Talk:Chamuscado and Rodríguez Expedition

	United States portal This article is within the scope of WikiProject United States, a collaborative effort to improve the coverage of topics relating to the United States of America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the ongoing discussions. Template Usage Articles Requested! Become a Member Project Talk Alerts United StatesWikipedia:WikiProject United StatesTemplate:WikiProject United StatesUnited States articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	Texas portal This article is supported by WikiProject Texas (assessed as Low-importance).

Spain

	Spain portal This article is within the scope of WikiProject Spain, a collaborative effort to improve the coverage of Spain on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SpainWikipedia:WikiProject SpainTemplate:WikiProject SpainSpain articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

[Untitled]

The sentence that begins in the third line of the the section "The Return" is unclear. The sentence reads, "The soldiers left them, most of their supplies, and several Indian servants behind in the Tiwa town of Puaray and departed to return to Santa Barbara on June 31, 1582."

Did they depart in order to return to Santa Barbara on June 31, 1582, or did the in fact depart on June 31. If the former, then they must left earlier than June 31.nnIf the latter, then they could not have arrived in Santa Barbara on April 15, 1582, as stated three lines down in the article ("The eight remaining soldiers arrived in Santa Barbara on April 15, 1582.") — Preceding unsigned comment added by 76.68.51.217 (talk) 16:42, 19 March 2020 (UTC)[reply]