the roles of the Grand Conseil and the Conseil privé (aka Conseil des parties). This should be clearly disambiguated, using the excellent paper published by the National Archives of France which describes the origins and the differences between the Grand Conseil and the Conseil privé: [1]. Any editor fluent in France willing to do this? There is currently no article for the Conseil privé. There is only limited information about it at Conseil d'Etat#History, but this should be moved out of the article (the current Conseil d'État is very different from the ancient Conseil privé) and put in a dedicated Conseil privé article. For those wishing to create the Conseil privé article, you could also translate Conseil privé from fr.wikipedia which is quite a good presentation of this Conseil. Hardouin 11:37, 4 September 2006 (UTC)[reply]

The difference between the Conseil privé and the Grand Conseil are discussed at Conseil du Roi, although I still have more to translate from the fr wiki for that page to be complete.--NYArtsnWords 15:32, 4 September 2006 (UTC)[reply]

I finished my translation to Conseil du Roi, and added material here to Grand Conseil to highlight the differences between it and the Conseil privé.--NYArtsnWords 21:04, 4 September 2006 (UTC)[reply]