Talk:Georgian Socialist-Federalist Revolutionary Party

A fact from Georgian Socialist-Federalist Revolutionary Party appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 27 June 2009 (check views). The text of the entry was as follows:

Did you know... that in 1906, Georgian Socialist-Federalists managed to seize 315,000 rubles during an attack on a Russian treasury in Dusheti?

A record of the entry may be seen at Wikipedia:Recent additions/2009/June.

Wikipedia

Georgia (country)

	Georgia (country) portal This article is within the scope of WikiProject Georgia (country), a collaborative effort to improve the coverage of Georgia and Georgians on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Georgia (country)Wikipedia:WikiProject Georgia (country)Template:WikiProject Georgia (country)Georgia (country) articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Socialism Low‑importance

	Socialism portal This article is within the scope of WikiProject Socialism, a collaborative effort to improve the coverage of socialism on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SocialismWikipedia:WikiProject SocialismTemplate:WikiProject Socialismsocialism articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Politics: Political parties

	Politics portal This article is within the scope of WikiProject Politics, a collaborative effort to improve the coverage of politics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PoliticsWikipedia:WikiProject PoliticsTemplate:WikiProject Politicspolitics articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.
	This article is supported by Political parties task force.

Introductory line

I thought the first line of the article read a bit strangely, particularly in its use of the term "bourgeois-nationalist" to describe the party. I saw that its source listed is Vladimir Lenin's A Contribution to the History of the National Programme in Austria and in Russia, although it seems to go a fair bit further than using this as a source. The introductory line reads:

The Georgian Socialist-Federalist Revolutionary Party was a bourgeois-nationalist party in Georgia, founded in April 1904. The party demanded national autonomy for Georgia within the framework of the Russian bourgeois-landlord state.

To contrast, Lenin's footnote that this was taken from reads as such:

"Georgian Socialists-Federalists—a bourgeois-nationalist party founded in April 1904. Demanded national autonomy for Georgia within the framework of the Russian bourgeois-landlord state."

This is an almost exact copy of Lenin's words, which obviously calls into question whether this line is written from neutral point of view, not to mention whether Lenin's description can be called reliable.

Does anyone else have thoughts on this? I've re-written the line to something more neutral, based on information from a Russian-language source, but I'm happy to discuss further how the opening line should be written. --Grnrchst (talk) 21:25, 15 August 2021 (UTC)[reply]