Jump to content

Talk:Erdeniin Tobchi

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Shouldn't it be

[edit]

either Erdeniin tovch (transliteration from cyrillic) or Erdene(or Erdeni?)-yin tobchi (transliteration from the traditional script)? Yaan (talk) 12:20, 11 December 2007 (UTC)[reply]

Erdeni-yin tobci. On the cover page it's transcribed without "h". C with i gives "ch" like in Italian. Gantuya eng (talk) 12:58, 11 December 2007 (UTC)[reply]
I think I get what you mean. Yaan (talk) 13:44, 11 December 2007 (UTC)[reply]
Why don't you list Italian in your language list on your user page? Gantuya eng (talk) 15:36, 11 December 2007 (UTC)[reply]
Because I don't really have a clue beyond some basic pronounciation rules for words that sometimes appear as foreign words in german language. I could add a User:Cn-0.5 to my userpage if the template existed, but of Italian I know really close-to-nothing. Why don't you list Italian? Yaan (talk) 16:02, 11 December 2007 (UTC)[reply]
I listed it as basic level learning, later decided it's cool to delete the user page.
In the Classical Script, s+i give ш, z+i give ж, ц+i give ч. But I'm afraid the other readers may not understand that and I put "h" in front of "i". Gantuya eng (talk) 16:22, 11 December 2007 (UTC)[reply]