Talk:Dark Avenues

	Russia portal This article is within the scope of WikiProject Russia, a WikiProject dedicated to coverage of Russia on Wikipedia. To participate: Feel free to edit the article attached to this page, join up at the project page, or contribute to the project discussion.RussiaWikipedia:WikiProject RussiaTemplate:WikiProject RussiaRussia articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the language and literature of Russia task force.

Novels Mid‑importance

	Novels portal This article is within the scope of WikiProject Novels, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to novels, novellas, novelettes and short stories on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and contribute to the general Project discussion to talk over new ideas and suggestions.NovelsWikipedia:WikiProject NovelsTemplate:WikiProject Novelsnovel articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Merger proposal

I propose this article to be merged with Dark Alleys. Both refer to the same book. -- Evermore2 (talk) 10:23, 26 May 2011 (UTC)[reply]

...Or, rather, vice versa - otherwise it would be unfair to this page which had been created earlier. Besides, this new version of the translation sounds better and is well substantiated by a recent British publication. So, since nobody else but me has edited Dark Alleys, what I propose to do is merge it into this one, then use a db-author. After all, it was my - lets say, slight negligence) -- Evermore2 (talk) 07:55, 27 May 2011 (UTC)[reply]